Gackt: Dybbuk
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Gackt: Dybbuk
</lyrics>
{{Translation|Romanized Japanese|Japanese}}
==Romaji==
<lyrics>
gin no yume, tsumugu ame no shirabe
kimi no ushiro ni tatsu no wa dare?
mou ichido, meguriau tame me o tojita
yaketa mune wa kusari ni tsunagare
saketa kizu wa taiyou ni dakare
karada o tsukisasu hikari to kage, mitsumeteiru...
"mada, anata wa kawarenai kara... saa, me o tojite"
kimi ga tadoritsukeru toki made matenai
yamanai de owari o tsugeru ame
nakanai de egakidasareta negai ga kanau made
"mada, watashi wa hanarenai kara... saa, dakishimete"
"sono inori wa kanawanai kara... saa, te o nobashite"
taiyou ni yakare kono mi o kowashite
itami to wakare toki o koroshite
taiyou ni kogare kono mi o makasete
kodoku ni dakareta boku o koroshite
</lyrics>
||
==English Translation==
<lyrics>
A silver dream, the sweetly spun sound of the rain
Who's that standing behind you?
Once more, close your eyes so we can meet
My burned out heart is bound in chains
My torn wounds are embraced by the sun
The light and shadows piercing my body, watching...
"Still, you can't change... so, close your eyes"
I can't wait until you find your way here
Don't stop, the rain will tell you when it's over
Don't cry, until the wishes you've drawn out have been granted
"Still, I can't let go... so, hold me tight"
"That wish won't be granted... so, raise your hands"
Burned by the sun break my body
Pain and separation kill time
Yearning for the sun entrust my body
Embraced by loneliness kill me
{{Translation|Romanized Japanese|Japanese}}
==Romaji==
<lyrics>
gin no yume, tsumugu ame no shirabe
kimi no ushiro ni tatsu no wa dare?
mou ichido, meguriau tame me o tojita
yaketa mune wa kusari ni tsunagare
saketa kizu wa taiyou ni dakare
karada o tsukisasu hikari to kage, mitsumeteiru...
"mada, anata wa kawarenai kara... saa, me o tojite"
kimi ga tadoritsukeru toki made matenai
yamanai de owari o tsugeru ame
nakanai de egakidasareta negai ga kanau made
"mada, watashi wa hanarenai kara... saa, dakishimete"
"sono inori wa kanawanai kara... saa, te o nobashite"
taiyou ni yakare kono mi o kowashite
itami to wakare toki o koroshite
taiyou ni kogare kono mi o makasete
kodoku ni dakareta boku o koroshite
</lyrics>
||
==English Translation==
<lyrics>
A silver dream, the sweetly spun sound of the rain
Who's that standing behind you?
Once more, close your eyes so we can meet
My burned out heart is bound in chains
My torn wounds are embraced by the sun
The light and shadows piercing my body, watching...
"Still, you can't change... so, close your eyes"
I can't wait until you find your way here
Don't stop, the rain will tell you when it's over
Don't cry, until the wishes you've drawn out have been granted
"Still, I can't let go... so, hold me tight"
"That wish won't be granted... so, raise your hands"
Burned by the sun break my body
Pain and separation kill time
Yearning for the sun entrust my body
Embraced by loneliness kill me
Tłumaczenie piosenki
Gackt: Dybbuk
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Gackt: Dybbuk
-
Mind Forest
- Gackt
-
Solitary
- Gackt
-
???
- Gackt
-
Lust For Blood
- Gackt
-
Uncontrol
- Gackt
Skomentuj tekst
Gackt: Dybbuk
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
JET SKI (Kostek, Julita, Wujas)
EKIPA
„Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem jej sporo lekcji Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem je”
-
Cali w złocie - feat. Faustyna Maciejczuk
Kizo
„Żeby podbić świat, czuję dzisiaj formę, czekam na Twój znak. I nie pytam, tylko Cię ze sobą porwę, bo wiem, że jesteś na tak. A gdy pojawi się znowu jakiś problem, to ja załatwię to. Nie wszystk”
-
Wild Child (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Anastazja Maciąg
„Why so serious? Tell me why you look so mysterious Illusions have got me delirious And over my head when you blow my mind Give me one more desert night I need your venom I'm a wild child Baby”
-
Slavic Boy prod. Crackhouse
QINGA
„Tylko Mój Slavic Boy który jest tu przy mnie ciągle Kiedy ktoś ma problem no to wali go na bombe Spóźnia mi się okres 2 miesiące Modle się by nie był ojcem Idziemy do klubu, mam wysokie obcasy ”
-
Streets Of Minneapolis
Bruce Springsteen
„Through the winter’s ice and cold Down Nicollet Avenue A city aflame fought fire and ice ‘Neath an occupier’s boots King Trump’s private army from the DHS Guns belted to their coats Came to Minn”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Make Metal Royal Again
- Hammer King
-
The Party Is Here In L’Amour Toujours (Parody Banger 2025)
- DJP3TRUS
-
The Viperwitch
- Viperwitch
-
Hell Awaits the King
- Hammer King
-
Lechia To My (To Nasz Dom)
- Silver
-
Rattlesnake Preacher
- Ashley McBryde
-
Major Domus
- Hammer King
-
Calimocho
- Gawryle
-
ATAK VIXY!
- DJP3TRUS
-
Więcej nas - feat. EMO
- kuba i kuba
Reklama
Tekst piosenki Dybbuk - Gackt, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Dybbuk - Gackt. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Gackt.
Komentarze: 0