Gackt: Dybbuk
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Gackt: Dybbuk
</lyrics>
{{Translation|Romanized Japanese|Japanese}}
==Romaji==
<lyrics>
gin no yume, tsumugu ame no shirabe
kimi no ushiro ni tatsu no wa dare?
mou ichido, meguriau tame me o tojita
yaketa mune wa kusari ni tsunagare
saketa kizu wa taiyou ni dakare
karada o tsukisasu hikari to kage, mitsumeteiru...
"mada, anata wa kawarenai kara... saa, me o tojite"
kimi ga tadoritsukeru toki made matenai
yamanai de owari o tsugeru ame
nakanai de egakidasareta negai ga kanau made
"mada, watashi wa hanarenai kara... saa, dakishimete"
"sono inori wa kanawanai kara... saa, te o nobashite"
taiyou ni yakare kono mi o kowashite
itami to wakare toki o koroshite
taiyou ni kogare kono mi o makasete
kodoku ni dakareta boku o koroshite
</lyrics>
||
==English Translation==
<lyrics>
A silver dream, the sweetly spun sound of the rain
Who's that standing behind you?
Once more, close your eyes so we can meet
My burned out heart is bound in chains
My torn wounds are embraced by the sun
The light and shadows piercing my body, watching...
"Still, you can't change... so, close your eyes"
I can't wait until you find your way here
Don't stop, the rain will tell you when it's over
Don't cry, until the wishes you've drawn out have been granted
"Still, I can't let go... so, hold me tight"
"That wish won't be granted... so, raise your hands"
Burned by the sun break my body
Pain and separation kill time
Yearning for the sun entrust my body
Embraced by loneliness kill me
{{Translation|Romanized Japanese|Japanese}}
==Romaji==
<lyrics>
gin no yume, tsumugu ame no shirabe
kimi no ushiro ni tatsu no wa dare?
mou ichido, meguriau tame me o tojita
yaketa mune wa kusari ni tsunagare
saketa kizu wa taiyou ni dakare
karada o tsukisasu hikari to kage, mitsumeteiru...
"mada, anata wa kawarenai kara... saa, me o tojite"
kimi ga tadoritsukeru toki made matenai
yamanai de owari o tsugeru ame
nakanai de egakidasareta negai ga kanau made
"mada, watashi wa hanarenai kara... saa, dakishimete"
"sono inori wa kanawanai kara... saa, te o nobashite"
taiyou ni yakare kono mi o kowashite
itami to wakare toki o koroshite
taiyou ni kogare kono mi o makasete
kodoku ni dakareta boku o koroshite
</lyrics>
||
==English Translation==
<lyrics>
A silver dream, the sweetly spun sound of the rain
Who's that standing behind you?
Once more, close your eyes so we can meet
My burned out heart is bound in chains
My torn wounds are embraced by the sun
The light and shadows piercing my body, watching...
"Still, you can't change... so, close your eyes"
I can't wait until you find your way here
Don't stop, the rain will tell you when it's over
Don't cry, until the wishes you've drawn out have been granted
"Still, I can't let go... so, hold me tight"
"That wish won't be granted... so, raise your hands"
Burned by the sun break my body
Pain and separation kill time
Yearning for the sun entrust my body
Embraced by loneliness kill me
Tłumaczenie piosenki
Gackt: Dybbuk
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Gackt: Dybbuk
-
Mind Forest
- Gackt
-
Solitary
- Gackt
-
???
- Gackt
-
Lust For Blood
- Gackt
-
Uncontrol
- Gackt
Skomentuj tekst
Gackt: Dybbuk
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Dybbuk - Gackt, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Dybbuk - Gackt. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Gackt.
Komentarze: 0