Kendji Girac: Me Quemo!

Tekst piosenki

Kendji Girac

Teksty: 8 Tłumaczenia: 8 Wideo: 8
Profil artysty

Tekst piosenki

Kendji Girac: Me Quemo!

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Viens m'enflammer
dès le soleil couché
Chanter mon âme,
jamais jamais calme
Viens m'enflammer
depuis qu'on se connait
jamais en panne
avec toi je plane

Et j'ai toujours le cœur en été
Comme une étincelle à mes cotés
Comme un feu qui me colle à la peau

Et j'ai toujours le cœur en été
Comme si l'hiver était de trop
Moi j'ai toujours le sang chaud

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Viens m'enflammer
Jusqu'à la nuit tomber
Envoûter mon ame
jamais jamais calme
Viens m'enflammer
Sans jamais t'arrêter,
jamais en panne
avec toi je plane

Et j'ai toujours le cœur en été
Comme une étincelle à mes cotés
Comme un feu qui me colle à la peau

Et j'ai toujours le cœur en été
Comme si l'hiver était de trop
Moi j'ai toujours le sang chaud

Me Quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Dale primo dale
Dale primo dale

Dale primo dale
Dale primo, dale primo dale

Si tu veux tout oublier
Laisse la musique aller danse avec moi oh chante avec moi

Si tu veux tout oublier
Laisse la musique aller danse avec moi oh chante avec moi

Quemo, quemo esta noche quemo
y los bomberos miradme el fuego
Me vuelve loco con el sonido
y con mi gente jamas vencido

Quemo, quemo esta noche quemo
y los bomberos miradme el fuego
Me vuelve loco con el sonido
y con mi gente jamas vencido

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Viens m'enflammer...
Avec toi je plane
y sube sube sube la calor

Viens m'enflammer...
Jamais en panne
avec toi je plane
y sube sube sube la calor
Autor tekstu: Kendji Girac
Data dodania: 2016-01-19
Tekst dodał: mirkaa303

Tłumaczenie piosenki

Kendji Girac: Me Quemo!

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Chodź, rozpal mnie
jak tylko słońca zajdzie.
Śpiewaj duszo moja
nigdy, nigdy spokojna.
Chodź, rozpal mnie
odkąd się znamy
nigdy niezepsuci
z Tobą szybuję.

I zawsze mam serce w lecie
Jak iskra po moich bokach
Jak ogień przylegający do skóry


I zawsze mam serce w lecie
Jakby zimna była wystarczająca
We mnie zawsze płynie gorąca krew


Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Chodź, rozpal mnie
aż zapadnie noc
Oczaruj moją duszę
nigdy, nigdy spokojna.
Chodź, rozpal mnie
nigdy się nie zatrzymuj
nigdy niezepsuci
z Tobą szybuję.


I zawsze mam serce w lecie
Jak iskra po moich bokach
Jak ogień przylegający do skóry

I zawsze mam serce w lecie
Jakby gdyby zimy było za dużo
We mnie zawsze płynie gorąca krew

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło


Dawaj, koleś dawaj
Dawaj, koleś dawaj

Dawaj, koleś dawaj
Dawaj koleś, dawaj koleś dawaj

Jeśli chcesz wszystko zapomnieć
Pozwól muzyce grać, tańcz ze mną oh śpiewaj ze mną

Jeśli chcesz wszystko zapomnieć
Pozwól muzyce grać, tańcz ze mną oh śpiewaj ze mną

Płonę, płonę tej nocy płonę
i strażacy patrzcie na mnie w ogniu
Sprawia, że szaleję z tym dźwiękiem
i z moimi niezwyciężonymi ludźmi.

Płonę, płonę tej nocy płonę
i strażacy patrzcie na mnie w ogniu
Sprawia, że szaleję z tym dźwiękiem
i z moimi niezwyciężonymi ludźmi.

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Chodź, rozpal mnie
Z Tobą szybuję
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Chodź, rozpal mnie
Nigdy niezepsuci
Z Tobą szybuję
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło
Autor opracowania: mirkaa303
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Kendji Girac: Me Quemo!

Skomentuj tekst

Kendji Girac: Me Quemo!

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Me Quemo! - Kendji Girac, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Me Quemo! - Kendji Girac. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kendji Girac.