Francis Cabrel: Monnaie Blues
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Francis Cabrel: Monnaie Blues
Je marchais dans une rue louche
Elle, elle avait les bras croiss
Et puis une si grande bouche
Que je me suis laiss tenter
Elle m'a montr des tas de choses
Qu'on ne montre qu' ses amis
Sa bibliothque en cuir rose
Et la soie de ses draps de lit
J'tais tout prs de l'pouser
Quand elle m'a montr la porte
Elle a pris toute ma monnaie
Elle a dit "c'est le seul moyen pour que je m'en sorte"
Je suis rentr chez moi de rage
J'ai allum la tl
Un vieillard encombrait l'image
Un vieillard trs bien habill
Il prononait des mots bizarres
Des mots que personne connat
J'ai dit c'est pas drle ton histoire
Et il ne s'en sortira jamais
La speakerine est venue traduire
Avant que j'teigne mon poste
"Il voudrait toute votre monnaie"
Il a dit "c'est le seul moyen pour que je m'en sorte"
J'ai dit mon vieux c'est pas facile
S'ils veulent tous de mon argent
Lorsque l'vque de la ville
Entra dans mon appartement
Il avait ses habits de messe
Par dessus sa tenue de plage
Il criait "mes quatre matresses
Viennent d'tre prises en otage
Par piti faites quelque chose
Pour pas qu'elles ne reviennent mortes"
Il a pris toute ma monnaie
Il a dit "c'est le seul moyen pour qu'elles s'en sortent"
Je me suis enfui dans un bar
J'ai pris mon alcool prfr
J'avais pas commenc de boire
Quand des docteurs sont entrs
Ils criaient "vous avez l'air ple
Et la mort arrive si vite
On a prvenu l'hpital
On va vous embarquer de suite"
Pas moyen de leur chapper
Ils avaient une bonne escorte
Ils ont pris toute ma monnaie
Ils ont dit "c'est le seul moyen pour qu'on s'en sorte"
Lorsque je me suis rveill
J'ai dit faut que tout a s'arrte
J'ai mis partout trois tours de cl
J'ai ferm les doubles fentres
J'ai calfeutr mon lavabo
J'ai dbranch mon tlphone
Et j'ai bien tir les rideaux
J'ai dit je veux plus voir personne
Et j'ai mis des gardes chaque mur
Des armoires contre les portes
Et j'ai brl toute ma monnaie
Puisque c'tait le seul moyen pour que je m'en sorte
Et j'ai brl toute ma monnaie
Puisque c'tait le seul moyen pour que je m'en sorte
Elle, elle avait les bras croiss
Et puis une si grande bouche
Que je me suis laiss tenter
Elle m'a montr des tas de choses
Qu'on ne montre qu' ses amis
Sa bibliothque en cuir rose
Et la soie de ses draps de lit
J'tais tout prs de l'pouser
Quand elle m'a montr la porte
Elle a pris toute ma monnaie
Elle a dit "c'est le seul moyen pour que je m'en sorte"
Je suis rentr chez moi de rage
J'ai allum la tl
Un vieillard encombrait l'image
Un vieillard trs bien habill
Il prononait des mots bizarres
Des mots que personne connat
J'ai dit c'est pas drle ton histoire
Et il ne s'en sortira jamais
La speakerine est venue traduire
Avant que j'teigne mon poste
"Il voudrait toute votre monnaie"
Il a dit "c'est le seul moyen pour que je m'en sorte"
J'ai dit mon vieux c'est pas facile
S'ils veulent tous de mon argent
Lorsque l'vque de la ville
Entra dans mon appartement
Il avait ses habits de messe
Par dessus sa tenue de plage
Il criait "mes quatre matresses
Viennent d'tre prises en otage
Par piti faites quelque chose
Pour pas qu'elles ne reviennent mortes"
Il a pris toute ma monnaie
Il a dit "c'est le seul moyen pour qu'elles s'en sortent"
Je me suis enfui dans un bar
J'ai pris mon alcool prfr
J'avais pas commenc de boire
Quand des docteurs sont entrs
Ils criaient "vous avez l'air ple
Et la mort arrive si vite
On a prvenu l'hpital
On va vous embarquer de suite"
Pas moyen de leur chapper
Ils avaient une bonne escorte
Ils ont pris toute ma monnaie
Ils ont dit "c'est le seul moyen pour qu'on s'en sorte"
Lorsque je me suis rveill
J'ai dit faut que tout a s'arrte
J'ai mis partout trois tours de cl
J'ai ferm les doubles fentres
J'ai calfeutr mon lavabo
J'ai dbranch mon tlphone
Et j'ai bien tir les rideaux
J'ai dit je veux plus voir personne
Et j'ai mis des gardes chaque mur
Des armoires contre les portes
Et j'ai brl toute ma monnaie
Puisque c'tait le seul moyen pour que je m'en sorte
Et j'ai brl toute ma monnaie
Puisque c'tait le seul moyen pour que je m'en sorte
Tłumaczenie piosenki
Francis Cabrel: Monnaie Blues
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Francis Cabrel: Monnaie Blues
-
La Dame De Haute-Savoie
- Francis Cabrel
-
Assis Sur Le Rebord Du Monde
- Francis Cabrel
-
La Cabane Du P?cheur
- Francis Cabrel
-
Samedi Soir Sur La Terre
- Francis Cabrel
-
L'encre De Tes Yeux
- Francis Cabrel
Skomentuj tekst
Francis Cabrel: Monnaie Blues
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Monnaie Blues - Francis Cabrel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Monnaie Blues - Francis Cabrel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Francis Cabrel.
Komentarze: 0