Israel Kamakawiwo ole: Kaleohano
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Israel Kamakawiwo ole: Kaleohano
Kaleohano, 'o Kaleohano kou inoa
Kaleohano (a name meaning:The Voice (of) Authority and Respect),
Kaleohano (is) your name
Ku'u home, ku'u home, ku'u home 'o Keaukaha*
My (in a form expressing affection) home, my home, my home, Keaukaha
Kaulana 'o Keaukaha
Famous (is) Keaukaha
(E hana hou I ka pauk mua loa )
(Repeat first verse)
Kaleohano, 'o Kaleohano kou inoa
Kaleohano, Kaleohano (is) your name
Ku'u 'ina, ku'u kuliwi, a huli I ke kai
My land, my native land, and dashing and receding (is) the sea
Kaulana 'o Keaukaha.
Famous (is) Keaukaha.
Aloha au I Mauna Kea, I ke anu o ke ahiahi
Love I Mauna Kea (meaning, White Mountain, referring to mountain on the island of Hawai'I), in the cold of the evening.
Ho'olono, ho'olono, ho'olono I ka leo ka makani
Listen, listen, listen to the voice of the wind
Keaukaha n e ka wahi.
Keaukaha indeed, the place.
(E hana hou I ka pauk hope)
(Repeat last verse)
*Keaukaha = the passing current, referring to Hawaiian homestead land in Hilo, Hawai'I; in fast speech the "au" sound in Keaukaha is pronounced as an "ou" sound.
Kaleohano (a name meaning:The Voice (of) Authority and Respect),
Kaleohano (is) your name
Ku'u home, ku'u home, ku'u home 'o Keaukaha*
My (in a form expressing affection) home, my home, my home, Keaukaha
Kaulana 'o Keaukaha
Famous (is) Keaukaha
(E hana hou I ka pauk mua loa )
(Repeat first verse)
Kaleohano, 'o Kaleohano kou inoa
Kaleohano, Kaleohano (is) your name
Ku'u 'ina, ku'u kuliwi, a huli I ke kai
My land, my native land, and dashing and receding (is) the sea
Kaulana 'o Keaukaha.
Famous (is) Keaukaha.
Aloha au I Mauna Kea, I ke anu o ke ahiahi
Love I Mauna Kea (meaning, White Mountain, referring to mountain on the island of Hawai'I), in the cold of the evening.
Ho'olono, ho'olono, ho'olono I ka leo ka makani
Listen, listen, listen to the voice of the wind
Keaukaha n e ka wahi.
Keaukaha indeed, the place.
(E hana hou I ka pauk hope)
(Repeat last verse)
*Keaukaha = the passing current, referring to Hawaiian homestead land in Hilo, Hawai'I; in fast speech the "au" sound in Keaukaha is pronounced as an "ou" sound.
Tłumaczenie piosenki
Israel Kamakawiwo ole: Kaleohano
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Israel Kamakawiwo ole: Kaleohano
-
Kamalani
- Israel Kamakawiwo ole
-
Kuhio Bay
- Israel Kamakawiwo ole
-
Maui, Hawaiian Supaman
- Israel Kamakawiwo ole
-
Pili Me Ka'u Manu
- Israel Kamakawiwo ole
-
Somewhere Over The Rainbow
- Israel Kamakawiwo ole
Skomentuj tekst
Israel Kamakawiwo ole: Kaleohano
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Nadprzestrzenie (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Masz ten uśmiech, który ja uwielbiam I pływamy sobie w nadprzestrzeniach Nie wiadomo, która to już sfera Myślałam, że tam wyżej to nic nie ma Takich scenariuszy nigdzie nie widzę Znów ci marzną”
-
Nie ma jak pompa - feat. Ralph Kaminski
Maryla Rodowicz
„Nie ma jak pompa, marmury, wielki dzwon, nie ma jak pompa, purpura, góra, tron, nie ma jak pompa, fanfary, czary nie ma, o nie, nie, nie, nie Nie ma jak pompa, doroczny bal u wód, nie ma jak”
-
Daj mi jedno słowo
SKOLIM
„Skolim prezentuje piosenkę "Daj mi jedno słowo" (premiera 20 maja 2025 r.). Daj mi jedno słowo, a ja już będę obok potem zatańcz tylko dla mnie ciemną nocą daj mi jedno słowo, a ja już będę obok ”
-
Muchołapki
Wanda i Banda
„Świdruje noc kamery chciwy wzrok Paniczny strach chwyta za gardło Nie jesteś sam, tu wszędzie taki tłok Ratunku brak - koniec - przepadło! Muchołapki czają się Rejestrują każdy ruch! Muchołapk”
-
cliché
MGK
„Tell me, would you wait for me? Baby, I'm a rolling stone I got a lot of right in me But I don't want to say this wrong Tell me, would you stay with me? Maybe we could make this home You should ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Skłam
- Justyna Steczkowska
-
Ostatni raz zatańczysz ze mną
- Adam Chrola
-
Twój uśmiech
- Verba
-
Drogi Doktorze
- Jucho
-
Ponadczasowo
- WILKU WDZ, ERO, NUMER RAZ, PONO, FU, DJ HWR (THE LEGEND)
-
Let It Talk To Me - x INNA
- Sean Paul
-
Confession
- Girl in red
-
Trzeba iść znów pod wiatr (Anyway the Wind Blows - Hadestown - Polish version)
- Studio Accantus
-
Chatter
- In Waves
-
I00 (feat. Homixide Gang)
- Żabson
Reklama
Tekst piosenki Kaleohano - Israel Kamakawiwo ole, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Kaleohano - Israel Kamakawiwo ole. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Israel Kamakawiwo ole.
Komentarze: 0