Foreigner: The Damage Is Done
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Foreigner: The Damage Is Done
Czy istnieje powód
wszystkiego co mówisz ?
sposób w jaki mnie traktujesz
wszystkie te gry w które nie będę grać
cóż jest za późno, dłużej już ich nie będzie
nie chcę ciebie, stało się
czy będziesz tęsknić za mną
kiedy zostawię cię ?
będziesz opowiadać swoim przyjaciołom
że potraktowałem cię niegrzecznie ?
cóż, teraz to koniec, uciekam
nie chcę ciebie, stało się
krążyły plotki
że brakuje mi pod pewnymi względami poczucia humoru
dla mnie to żaden powód, to jest równoznaczne z powodem
zobacz co sędzia musi mówić
potrzebujesz znaleźć kogoś w połowie tak ślepego
jak ja jestem do swoich gier
i może odkryjesz o co w tym wszystkim chodzi
a to może doprowadzić cię do szaleństwa
och, stało się
i teraz czuję że jest za późno
stało się
to koniec
teraz uciekam
i skarbie, ty i ja wiemy
stało się
czuję, jest za późno
stało się
the reason for=przyczyna, powód
the things=wszystko np things Polish=wszystko co polskie
no longer=już nie, dłużej{więcej} już nie
a damage=szkoda (krzywda na czyimś umyśle, emocjach)
the damage is dane=już za późno, stało się
to miss=tęsknić za
to leave behind=zostawić, porzucić, nie wziąć
to be on the run-uciekać od kogoś/czegoś
there's a rumor that...=krąży/kursuje plotka, że..{zwrot}
lacking=brakujący;
in some ways=pod pewnymi względami, poniekąd
a tantamount to sth=równoznaczny z czymś
to find out sth=dowiadywać się czegoś, odkryć coś
insane=obłąkany, szaleńczy
what is it all about ? = o co w tym wszystkim chodzi ?(zwrot)
wszystkiego co mówisz ?
sposób w jaki mnie traktujesz
wszystkie te gry w które nie będę grać
cóż jest za późno, dłużej już ich nie będzie
nie chcę ciebie, stało się
czy będziesz tęsknić za mną
kiedy zostawię cię ?
będziesz opowiadać swoim przyjaciołom
że potraktowałem cię niegrzecznie ?
cóż, teraz to koniec, uciekam
nie chcę ciebie, stało się
krążyły plotki
że brakuje mi pod pewnymi względami poczucia humoru
dla mnie to żaden powód, to jest równoznaczne z powodem
zobacz co sędzia musi mówić
potrzebujesz znaleźć kogoś w połowie tak ślepego
jak ja jestem do swoich gier
i może odkryjesz o co w tym wszystkim chodzi
a to może doprowadzić cię do szaleństwa
och, stało się
i teraz czuję że jest za późno
stało się
to koniec
teraz uciekam
i skarbie, ty i ja wiemy
stało się
czuję, jest za późno
stało się
the reason for=przyczyna, powód
the things=wszystko np things Polish=wszystko co polskie
no longer=już nie, dłużej{więcej} już nie
a damage=szkoda (krzywda na czyimś umyśle, emocjach)
the damage is dane=już za późno, stało się
to miss=tęsknić za
to leave behind=zostawić, porzucić, nie wziąć
to be on the run-uciekać od kogoś/czegoś
there's a rumor that...=krąży/kursuje plotka, że..{zwrot}
lacking=brakujący;
in some ways=pod pewnymi względami, poniekąd
a tantamount to sth=równoznaczny z czymś
to find out sth=dowiadywać się czegoś, odkryć coś
insane=obłąkany, szaleńczy
what is it all about ? = o co w tym wszystkim chodzi ?(zwrot)
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
ona ma X SAMUNOWAK
- ALIEN x MAJTIS
-
Growing Up is Getting Old
- Teddy Swims
-
World in My Eyes - feat. Paweł Małaszyński
- Spirit In The Forest
-
RENTGEN ft. Fabijański (prod. Zalucki)
- Adi Nowak
-
Portable Door
- Deep Purple
-
Leśna
- ZAZULA
-
Lecę, bo chcę (feat. bambi, Kizo, Young Leosia, Waima)
- Deemz
-
CELE
- Zeamsone
-
A Love Like This
- New Kids On The Block
-
Ella Brilla Sola (Versión en español de Brokat) - Ft. Yaremi
- Marcin Czerwiński
Reklama
Tłumaczenie piosenki The Damage Is Done - Foreigner, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu The Damage Is Done - Foreigner. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Foreigner.