Hymn Polski - Narodowy Hymn tekst piosenki - Teksciory.pl

Hymn Polski: Narodowy Hymn - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty1
Tłumaczenia1
Wideo1


Tekst piosenki

Hymn Polski: Narodowy Hymn

Jeszcze Polska nie zginęła,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy

Marsz, marsz, Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski,
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
Będziem Polakami,
Dał nam przykład Bonaparte,
Jak zwyciężać mamy.

Marsz, marsz, Dąbrowski...

Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wrócim się przez morze.

Marsz, marsz, Dąbrowski...

Już tam ojciec do swej Basi
Mówi zapłakany-
Słuchaj jeno, pono nasi
Biją w tarabany.

Marsz, marsz, Dąbrowski...

####################################

Jeszcze Polska nie umarła,
kiedy my żyjemy.
Co nam obca moc wydarła,
szablą odbijemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski
do Polski z ziemi włoski
za Twoim przewodem
złączem się z narodem.

Jak Czarnecki do Poznania
wracał się przez morze
dla ojczyzny ratowania
po szwedzkim rozbiorze.

Marsz, marsz, Dąbrowski...

Przejdziem Wisłę przejdziem Wartę
będziem Polakami
dał nam przykład Bonaparte
jak zwyciężać mamy.

Marsz, marsz, Dąbrowski...

Niemiec, Moskal nie osiędzie,
gdy jąwszy pałasza,
hasłem wszystkich zgoda będzie
i ojczyzna nasza.

Marsz, marsz, Dąbrowski...

Już tam ojciec do swej Basi
mówi zapłakany:
"słuchaj jeno, pono nasi
biją w tarabany."

Marsz, marsz, Dąbrowski...

Na to wszystkich jedne głosy:
"Dosyć tej niewoli
mamy Racławickie Kosy,
Kościuszkę, Bóg pozwoli."

* Tekst według pisowni rękopisu Wybickiego
Autor tekstu: Józef Wybicki
Ostatnia edycja: alexxxanderrr
Poland has not yet perished,
So long as we still live.
What the foreign force has taken from us,
We shall retrieve with a sabre.

March, march, Dąbrowski,
From the Italian land to Poland.
Under your command
We shall rejoin the nation.

We'll cross the Vistula, We'll cross the Warta,
We shall be Poles.
Bonaparte has given us the example
Of how we should prevail.

March, march, Dąbrowski...

Like Czarniecki to Poznań
After the Swedish occupation,
To save our homeland,
We shall return across the sea.

March, march, Dąbrowski...

A father, in tears,
Says to his Basia
Listen, our boys are said
To be beating the tarabans.

March, march, Dąbrowski...
Autor opracowania: Chriswis

Hymn Polski: Narodowy Hymn
Oceń tekst piosenki
80 %
20 %
Ocen: 482


muzyka.interia.pl


INTTVMuzzo

Skomentuj tekst piosenki

Hymn Polski: Narodowy Hymn

Komentarze: 51
Dodaj komentarz
Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 13 marca 2018, 23:51
Jak Czarniecki... (Stefan) - powinno być
Ciekawe?
1
4

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 7 marca 2018, 12:02
Najpiękniejszy hymn na świecie.
Ciekawe?
6
1

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 1 marca 2018, 16:24
NAJPIĘKNIEJSZY HYMN ! ZAWSZE PŁACZĘ GDY GO GRAJĄ
Ciekawe?
6
1

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 27 lutego 2018, 09:25
niema piękniejszego Hymnu na świecie jak nasz POLSKI
Ciekawe?
10
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 11 lutego 2018, 02:19
Same K.. anty polskie tu pisza czym wy sie wykazujecie na szafot z wami
Ciekawe?
2
9

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 10 stycznia 2018, 18:03
/
Ciekawe?
2
2

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 3 stycznia 2018, 12:24
Polska jak moj kraj jest piekny! Patrioci i narodowcy to gowno ktore nie umie pogodzic z tym ze sa biednymi polaczkami a ich husaria i rzeczpospolita nigdy nie przestanie lizac dupy innym Pozdrawiam wszystkich Niepolakow 1918 Pilsudzki a nie hitler byl zbrodniarzem :)
Ciekawe?
5
33

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 18 grudnia 2017, 21:44
to ja chcę was tu zniszczyćć miszkam na ulcy twojejklaty kulisanie zgrta i niechccccccccccccccccccce tu mić 5b
Ciekawe?
2
11

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 18 grudnia 2017, 21:39
ajajajajaj te moje słowamotalicznie was cofają hasanki
Ciekawe?
1
12

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 27 listopada 2017, 00:25
twoja stara hahahahah
Ciekawe?
1
27

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 23 listopada 2017, 18:38
tak to ja rezi lol i 1 zł dla bony xd
Ciekawe?
3
16

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 20 listopada 2017, 20:26
elo ja jestem rezi i ja wiem co to hymn jest dobrze napisany wy płotki to pędzie na youtubie aha i subskrybójcie mój kanał 1 łapka w góre to 1 zł na karme dla kampiego.
Ciekawe?
10
10

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 14 listopada 2017, 17:28
źle tamta o ojcu jest 4 a nie 5!
Ciekawe?
10
11

