Ivete Sangalo: Se Eu N?o Te Amasse Tanto Assim
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Ivete Sangalo: Se Eu N?o Te Amasse Tanto Assim
Meu corao, sem direo
Voando só por voar
Sem saber onde chegar
Sonhando em te encontrar
E as estrelas
Que hoje eu descobri no seu olhar
As estrelas vo me guiar...
Se eu no te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos dentro de mim
E vivesse na escurido
Se eu no te amasse tanto assim
Talvez no visse flores por onde eu vim
Dentro do meu corao
Hoje eu sei, eu te amei
No vento de um temporal
Mas fui mais, muito alm
Do tempo do vendaval
Dos desejos
De um beijo que eu jamais provei igual
E as estrelas do o sinal...
Se eu no te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos dentro de mim
E vivesse na escurido
Se eu no te amasse tanto assim
Talvez no visse flores por onde eu vim
Dentro do meu corao
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
This adrift heart of mine
Flying for the sake of it
Not knowing where to arrive
Dreaming of meeting you
And the stars
I've discovered today inside your eyes
Those stars are guiding me...
If I didn't love you so much
Maybe I'd lose all the dreams inside of me
And live in the darkness
If I didn't love you so much
Maybe I'd not have seen flowers along my way
Inside of my heart
Now I know, I've loved you
Inside the wind of a storm
But I've come much beyond
The duration of the gale
Of the wishing
For a kiss I have never tasted like
And those stars show me the signs...
If I didn't love you so much
Maybe I'd lose all the dreams inside of me
And live in the darkness
If I didn't love you so much
Maybe I'd not have seen flowers along my way
Inside of my heart
Voando só por voar
Sem saber onde chegar
Sonhando em te encontrar
E as estrelas
Que hoje eu descobri no seu olhar
As estrelas vo me guiar...
Se eu no te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos dentro de mim
E vivesse na escurido
Se eu no te amasse tanto assim
Talvez no visse flores por onde eu vim
Dentro do meu corao
Hoje eu sei, eu te amei
No vento de um temporal
Mas fui mais, muito alm
Do tempo do vendaval
Dos desejos
De um beijo que eu jamais provei igual
E as estrelas do o sinal...
Se eu no te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos dentro de mim
E vivesse na escurido
Se eu no te amasse tanto assim
Talvez no visse flores por onde eu vim
Dentro do meu corao
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
This adrift heart of mine
Flying for the sake of it
Not knowing where to arrive
Dreaming of meeting you
And the stars
I've discovered today inside your eyes
Those stars are guiding me...
If I didn't love you so much
Maybe I'd lose all the dreams inside of me
And live in the darkness
If I didn't love you so much
Maybe I'd not have seen flowers along my way
Inside of my heart
Now I know, I've loved you
Inside the wind of a storm
But I've come much beyond
The duration of the gale
Of the wishing
For a kiss I have never tasted like
And those stars show me the signs...
If I didn't love you so much
Maybe I'd lose all the dreams inside of me
And live in the darkness
If I didn't love you so much
Maybe I'd not have seen flowers along my way
Inside of my heart
Tłumaczenie piosenki
Ivete Sangalo: Se Eu N?o Te Amasse Tanto Assim
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ivete Sangalo: Se Eu N?o Te Amasse Tanto Assim
-
Carro velho
- Ivete Sangalo
-
Bug bug bye bye
- Ivete Sangalo
-
Cade voce
- Ivete Sangalo
-
Cai fora
- Ivete Sangalo
-
Chao da praca
- Ivete Sangalo
Skomentuj tekst
Ivete Sangalo: Se Eu N?o Te Amasse Tanto Assim
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Se Eu N?o Te Amasse Tanto Assim - Ivete Sangalo, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Se Eu N?o Te Amasse Tanto Assim - Ivete Sangalo. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ivete Sangalo.
Komentarze: 0