Jeanne Moreau: Le Tourbillon
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Jeanne Moreau: Le Tourbillon
Elle avait des bagues chaque doigt,
Des tas de bracelets autour des poignets,
Et puis elle chantait avec une voix
Qui, sitt, m'enjla
Elle avait des yeux, des yeux d'opale,
Qui m'fascinaient, qui m'fascinaient
Y avait l'ovale de son visage ple
De femme fatale qui m'fut fatal {2x}
On s'est connus, on s'est reconnus,
On s'est perdus de vue, on s'est r'perdus d'vue
On s'est retrouvs, on s'est rchauffs,
Puis on s'est spars
Chacun pour soi est reparti.
Dans l'tourbillon de la vie
Je l'ai revue un soir, ae, ae, ae !
a fait dj un fameux bail {2x}
Au son des banjos je l'ai reconnu
Ce curieux sourire qui m'avait tant plu
Sa voix si fatale, son beau visage ple
M'murent plus que jamais
Je me suis sol en l'coutant
L'alcool fait oublier le temps
Je me suis rveill en sentant
Des baisers sur mon front brlant {2x}
On s'est connus, on s'est reconnus,
On s'est perdus de vue, on s'est r'perdus de vue,
On s'est retrouvs, on s'est spars,
Puis on s'est rchauffs
Chacun pour soi est reparti.
Dans l'tourbillon de la vie.
Je l'ai revue un soir ah l l
Elle est retombe dans mes bras {2x}
Quand on s'est connus,
Quand on s'est reconnus,
Pourquoi s'perdre de vue,
Se reperdre de vue ?
Quand on s'est retrouvs,
Quand on s'est rchauffs,
Pourquoi se sparer ?
Alors tous deux, on est repartis
Dans l'tourbillon de la vie
On a continu tourner
Tous les deux enlacs {3x}
Des tas de bracelets autour des poignets,
Et puis elle chantait avec une voix
Qui, sitt, m'enjla
Elle avait des yeux, des yeux d'opale,
Qui m'fascinaient, qui m'fascinaient
Y avait l'ovale de son visage ple
De femme fatale qui m'fut fatal {2x}
On s'est connus, on s'est reconnus,
On s'est perdus de vue, on s'est r'perdus d'vue
On s'est retrouvs, on s'est rchauffs,
Puis on s'est spars
Chacun pour soi est reparti.
Dans l'tourbillon de la vie
Je l'ai revue un soir, ae, ae, ae !
a fait dj un fameux bail {2x}
Au son des banjos je l'ai reconnu
Ce curieux sourire qui m'avait tant plu
Sa voix si fatale, son beau visage ple
M'murent plus que jamais
Je me suis sol en l'coutant
L'alcool fait oublier le temps
Je me suis rveill en sentant
Des baisers sur mon front brlant {2x}
On s'est connus, on s'est reconnus,
On s'est perdus de vue, on s'est r'perdus de vue,
On s'est retrouvs, on s'est spars,
Puis on s'est rchauffs
Chacun pour soi est reparti.
Dans l'tourbillon de la vie.
Je l'ai revue un soir ah l l
Elle est retombe dans mes bras {2x}
Quand on s'est connus,
Quand on s'est reconnus,
Pourquoi s'perdre de vue,
Se reperdre de vue ?
Quand on s'est retrouvs,
Quand on s'est rchauffs,
Pourquoi se sparer ?
Alors tous deux, on est repartis
Dans l'tourbillon de la vie
On a continu tourner
Tous les deux enlacs {3x}
Tłumaczenie piosenki
Jeanne Moreau: Le Tourbillon
Na każdym jej palcu pierścionek tkwił,
A bransolet pęk przy nadgarstkach lśnił.
I śpiewała tak, że piękny jej głos
Wnet oczarował mnie.
Oczu jej opalowy blask
Pochłonął mnie, pochłonął mnie
owalny szkic jej bladych lic –
ten femme fatale fatalny czar {2x}
Poznaliśmy się, rozpoznaliśmy już,
Lecz zgubiliśmy się i zgubiliśmy znów,
Spotkaliśmy się, zawrzała w nas krew,
Lecz rozstaliśmy się.