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 14 listopada 2017, 17:10
Podoba mi się :)
Ciekawe?
10
8

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 13 listopada 2017, 16:37
Mi się wydaje że trochę po przekręcane słowa
Ciekawe?
9
12

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 9 listopada 2017, 21:35
dlaczego nie mówi się o kolejnych zwrotkach ?! odniesienie do WOLNOŚCI: Na to wszystkich jedne głosy : ^ — Dosyć tej niewoli! # Mamy racławickie kosy — W ygrać Bóg pozw oli! — Marsz ! marsz i t. d. 6. Moskal Polski nie posiędzie Dobywszy pałasza; Hasłem wszystkich wolność będzie I Ojczyzna n asza! Marsz! marsz i t. d. 7.: Już tu ziomek pilnie słucha, Czy armata rjcz y ; W alecznego pełny ducha, Każdy moment liczy. Marsz ! marsz D ąbrow ski! Z ziemi włoskiej do Polski! Przyłączyć się rada Jęcząca gromada. 8. Czy Polacy, czy Sarmaci — Będziem imię nosić ; ^ Byle w gronie dawnych braci Miłą wolność głosić! ORAZ O PRAWIE CZŁOWIEKA Marsz! marsz Dąbrowski! Z ziemi włoskiej do P o lsk i! Naród na cię czeka — Przyjdź z prawem człowieka. I PO RAZ KOLEJNY WOLNOŚĆ: Dzielność wolnego oręża Starzec opowiada, Aby szukać tego męża — Młody na koń wsiada. Marsz ! marsz D ąbrow ski! Z ziemi włoskiej do P o lsk i! W olność — dawne hasło Jeszcze w nas nie zgasło! PAMIĘTAJMY!!!!!!
Ciekawe?
15
7

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (1)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 3 listopada 2017, 23:51
NIECH ZOSTANIE NAPISANY INNY CHYMN W ROCZNICE 100U LETNIEJ NIEPODLEGLOSI,,,COS O MIESZKU,NP.SOBIESKIM I TERAZNIEJSZOSCI....ALTERNATYWNY--------KONKURSOWY
Ciekawe?
11
22

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 29 października 2017, 18:39
polska to najlepszy krai lol
Ciekawe?
24
6

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 25 października 2017, 18:25
CHYBA CZARNIECKI A NIE CZARNECKI!!!11
Ciekawe?
20
9

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 24 października 2017, 17:20
pyszne tłumaczenie beating to pobijać lub bić (kogoś) hymnu sie niepowinno tłumaczyć (wg mnie )
Ciekawe?
9
9

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 8 października 2017, 09:38
Podoba mi się :)
Ciekawe?
19
10

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 3 października 2017, 20:42
fajny hymn
Ciekawe?
20
8

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 3 października 2017, 15:32
tam nie ma bledow
Ciekawe?
11
21

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 14 września 2017, 15:13
ile blędóa
Ciekawe?
25
18

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 12 września 2017, 17:05
jestem z nowej zelandi ale kocham ten kraj
Ciekawe?
34
13

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 12 września 2017, 17:03
pika pikach
Ciekawe?
14
17

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 11 września 2017, 16:02
fajne\
Ciekawe?
23
18

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 7 września 2017, 16:00
dzięki
Ciekawe?
19
12

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (2)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 26 lipca 2017, 12:40
A gdzie w Poznaniu morze???
Ciekawe?
7
29

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Hymn Polski - Narodowy Hymn
~Gość 23 lipca 2017, 12:28
Jakie póki !?!?!?!?!? Jedyny prawidłowy tekst, napisany zresztą przez Wybickiego, brzmi: ... kiedy my żyjemy ...
Ciekawe?
21
14

Dodaj komentarz

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Borixon WEEDBANGER (feat. ReTo, Żabson)
    "Jak dobre jaranie to z fify tylko same szczyty! nigdy więcej sziszy z bonga dym kipi jak czysty joint to luźno jak tytoń w nim to gówno czasem dam dobrze w płuco mówi się kur* trudno! jak dob"
  • MAŁACH Ciebie Szukałem
    "z początku była tam ławka i drzewa paru ziomali pod blokiem tak ten co był kamienicą i widzą nas sąsiedzi ze wszystkich okien po trzech browarach tu ryczą ze śmiechu o limo pod okiem Choć zero "
  • Liam Payne & J Balvin Familiar
    "it's simple, you dip low your hips roll you do the calypso and intros is all that I need yo empiezo, primero tu sabes lo qque me refiero de cero, sabes que estoys pa ti I just wanted to get yo"
  • Kartky Silent Hill
    "nie boję się demonów z luster pamiętasz gusła, to wiesz o czym mówię nie wracam do czasów gdy kieszeń jest pusta a noce na youtubie widziałem cię w klubie wieczorem i moja była tam wpadła nie w"
  • The Chainsmokers, Drew Love Somebody
    "in the town full of fancy cars and crowded bars and supermodels looks exactly the way it did inside my head when I dreamed about it all the things I could live without I need it now cause they’re"

Użytkownicy poszukiwali

  • hymn polski
  • hymn polski tekst
  • hymn
  • słowa hymnu polskiego
  • tekst hymnu polskiego

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2018 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 668 270