Kanye West: Big Brother

Tekst piosenki

Brak wideo

Kanye West

Teksty: 280 Tłumaczenia: 61 Wideo: 126

Tekst piosenki

Kanye West: Big Brother

[Intro]
Stadium status

[Chorus]
My big brother was B.I.G.'s brother
Used to be Dame and Biggs' brother
Who was Hip Hop brother, who was No I.D. friend
No I.D. my mentor, now let the story begin

[Verse 1]
It's the Hard Knock Life Tour, sellout
Picture us in the mall, coppin' Iceberg and yell out "Jigga"
Yeah, that's what we'll yell out, yell out
You know the name do I gotta spell out or tell 'bout
J-A-Y, and 'Ye so shy
That he won't even step to his idol to say hi
Standing there like a mime and let the chance pass by
Back of my mind, "He could change your life
With all these beats I did, at least let him hear it
At least you can brag to ya friends back at the gig"
But he got me out my momma crib
Then he help me get my momma a crib

[Chorus]
Big brother was B.I.G.'s brother
Used to be Dame and Biggs' brother
Who was Hip Hop brother, who was No I.D. friend
No I.D. my mentor, now let the story begin, begin
Let the story begin
If you feel the way I feel, why don't you wave your hands?

[Verse 2]
Fresh off the plane, I'm off to Baseline
Nothing handed out, I'm 'bout to take mine
'Round the same time of that Blueprint 1
And these beats in my pocket was that blueprint for him
I'd play my little songs in that old back room
He'd bob his head and say "Damn! Oh, that's you?"
But by The Black Album, I was blacking out
Partyin' S.O.B.'s and we had packed a crowd
Big brother got his show up at Madison Square
And I'm like "Yeah, yeah, we gon' be there" but
Not only did I not get a chance to spit it
Carline told me I could buy two tickets
I guess big brother was thinkin' a little different
And kept little brother at bay, at a distance
But everything that I felt was more bogus
Only made me more focused, only wrote more potent
Only thing I wanna know is why I get looked over
I guess I'll understand when I get more older
Big brother saw me at the bottom of the totem
Now I'm on the top and everybody on the scrotum

[Chorus]
My big brother was B.I.G.'s brother
Used to be Dame and Biggs' brother
Who was Hip Hop brother, who was No I.D. friend
No I.D. my mentor, now let the story begin, begin
Let the story begin
If you feel the way I feel why don't you wave your hands?

[Verse 3]
Have you ever walked in the shadow of a giant?
Not only a client, the Presidito, hola, Hovito
The game gettin' foul so here's a free throw
I was always on the other side of the peephole
Then I dropped "Jesus Walks" now I'm on the steeple
And we know, "New Jack City"—got to keep my brother
But to be number one I'ma beat my brother
On that "Diamonds" remix I swore I spazzed
Then my big brother came through and kicked my ass
Sibling rivalry, only I could see
It was the pride in me that was drivin' me
At the Grammys I said, "I inspired me"
But my big brother who I always tried to be
When I kicked a flow it was like pick-and-roll
'Cause even if he gave me the rock, it's give-and-go
I guess Beanie's style was more of a slam dunk
And my shit was more like a finger roll
But I had them singles though
And them hoes at the show gonna mingle, yo, heh, y'all know
I told Jay I did a song with Coldplay
Next thing I know he got a song with Coldplay
Back in my mind I'm like, "Damn, no way"
Translate, español: "No way, José"
Then I went and told Jay Brown
Shoulda known that was gon' come back around
Shoulda talked to you like a man, shoulda told you first
But I told somebody else and that's what made shit worse

[Bridge]
My big brother was B.I.G.'s brother
So here's a few words from ya kid brother
If you admire somebody you should go on 'head tell 'em
People never get the flowers while they can still smell 'em
A idol in my eyes, god of the game
Heart of the City, Roc-a-Fella chain
Never be the same, never be another
Number one, Young Hov, also my big brother

[Chorus]
My big brother was B.I.G.'s brother
Used to be Dame and Biggs' brother
Who was Hip Hop brother, who was No I.D. friend
No I.D., my mentor, and that's where the story ends

[Outro]
Toomp killed this shit
Autor tekstu: Kanye West
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: prawn
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Kanye West: Big Brother

[Intro]
Status stadionu

[Chorus]
Mój brat był bratem B.I.G
Był bratem Damea i Biggsa
Który był bratem Hip Hopu, który był przyjacielem No I.D.
No I.D. mój mentor, teraz pozwólmy by historia się rozpoczęła

[Verse 1]
To Hard Knock Life Tour, sprzedaje się
Wyobraź sobie nas w galerii, cholerna góra lodowa i krzyczymy ,,Jigga"
Tak, to właśnie wykrzyczeliśmy, wykrzyczeliśmy
Znasz imię, czy muszę je przeliterować albo ci je powiedzieć
J-A-Y i 'Ye taki nieśmiały
Który nawet nie podejdzie do swojego idola by się przywitać
Stoi tam jak mim i pozwala by szansa przepadła
W moim umyśle ,,On mógłby zmienić twoje życie
Z tymi wszystkimi bitami które zrobiłem, przynajmniej pozwól mu posłuchać
Przynajmniej mógłbyś pochwalić się przyjaciołom"
Ale on wyciągnął mnie z kołyski
Potem pomógł mi załatwić mojej mamie dom

[Chorus]
Mój brat był bratem B.I.G
Był bratem Damea i Biggsa
Który był bratem Hip Hopu, który był przyjacielem No I.D.
No I.D. mój mentor, teraz pozwólmy by historia się rozpoczęła
Jeżeli czujesz się tak jak ja, dlaczego nie pomachamy?