Wnet nadszedł czas, gdy każde z nas
Wróciło w życia wir.
Spotkałem ją znów gdy aj, aj, aj
Przeminął już niejeden maj {2x}
Ktoś na banjo grał, gdy ujrzałem ją,
Jej uśmiechu czar, co zawładnął mną.
I wzburzył mą krew syreni ten śpiew
I twarzy cudna biel.
Pijąc, słuchałem aż po brzask,
Nie czułem, jak upływał czas.
Obudził mnie dopiero, cóż,
Dotyk gorących, słodkich ust {2x}
Poznaliśmy się, rozpoznaliśmy już
Lecz zgubiliśmy się i zgubiliśmy znów,
Spotkaliśmy się, zawrzała w nas krew,
Lecz rozstaliśmy się.
Wnet nadszedł czas, gdy każde z nas
wróciło w życia wir.
Spotkałem ją znów i aj, aj, aj
Naszym był ów miłosny raj {2x}
Skoro zetknął nas los,
Skoro połączył nas,
Po co gubić się wciąż,
Po co gubić się tak?
Skoro więc znamy się,
Nasza krew w żyłach wre,
Nie rozstawajmy się!
Mogliśmy tak we dwoje już
Rzucić się w życia wir
I kręcić w nim się aż po grób,
Teraz objęci wpół. {3x}
A bransolet pęk przy nadgarstkach lśnił.
I śpiewała tak, że piękny jej głos
Wnet oczarował mnie.
Oczu jej opalowy blask
Pochłonął mnie, pochłonął mnie
owalny szkic jej bladych lic –
ten femme fatale fatalny czar {2x}
Poznaliśmy się, rozpoznaliśmy już,
Lecz zgubiliśmy się i zgubiliśmy znów,
Spotkaliśmy się, zawrzała w nas krew,
Lecz rozstaliśmy się.
Wnet nadszedł czas, gdy każde z nas
Wróciło w życia wir.
Spotkałem ją znów gdy aj, aj, aj
Przeminął już niejeden maj {2x}
Ktoś na banjo grał, gdy ujrzałem ją,
Jej uśmiechu czar, co zawładnął mną.
I wzburzył mą krew syreni ten śpiew
I twarzy cudna biel.
Pijąc, słuchałem aż po brzask,
Nie czułem, jak upływał czas.
Obudził mnie dopiero, cóż,
Dotyk gorących, słodkich ust {2x}
Poznaliśmy się, rozpoznaliśmy już
Lecz zgubiliśmy się i zgubiliśmy znów,
Spotkaliśmy się, zawrzała w nas krew,
Lecz rozstaliśmy się.
Wnet nadszedł czas, gdy każde z nas
wróciło w życia wir.
Spotkałem ją znów i aj, aj, aj
Naszym był ów miłosny raj {2x}
Skoro zetknął nas los,
Skoro połączył nas,
Po co gubić się wciąż,
Po co gubić się tak?
Skoro więc znamy się,
Nasza krew w żyłach wre,
Nie rozstawajmy się!
Mogliśmy tak we dwoje już
Rzucić się w życia wir
I kręcić w nim się aż po grób,
Teraz objęci wpół. {3x}
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jeanne Moreau: Le Tourbillon
Skomentuj tekst
Jeanne Moreau: Le Tourbillon
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- le tourbillon moreau tłumaczenie●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
dandelion
- Ariana Grande
-
Red Bull 64 Bars prod. DR AP & 2LATEFOR
- Kaz Bałagane
-
Take It Easy
- Mickey Callisto
-
Hampstead
- Ariana Grande
-
I Feel Alive (A Minecraft Movie Soundtrack)
- Jack Black
-
warm
- Ariana Grande
-
Delete Ya
- Djo
-
twilight zone
- Ariana Grande
-
Hands Up
- Tokio Hotel
-
past life
- Ariana Grande
Reklama
Tekst piosenki Le Tourbillon - Jeanne Moreau, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Le Tourbillon - Jeanne Moreau. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jeanne Moreau.
Komentarze: 0