Jerry Heil: BRONIA (feat. Ochman)

Tekst piosenki

Jerry Heil

Teksty: 11 Tłumaczenia: 1 Wideo: 11
Profil artysty

Tekst piosenki

Jerry Heil: BRONIA (feat. Ochman)

Twoje ramiona są boja bronią,
Твоя долоня на моїй скронi.
Twoje ramiona są boja bronią,
У тобi штиль, коли буря назовнi.
Source website https://mychords.net

Не почути не розбачити,
Хто кого рятує, я, чи ти!?
Проростуть покинуті квіти,
Крізь бетоноблокові плити.
Ти мій учень, ти і мій вчитель,
Процідив мене через сито.
I куди би не подув вiтер,
Я в твою любов буду вдiта!

Twoje ramiona są boja bronią,
Твоя долоня на моїй скронi.
Twoje ramiona są boja bronią,
У тобi штиль, коли буря назовнi.
Twoje ramiona są boja bronią,
Твоя долоня на моїй скронi.
Twoje ramiona są boja bronią,
У тобi штиль, коли буря назовнi.
Коли буря назовні..

Braki sumienia czy da się nadrobić
Ludzkie spojrzenia chciało dogonić
Już nie uciekam masz mnie na dłoni
Nie mam kontroli, jakbym był na dnie
Tak sobie myślę że
Bez ciebie czuje smutek, strach, niepokój, ból i lęk
Który przechodzi w gniew!
Rozładowuję Bo wiem
Lepiej tak poznamy się
Zaufanie na cel, to ma sens
Dajesz mi powód by być, przy tobie być
Na dobre i złe
Daje ci dowód żeby iść, razem Do przodu bez planu B
Na dobre i złe
Na dobre i złe
Na dobre i złe

Twoje ramiona są boja bronią,
Твоя долоня на моїй скронi.
Twoje ramiona są boja bronią,
У тобi штиль, коли буря назовнi.
Twoje ramiona są boja bronią,
Твоя долоня на моїй скронi.
Twoje ramiona są boja bronią,
У тобi штиль, коли буря назовнi.
Twoje ramiona są boja bronią,
Твоя долоня на моїй скронi.
Twoje ramiona są boja bronią,
У тобi штиль, коли буря назовнi..
Autor tekstu: Jerry Heil, Ochman
Data dodania: 2023-03-03
Tekst dodał: polandinio
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Jerry Heil: BRONIA (feat. Ochman)

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

O tym utworze

Jerry Heil: BRONIA (feat. Ochman)

BRONIA

 

"Bronia" to piosenka, którą Jerry Heil nagrała w 2023 roku we współpracy z polskim piosenkarzem i kompozytorem Krystianem Ochmanem. Co ciekawe, artyści zapowiadają, że nie jest to ich jedyna wspólna piosenka i już niedługo na rynku pojawi się coś nowego - "A to dopiero początek europejskiego kontekstu muzycznego dla nas."

 

Utwór trwający trzy minuty i trzydzieści sześć sekund, znalazł się na YouTubie - 7 marca 2023 roku. Jak dotąd, udało mu się odnotować 4 mln wyświetleń (czerwiec 2024).
Tekst piosenki napisała Jerry Heil, muzykę skomentował Krystian Ochman, natomiast produkcją zajął się Vanek Klimenko.

 

Pod klipem, Jerry Heil zamieściła kilka słów od siebie - "Dla nas i OCHMANA było ważne, aby pokazać, jak magicznie nasze dwa języki: ukraiński i polski łączą się w jednej piosence. Gdy dwa narody zjednoczyły się na polu bitwy, są teraz zjednoczone na poziomie kulturowym. To nie jest tylko współpraca dwóch wykonawców - to dowód na to, że jesteśmy rozumiani w Polsce. I równie dobrze rozumiemy polskich muzyków."

 

"Bronia" nie jest jedyną piosenką Jerzy Heil i Ochmana, której tekst znalazł się na tekściorach. Na stronie dostępne są też teksty do: "Na nebi ni zori", "Blagoslovenna zemlja", czy "Tri Polosi" i "Malanka".

 

Jerry Heil (feat. Ochman)

 

Jerry Heil to pseudonim artystyczny ukraińskiej piosenkarki Jany Ołeksandriwnej Szemajewa, która urodziła się 21 października 1995 roku w Wasylkowie.
Jana ma na swoim koncie dwa albumy studyjne: "Ja, Jana" z 2019 roku oraz "Mandaryny i oleni" z 2021 roku, a także jeden minialbum "De mij dim" z 2017 roku.
Jana prowadzi konto na instagramie (@thejerryheil), które śledzi 817 tys. użytkowników.

 

W 2024 roku, występując w duecie z ukraińską raperką Alyoną Alyoną (Alona Ołehiwna Sawranenko), wraz z piosenką pt. "Teresa & Maria" reprezentowała swój kraj na 68. Konkursie Piosenki Eurowizji. Ostatecznie artystkom udało się zająć trzecie miejsce. Co ciekawe, w 2020 i 2022 roku Jerry Heil również starała się o możliwość reprezentowania Ukrainy na Eurowizji, jednak za pierwszym, jak i za drugim razem nie udało jej się zwyciężyć w preselekcjach.

 

Inne teksty wykonawcy

Jerry Heil: BRONIA (feat. Ochman)

Skomentuj tekst

Jerry Heil: BRONIA (feat. Ochman)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • dorosłe serce WERSOW
    „Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • CHA CHA Sobel
    „Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
  • Maison - ft. Lucie Emilio Piano
    „Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
  • Chcę ciebie częściej Maciej Skiba
    „Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki BRONIA (feat. Ochman) - Jerry Heil, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu BRONIA (feat. Ochman) - Jerry Heil. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jerry Heil.