[Verse 2]
Prosto z samolotu, jadę do Baseline
Nic nie zostało mi podane, zmierzam wziąć co moje
Niedaleko tego samego czasu co Blueprint 1
I te bity w mojej kieszeni były dla niego planem
Grałem moje małe piosenki w tym pokoju z tyłu
On kiwał głową i mówił ,,Cholera! Och, to ty to zrobiłeś?"
Ale obok The Black Album, ja traciłem świadomość
Imprezowaliśmy S.O.B i napakowaliśmy tłum
Starszy brat miał swój koncert na Madison Square
I ja powiedziałem ,,Tak, tak, będziemy tam" ale
Nie tylko dostałem tam szansę by zarapować
Carline powiedziała mi, że mogę kupić dwa bilety
Wydaje mi się, że starszy brat myślał nieco inaczej
I trzymał młodszego brata na linii, w dystansie
Ale wszystko co czułem było bardziej nieprawdziwe
Jedynie sprawiło, że stałem się bardziej skupiony, jedynie pisałem więcej
Jedyne co chciałem wiedzieć to dlaczego jestem pomijany
Zgadnę, że zdam sobie sprawę, kiedy stanę się starszy
Starszy brat zobaczył mnie na dole totemu
Teraz ja jestem na górze a cała reszta na mosznie

[Chorus]
Mój brat był bratem B.I.G
Był bratem Damea i Biggsa
Który był bratem Hip Hopu, który był przyjacielem No I.D.
No I.D. mój mentor, teraz pozwólmy by historia się rozpoczęła
Jeżeli czujesz się tak jak ja, dlaczego nie pomachamy?

[Verse 3]
Czy kiedykolwiek żyłeś w czyimś cieniu?
Nie tylko klient, Presidito, hola, Hovito
Gra robiła się zła więc to darmowy rzut
Zawsze byłem po drugiej stronie judasza
Potem wydałem ,,Jesus Walks" teraz jestem na wierzy kościelnej
I wiemy, ,,New Jack City"—musi utrzymać mojego brata
Ale by być numerem jeden to pobiję mojego brata
Na tym remiksie ,,Diamonds" przysięgam że spazmowałem
Potem starszy brat przyszedł i mi dokopał
Rywalizacja rozdzeństwa, jedynie ja widziałem
Byłem dumą w sobie i to mnie napędzało
Na Grammys powiedziałem ,,Inspiruję samego siebie"
Ale mój starszy brat którym zawsze chciałem być
Kiedy wkręciłem się we flow to było jak wybierz-i-trzymaj
Bo nawet kiedy dał mi kamień, to daj-i-zostaw
Zgaduję że styl Beanie był strzałem w dziesiątkę
A moje cholerstwo było jakby rolowane palcem
Ale miałem te single
I te kurwy na koncertach chciały się przybliżyć, yo, heh, wiecie
Powiedziałem Jay, że zrobiłem piosenkę z Coldplay
Następnie to od dostał piosenkę z Coldplay
Myślałem ,,Cholera, nie wierzę"
Przetłumacz, po hiszpańsku ,,Nie wierzę, José"
Potem poszedłem i powiedziałem Jayowi Brownowi
Powinienem wiedzieć co miało się wydarzyć
Powinienem porozmawiać z tobą jak facet, powinienem powiedzieć ci pierwszy
Ale powiedziałem komuś innemu i to gówno pogorszyło sprawę

[Bridge]
Mój brat był bratem B.I.G
Więc oto nieco słów od dzieciaka brata
Jeżeli kogoś podziwiasz to powinieneś do niego podejść i mu to powiedzieć
Ludzie nigdy nie dostają kwiatów kiedy mogą je jeszcze powąchać
Idol w moich oczach, bóg gry
Serce Miasta, łańcuch Roc-a-Fella
Nigdy nie będzie taki sam, nigdy nie będzie kolejny
Numer jeden, Young Hov, również mój starszy brat

[Chorus]
Mój brat był bratem B.I.G
Był bratem Damea i Biggsa
Który był bratem Hip Hopu, który był przyjacielem No I.D.
No I.D. mój mentor, teraz pozwólmy by historia się rozpoczęła

[Outro]
Toomp to rozwalił
Autor opracowania: prawn
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Kanye West: Big Brother

Skomentuj tekst

Kanye West: Big Brother

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Big Brother - Kanye West, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Big Brother - Kanye West. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kanye West.