Kamelot: Veil of Elysium

Tekst piosenki

Kamelot

Teksty: 122 Tłumaczenia: 4 Wideo: 33
Profil artysty

Tekst piosenki

Kamelot: Veil of Elysium

Hear my promise of Blistering Light
Sowing rose of obsidian
My dear, I promise
Death comes to all
In a heartbeat only silence

Let's play with the fire
That runs in our veins
Trust in the might of a miracle
Now winter has come
and I'll stand in the snow
I don't feel the cold
And it's all that I will ever need to believe

One day I know we will meet again
In a shade of a life to die for
Watching the world through the eyes of a child in Elysium
Will I know You then?

Now bring down your fortress and swallow your pride
Don't break in your moments of ignorance
Existence will capture a spark of life
Just a fragment
But it's all that I will ever need to revive

One day I know we will meet again
In a shade of a life to die for
Watching the world through the eyes of a child in Elysium

Will I find you there
in that darkness of the shadow that comes over all
Dear friend, will I know you then?
Will I know you then at all?

One day we'll meet
In the shade of a life to die for
Watching the world through the eyes of a child
Will I know you then?

One day I know we will meet again
In a shade of a life to die for
Watching the world through the eyes of a child in Elysium
Will I know You then?
Will I know You then?
Autor tekstu: Oliver Palotai, Thomas Youngblood, Tommy Karevik
Data dodania: 2015-04-03
Tekst dodał: anmar09
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Kamelot: Veil of Elysium

Usłysz moją przysięgę bezwzględnego światła
Rozsiewając róże obsydianu
Mój ukochany, obiecuję
Śmierć przychodzi do wszystkich
W biciu serca jedynie cisza

Zagrajmy z ogniem
To płynie w naszych żyłach
Uwierz w potęgę cudu
Teraz zima nadeszła
I stoję w śniegu
Nie czuję zimna

I to jest wszystko co kiedykolwiek będę potrzebował
By uwierzyć

Pewnego dnia wiem, że się jeszcze spotkamy
W cieniu życia umrzeć dla
Oglądania świata przez oczy dziecka w Elizjum*
Czy wówczas będę Cię znał?

Teraz znieść na dół swoją twierdze i przełknij swoją dumę
Nie docieraj swoich chwil ignorancji
Egzystencja przejmie iskrę życia
Tylko fragment

I to jest wszystko co kiedykolwiek będę potrzebował
By odżyć

Pewnego dnia wiem, że się jeszcze spotkamy
W cieniu życia umrzeć dla
Oglądania świata przez oczy dziecka w Elizjum
Czy wówczas będę Cię w ogóle znał?

Czy znajdę Cię tam
W tej ciemności cienia, która przychodzi po wszystkim?
Drogi przyjacielu. czy wówczas będę Cię znał?
Czy wówczas będę Cię w ogóle znał?


Pewnego dnia wiem, że się jeszcze spotkamy
W cieniu życia umrzeć dla
Oglądania świata przez oczy dziecka
Czy wówczas będę Cię znał?


Pewnego dnia wiem, że się jeszcze spotkamy
W cieniu życia umrzeć dla
Oglądania świata przez oczy dziecka w Elizjum
Czy wówczas będę Cię znał?
Czy wówczas będę Cię znał?

* Elizjum (także Pola Elizejskie) – w mitologii greckiej część Hadesu – podziemnego świata, przeznaczona dla dusz dobrych ludzi. W chrześcijaństwie Elizjum ma swój odpowiednik w Rajskim Ogrodzie.



Tłumaczenie dodał(a): Rareibis
Autor opracowania: anmar09
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Kamelot: Veil of Elysium

Skomentuj tekst

Kamelot: Veil of Elysium

Komentarze: 1

Sortuj

anmar09 ( 3 kwietnia 2015, 17:42)
Re: Kamelot - Veil of Elysium
Album: Haven Data wydania: 4 maj 2015

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • dorosłe serce WERSOW
    „Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • CHA CHA Sobel
    „Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
  • Maison - ft. Lucie Emilio Piano
    „Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
  • Chcę ciebie częściej Maciej Skiba
    „Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • kamelot veil of elysium meaning

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Veil of Elysium - Kamelot, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Veil of Elysium - Kamelot. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kamelot.