Ich Troje: Plus de Frontieres - No more Borders
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Ich Troje: Plus de Frontieres - No more Borders
Je voudrais devenir un astronaute,
Dont de tout là-haut vers la terre le regard saute.
Car tous ceux qui ont été tout là-haut,
Ils disent tous en choeur que rien n'est plus beau.
Up there your time flows at a different speed,
Peace and silence, that, here on Earth, so much we need.
And here, as well, our life could be this way,
We may be tiny, not doomed to be astray.
Plus de frontières, plus de drapeaux,
De tout là-haut le monde est vraiment plus beau.
Plus de pays et plus de nations,
Plus de conflits se trouvant dans l'champ d'vision.
We should all at least once travel there
To see that war doesn't lead us anywhere.
Ça pourrait sans doute notre folie effacer
Et au lieu d'radoter, mettons-nous à aimer.
No more borders, no more flags,
No more stupid quarrels, no more human tags.
Down with all wars, down with all countries.
Plus de conflits se trouvant dans l'champ d'vision.
Sen landlimoj, pacaj flagoj (pacaj flagoj)!
Tout là-haut on ne peut pas voir les frontières!
Sen landlimoj (sen landlimoj), nekutima ĝoj',
Sen kvereloj, botaj bruoj sur la voj'!
De tout là-haut le monde est vraiment plus beau.
Dont de tout là-haut vers la terre le regard saute.
Car tous ceux qui ont été tout là-haut,
Ils disent tous en choeur que rien n'est plus beau.
Up there your time flows at a different speed,
Peace and silence, that, here on Earth, so much we need.
And here, as well, our life could be this way,
We may be tiny, not doomed to be astray.
Plus de frontières, plus de drapeaux,
De tout là-haut le monde est vraiment plus beau.
Plus de pays et plus de nations,
Plus de conflits se trouvant dans l'champ d'vision.
We should all at least once travel there
To see that war doesn't lead us anywhere.
Ça pourrait sans doute notre folie effacer
Et au lieu d'radoter, mettons-nous à aimer.
No more borders, no more flags,
No more stupid quarrels, no more human tags.
Down with all wars, down with all countries.
Plus de conflits se trouvant dans l'champ d'vision.
Sen landlimoj, pacaj flagoj (pacaj flagoj)!
Tout là-haut on ne peut pas voir les frontières!
Sen landlimoj (sen landlimoj), nekutima ĝoj',
Sen kvereloj, botaj bruoj sur la voj'!
De tout là-haut le monde est vraiment plus beau.
Tłumaczenie piosenki
Ich Troje: Plus de Frontieres - No more Borders
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ich Troje: Plus de Frontieres - No more Borders
-
Po tej stronie
- Ich Troje
-
Pokaż swoją twarz
- Ich Troje
-
Powiedz, ze mnie kochasz
- Ich Troje
-
Susanna
- Ich Troje
-
Szerokości
- Ich Troje
Skomentuj tekst
Ich Troje: Plus de Frontieres - No more Borders
Pisz jako
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Do Jutra
FRIENDZ
„FRIENDZ prezentuje piosenkę "Do Jutra" (premiera 25 lipca 2025 r.). [Ostry, Czajnik:] Może to prawda, że lubię się bawić Mamy przed sobą jeszcze tyle miejsc Ile minęło, a wciąż tacy sami Jeden ”
-
Dawaj do tańca - x Kotolga (prod. CrackHouse)
SKOLIM
„Hejejejejej Latino Gang Skolim, kotolga Welcome to the Crackhouse Leje się szampan, dawaj do tańca Przejmuję wioski, przejmuję miasta Dawaj do tańca, leje się szampan Mam koleżanki słodkie ja”
-
Americano
Vito Bambino
„Ty nie mówiłaś mi nigdy Ty nie mówiłaś mi wprost Mogłaś próbować na migi Może zrozumiałbym coś Włożyłem dolca za figi Choć go nie miałem za grosz Te nasze stare nawyki By nas zabiły o wł”
-
Good girl
Smolasty
„Nie mów, że to miss click Widzę po twej twarzy Wszystko o czym myślisz Dziś może się zdarzyć Kubki pełne whisky Twarz pełna ekstazy Jesteś trochę risky Tak jak seks na plaży Piękna jak młoda”
-
Jakoś to będzie
Wojtek Szumański
„Wojtek Szumański prezentuje piosenkę "Jakoś to będzie" (premiera 25 lipca 2025 r.). Znów się pogubiła głowa myśli gubią rytm wśród niewydarzonych obaw pękam, że wstyd już scenariusz napisany ”
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Goodbye My Love Goodbye | Finał | The Voice Senior 6
- Wojciech Bardowski
-
Zwykły kaszub z Bytowa
- Wiollki
-
Miła Moja
- Top One
-
MeHow - Kaszëbszczi Drill
- MeHow
-
NOCNE JAZDY (prod. Shhieda)
- Opał x Gibbs
-
Wiollki - Zwykły kaszub z Bytowa 2
- Wiollki
-
Balorda nostalgia
- Olly
-
Moja dziewczyno
- Dr. SWAG
-
Cała ja
- Natalisa X Fagata
-
You Raise Me Up | Finał | The Voice Senior 6
- Wojciech Bardowski
Tekst piosenki Plus de Frontieres - No more Borders - Ich Troje, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Plus de Frontieres - No more Borders - Ich Troje. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ich Troje.
Komentarze: 0