Kanye West: Hey Mama
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Kanye West: Hey Mama
[Chorus]
(Hey, Mama, ah, ow)
Chcę krzyczeć tak głośno dla ciebie bo jestem z ciebie taki dumny, i, uch
Pozwól mi że powiem ci, co zamierzam zrobić
(Hey, Mama)
Wiem, że zachowuję się jak głupek, ale obiecuję ci, zamierzam wrócić do szkoły i
Doceniam to na co mi pozwoliłaś i
Chcę jedynie, żebyś była ze mnie dumna
(Hey, Mama)
[Verse 1]
Chcę powiedzieć całemu światu o mojej przyjaciółce
To moje małe światełko, pozwolę, aby ono lśniło
Zamierzam zabrać was z powrotem do tych lepszych czasów
Zamierzam pomówić o swojej mamię, jeżeli nie macie nic przeciwko
Miałem trzy lata kiedy przeprowadziliśmy się do Chi
Późny grudzień, sroga zima sprawiła, że zachorowałem
Ugotowałaś mi coś, co było dobre dla mojej duszy
Znany domowy rosół, mogę jeszcze dokładkę?
Pracujesz do późna by zarobić na światło
Mamusia nauczyła mnie jeździć na rowerze
I ty dałabyś mi wszystko
Skórę Michaela Jacksona i jego rękawiczki, ale nie dałaś mi loków
I nigdy nie byłem mniej ważniejszy od żadnego faceta
I za to cię kocham, mamusiu, widzisz?
Siedem lat, przyłapałem cię ze łzami w oczach
Bo czarnuch zdradził, mówił kłamstwa, potem zacząłem płakać
Kiedy klęczeliśmy na podłodze w kuchni
Powiedziałem ,,Mamusiu, będę cię kochać dopóki nie będziesz już smutna
I kiedy będę starszy to nie będziesz musiała już pracować
I kupię ci tę willę na którą nas nie stać"
Widzisz, jesteś wspaniała, niewątpliwa
Wysoce zdolna dama, która zbiera łupy
Również i żywa legenda, spójrz jedynie co to Niego robi
Dało nam anioła i dziękuję ci, Mamo
[Chorus]
(Hey, Mama, ah, ow)
Chcę krzyczeć tak głośno dla ciebie bo jestem z ciebie taki dumny, i, uch
Pozwól mi że powiem ci, co zamierzam zrobić
(Hey, Mama)
Wiem, że zachowuję się jak głupek, ale obiecuję ci, zamierzam wrócić do szkoły i
Doceniam to na co mi pozwoliłaś i
Chcę jedynie, żebyś była ze mnie dumna
(Hey, Mama)
[Verse 2]
Forrest Grump, Mama powiedziała ,,Życie jest jak pudełko czekoladek"
Moja mama powiedziała mi ,,Idź do szkoły, zdobądź doktorat
Coś, na czym można się oprzeć, na czym można zyskać"
Ale wciąż wspierała mnie kiedy robiłem kompletnie co innego
Teraz czuję, że to rzeczy, które muszę zdobyć
Rzeczy, które muszę robić, jedynie by ci udowodnić
Ty przez to przechodziłaś, czy mogę poprosić chór
O wers ,,You Are So Beautiful To Me"?
Nie widzisz, jesteś jak książka poezji
Maya Angelou, Nikki Giovanni, przewiń kartkę i tam jest moja mamusia
Dalej, Mamusiu, po prostu ze mną zatańcz
Pozwól, niech świat zobaczy jak to robisz
Teraz kiedy mówię ,,Hej" wy mówicie ,,Mama"
Niech teraz każdy mi odpowie, dalej
[Chorus]
(Hey, Mama, ah, ow)
Chcę krzyczeć tak głośno dla ciebie bo jestem z ciebie taki dumny, i, uch
Pozwól mi że powiem ci, co zamierzam zrobić
(Hey, Mama)
Wiem, że zachowuję się jak głupek, ale obiecuję ci, zamierzam wrócić do szkoły i
Doceniam to na co mi pozwoliłaś i
Chcę jedynie, żebyś była ze mnie dumna
(Hey, Mama)
[Break]
Myślę, że to też zależy od tego, czy moje końce są niskie
Ale kiedy się uniosą to ty dostaniesz tego Benza
Ciemne szyby, pojedź sobie po mieście i daj swoim przyjaciołom znać
Powiedz swojej pracy, że musisz ją sfałszować
Od kiedy przyprowadziłaś mnie na ten świat, pozwól, że cię zabiorę
Do restauracji, drogiej
Kupię ci Jag, cokolwiek innego chcesz
Powiedz mi jedynie jaki S-Type lubi Donda West?
Powiedz mi idealny kolor więc ja go ulepszę
To nie musi być dzień mamy lub twoje urodziny
By do ciebie zadzwonić i powiedzieć
[Chorus]
(Hey, Mama, ah, ow)
Chcę krzyczeć tak głośno dla ciebie bo jestem z ciebie taki dumny, i, uch
Pozwól mi że powiem ci, co zamierzam zrobić
(Hey, Mama)
Wiem, że zachowuję się jak głupek, ale obiecuję ci, zamierzam wrócić do szkoły i
Doceniam to na co mi pozwoliłaś i
Chcę jedynie, żebyś była ze mnie dumna
(Hey, Mama)
(Hey, Mama, ah, ow)
Chcę krzyczeć tak głośno dla ciebie bo jestem z ciebie taki dumny, i, uch
Pozwól mi że powiem ci, co zamierzam zrobić
(Hey, Mama)
Wiem, że zachowuję się jak głupek, ale obiecuję ci, zamierzam wrócić do szkoły i
Doceniam to na co mi pozwoliłaś i
Chcę jedynie, żebyś była ze mnie dumna
(Hey, Mama)
[Verse 1]
Chcę powiedzieć całemu światu o mojej przyjaciółce
To moje małe światełko, pozwolę, aby ono lśniło
Zamierzam zabrać was z powrotem do tych lepszych czasów
Zamierzam pomówić o swojej mamię, jeżeli nie macie nic przeciwko
Miałem trzy lata kiedy przeprowadziliśmy się do Chi
Późny grudzień, sroga zima sprawiła, że zachorowałem
Ugotowałaś mi coś, co było dobre dla mojej duszy
Znany domowy rosół, mogę jeszcze dokładkę?
