Joe Dassin - Et l'amour s'en va tekst piosenki - Teksciory.pl

Poprzedni tekst Następny tekst

Tekst piosenki

Dodaj wideo

Teksty: 182 Tłumaczenia: 4 Wideo: 0

Profil artysty

Dodaj wideo

Profil artysty

Joe Dassin: Et l'amour s'en va

Une pluie d't au tout petit matin Et dans la ville vieille o l'on est dj demain Un jour va commencer et je me sens perdu Comme un jouet cass que tu aurais dj trop vu Dont tes grands yeux d'enfant ne voudraient plus Et l'amour est l, et l'amour s'en va Tu pars avec lui, il meurt avec moi On a beau prier, on a beau crier L'amour nous oublie, comment l'oublier a ne sert rien de s'user le cur A chercher la main qui se tend ailleurs Te tenir bien haut, la tte hors de l'eau Quand on est dj si loin du bateau Et l'amour est l, et l'amour s'en va Comme un ouragan qu'on n'arrte pas Comme un cheval fou qui court n'importe o Captivant le temps, se foutant de tout On a dpass de vol des oiseaux On s'est cras le cur en morceaux Dans la ronde folle des jours qui s'envolent L'amour tait l, et l'amour s'en va Et dans la ville vieille qui en a tant vu passer Un monde indiffrent fait semblant d'exister Mais je sais bien qu'il ment depuis que tu l'as dcid Il s'est bris, la vie s'est arrete Et l'amour est l, et l'amour s'en va Tu pars avec lui, il meurt avec moi On a beau prier, on a beau crier L'amour nous oublie, comment l'oublier a ne sert rien de s'user le cur A chercher la main qui se tend ailleurs Te tenir bien haut, la tte hors de l'eau Quand on est dj si loin du bateau Et l'amour est l, et l'amour s'en va Comme un ouragan qu'on n'arrte pas Comme un cheval fou qui court n'importe o Captivant le temps, se foutant de tout On a dpass de vol des oiseaux On s'est cras le cur en morceaux Dans la ronde folle des jours qui s'envolent L'amour tait l, et l'amour s'en va

Autor tekstu: nieznany

Data dodania: 2011-02-22

PDF Edytuj Dodaj autora

Joe Dassin: Et l'amour s'en va

Letni deszcz o poranku,
W starym mieście, gdzie nadeszło już jutro,
Dzień zaraz się rozpocznie,a ja czuję się zagubiony
Jak połamana zabawka,którą widziałaś już zbyt wiele razy, Której twoje duże oczy dziecka nie chciały już oglądać

Miłość jest tu i miłość odchodzi
Odchodzisz wraz z nią, ona umiera wraz ze mną
Na próżno modlitwy, na próżno krzyk,
Miłość zapomina o nas, ale jak ją zapomnieć
Niczemu nie służy takie cierpienie
Szukanie dłoni, która sięga już gdzie indziej
Trzymanie głowy wysoko nad wodą,
Gdy jest się już tak daleko od statku
Miłość jest tu i miłość odchodzi
Jak huragan nie do zatrzymania
Jak szalony koń, biegnący nie wiadomo dokąd,
Poskramiając czas, nie przejmując sie niczym
Prześcignęliśmy lot ptaków
Polamaliśmy sobie serce na kawałki
W szalonym wirującym tańcu dni, które uciekają
Miłość była tu i miłość odchodzi.

I w starym mieście, które widziało tyle minionych chwil,
Obojętny świat zdaje sie istnieć dalej
Lecz ja wiem dobrze, że kłamie, odkąd o tym zdecydowałaś,
Rozbił się, życie się zatrzymało.

Miłość jest tu i miłość odchodzi
Odchodzisz wraz z nią, ona umiera wraz ze mną
Na próżno modlitwy, na próżno krzyk,
Miłość zapomina o nas, ale jak ją zapomnieć
Niczemu nie służy takie cierpienie
Szukanie dłoni, która sięga już gdzie indziej
Trzymanie głowy wysoko nad wodą
Gdy jest się już tak daleko od statku
Miłość jest tu i miłość odchodzi
Jak huragan nie do zatrzymania
Jak szalony koń, biegnący nie wiadomo dokąd,
Poskramiając czas, nie przejmując sie niczym
Prześcignęliśmy lot ptaków
Polamaliśmy sobie serce na kawałki
W szalonym wirującym tańcu dni, które uciekają
Miłość była tu i miłość odchodzi.

Autor opracowania: kat63

Dodaj tłumaczenie

Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?

100 %

0 %

Joe Dassin: Et l'amour s'en va

Joe Dassin: Et l'amour s'en va

Komentarze: 1

~Gość (28 lipca 2017, 21:46)

Re: Joe Dassin - Et l'amour s'en va

pokolenie powojenne miało niesamowity poziom, poczucie wartości i piękna

0

0

Teksty piosenek

Czerwone 7 - x Palion FRIENDZ
„To czerwone siedem, siedem, siedem Cały dzień, całą noc robię to Dwa cztery na siedem, siedem, siedem Robię swoje, robie sos dlatego Jestem jak CR siedem, siedem, siedem Noga na gaz, nie mów sto”
DWA RAZY TYLE Chivas
„Czuję jak, czuję jak, czuję jak... Chyba coś znaczy ta dwójka obok siódemki Do tego jedyne światło w które zmierzam to niebieskie Jebane nie daje zasnąć, kiedy głowa mówi zdechnij mi Kiedy ja prób”
Kto, jak nie ty? Wojtek Szumański
„Czy możesz mi zrobić małą przysługę, By jednak zawsze tu być? Życie za nami Zbyt krótkie, zbyt długie, A czeka nas tyle co nic. Nadal biorę to wszystko na niby, Że zaraz wrócimy na start. I m”
Kochać inaczej (rework) - x Zespół Pieśni i Tańca Śląsk Vito Bambino
„A kiedy przyjdzie na Ciebie czas Porwie Cię wtedy wysoko tak A kiedy przyjdzie na Ciebie czas Pomóż a dobrem zmienimy świat zmienimy świat Bo nikt nie widzi boli wszyscy topimy w domysłach swy”
Papasito QINGA
„Hey Papito, Papasito Zobaczyłam Cię i uwierzyłam w miłość Może Bóg nam szanse da i zatańczysz ze mną tak Jakby jutro skończył się ten świat Jedna chwila wszystko zmienia Się zaczyna od spoj”

Teksty piosenek

l' amour le ceuere-piosenka●
et l'amour s'en va●
l'amour piosenka●
Et l'amour s'en va tłumaczenie●
stara piosenka.lamur●

Teksty piosenek

Teksty piosenek

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Et l'amour s'en va - Joe Dassin, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Et l'amour s'en va - Joe Dassin. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Joe Dassin.