Pracujesz do późna by zarobić na światło
Mamusia nauczyła mnie jeździć na rowerze
I ty dałabyś mi wszystko
Skórę Michaela Jacksona i jego rękawiczki, ale nie dałaś mi loków
I nigdy nie byłem mniej ważniejszy od żadnego faceta
I za to cię kocham, mamusiu, widzisz?
Siedem lat, przyłapałem cię ze łzami w oczach
Bo czarnuch zdradził, mówił kłamstwa, potem zacząłem płakać
Kiedy klęczeliśmy na podłodze w kuchni
Powiedziałem ,,Mamusiu, będę cię kochać dopóki nie będziesz już smutna
I kiedy będę starszy to nie będziesz musiała już pracować
I kupię ci tę willę na którą nas nie stać"
Widzisz, jesteś wspaniała, niewątpliwa
Wysoce zdolna dama, która zbiera łupy
Również i żywa legenda, spójrz jedynie co to Niego robi
Dało nam anioła i dziękuję ci, Mamo
[Chorus]
(Hey, Mama, ah, ow)
Chcę krzyczeć tak głośno dla ciebie bo jestem z ciebie taki dumny, i, uch
Pozwól mi że powiem ci, co zamierzam zrobić
(Hey, Mama)
Wiem, że zachowuję się jak głupek, ale obiecuję ci, zamierzam wrócić do szkoły i
Doceniam to na co mi pozwoliłaś i
Chcę jedynie, żebyś była ze mnie dumna
(Hey, Mama)
[Verse 2]
Forrest Grump, Mama powiedziała ,,Życie jest jak pudełko czekoladek"
Moja mama powiedziała mi ,,Idź do szkoły, zdobądź doktorat
Coś, na czym można się oprzeć, na czym można zyskać"
Ale wciąż wspierała mnie kiedy robiłem kompletnie co innego
Teraz czuję, że to rzeczy, które muszę zdobyć
Rzeczy, które muszę robić, jedynie by ci udowodnić
Ty przez to przechodziłaś, czy mogę poprosić chór
O wers ,,You Are So Beautiful To Me"?
Nie widzisz, jesteś jak książka poezji
Maya Angelou, Nikki Giovanni, przewiń kartkę i tam jest moja mamusia
Dalej, Mamusiu, po prostu ze mną zatańcz
Pozwól, niech świat zobaczy jak to robisz
Teraz kiedy mówię ,,Hej" wy mówicie ,,Mama"
Niech teraz każdy mi odpowie, dalej
[Chorus]
(Hey, Mama, ah, ow)
Chcę krzyczeć tak głośno dla ciebie bo jestem z ciebie taki dumny, i, uch
Pozwól mi że powiem ci, co zamierzam zrobić
(Hey, Mama)
Wiem, że zachowuję się jak głupek, ale obiecuję ci, zamierzam wrócić do szkoły i
Doceniam to na co mi pozwoliłaś i
Chcę jedynie, żebyś była ze mnie dumna
(Hey, Mama)
[Break]
Myślę, że to też zależy od tego, czy moje końce są niskie
Ale kiedy się uniosą to ty dostaniesz tego Benza
Ciemne szyby, pojedź sobie po mieście i daj swoim przyjaciołom znać
Powiedz swojej pracy, że musisz ją sfałszować
Od kiedy przyprowadziłaś mnie na ten świat, pozwól, że cię zabiorę
Do restauracji, drogiej
Kupię ci Jag, cokolwiek innego chcesz
Powiedz mi jedynie jaki S-Type lubi Donda West?
Powiedz mi idealny kolor więc ja go ulepszę
To nie musi być dzień mamy lub twoje urodziny
By do ciebie zadzwonić i powiedzieć
[Chorus]
(Hey, Mama, ah, ow)
Chcę krzyczeć tak głośno dla ciebie bo jestem z ciebie taki dumny, i, uch
Pozwól mi że powiem ci, co zamierzam zrobić
(Hey, Mama)
Wiem, że zachowuję się jak głupek, ale obiecuję ci, zamierzam wrócić do szkoły i
Doceniam to na co mi pozwoliłaś i
Chcę jedynie, żebyś była ze mnie dumna
(Hey, Mama)
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Die With A Smile (po polsku)
- Lunaria
-
Cleats
- FINNEAS
-
Cry Me a River | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Adrianna Ropela
-
Hard to Say I'm Sorry | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Kinga Wołoszyn
-
Ostateczny sąd - feat. René, Anatom (prod. Lot808, lvnar) [Popkiller Młode Wilki 9]
- bango balenci
-
wszystko czuje
- Chivas, White 2115
-
Falling (For You)
- Julia Kalkowska
-
I Forgive You (Chromeo Remix)
- Sia
-
Taka bella
- Kacper Pluta
-
Lato mija, Ty niczyja
- Rompey
Reklama
Tłumaczenie piosenki Hey Mama - Kanye West, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Hey Mama - Kanye West. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kanye West.