Kolędy: Jak w Betlejem cud zdarzył się (Betlejem w Polsce 2018/2019)

Tekst piosenki

Kolędy

Teksty: 163 Tłumaczenia: 30 Wideo: 147
Profil artysty

Tekst piosenki

Kolędy: Jak w Betlejem cud zdarzył się (Betlejem w Polsce 2018/2019)

Jak w Betlejem cud zdarzył się
Tak od Juraty po Zakopane
Od Sejn po Cieszyn
Niech blaskiem lśni
Nad całą Polską nam niebo dziś
Niech każdy kto usłyszy dźwięk
Niebiańskiej muzyki aniołów śpiew
Jaśnieje światłem gwiazdy tej
Co narodziła się w Betlejem

choć płoną miasta wkoło
świątecznych promocji zgiełk
chodźcie tu wokoło
odnajdźmy nawzajem się

niech nie zabraknie miłości w świąteczny czas
głodnych nakarmimy, wystarczy dla wszystkich nas

Jak w Betlejem cud zdarzył się
Tak od Juraty po Zakopane
Od Sejn po Cieszyn
Niech blaskiem lśni
Nad całą Polską nam niebo dziś
Niech każdy kto usłyszy dźwięk
Niebiańskiej muzyki aniołów śpiew
Jaśnieje światłem gwiazdy tej
Co narodziła się w Betlejem

cioć rośnie miasto w koło
Lombardów i banków tłok
to miejsca wciąż tak mało na zwykłą, pomocną dłoń

niech nie zabraknie miłości w świąteczny czas
głodnych nakarmimy, wystarczy dla wszystkich nas
Autor tekstu: Mateusz Mate.O Otremba, harm. Jan Smoczyński
Data dodania: 2019-11-27
Tekst dodał: CZESIO13
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Kolędy: Jak w Betlejem cud zdarzył się (Betlejem w Polsce 2018/2019)

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
90 %
10 %

O tym utworze

Kolędy: Jak w Betlejem cud zdarzył się (Betlejem w Polsce 2018/2019)

Jak w Betlejem cud zdarzył się (Betlejem w Polsce 2018/2019)

14 grudnia 2018 roku na kanale Betlejem w Polsce opublikowany został utwór, do którego zarówno słowa, jak i muzykę napisał Mateusz Mate.O Otremba, harmonią zajmował się Jan Smoczyński, a wyprodukował Adam Guzdek oraz Jan Smoczyński. Ta nowoczesna kolęda przyciąga uwagę ze względu na plejadę gwiazd wykonujących ją brawurowo. Śpiewają ją między innymi Dawid Kwiatkowski, Kasia Moś, MateO, Bovska, Kamil Bednarek, Grażyna Łobaszewska, Antonina Krzysztoń, Mieczysław Szczęśniak czy Dana Vynnytska. W niespełna sześć lat teledysk do utworu obejrzano ponad trzysta tysięcy razy.

Tekst kolędy jest życzeniem, aby blask wydarzeń jakie miały miejsce przed wiekami w Betlejem opromienił Polskę, cały kraj od Juraty po Zakopane, by i nad nią niebo jaśniało blaskiem, a każdy, kto usłyszy śpiew Aniołów - czyli radosną nowinę - Jezus się narodził! także promienieje radością i dobrocią. Muzycy nawołują, by w świątecznym zgiełku przygotowań i konsupcjonimy odnaleźć czynnik ludzki i spędzić czas z rodziną, okazywać miłość, dzielić się z tymi, którzy mają mniej. Namawiają, aby pomagać, dzielić się jedzeniem.

Kolędy

Kolęda wywodzi się z rzymskich obchodów Kalendae, była to radosna noworoczna pieśń. Współcześnie pieśń ta przyjęła formę utworu nawiązującego do świąt Bożego Narodzenia, najczęściej nawiązującego do religii chrześcijańskiej. Początkowo wywodziła się z tradycji ludowej, przekazywanej z pokolenia na pokolenia przez pobożną ludność, z czasem jednak weszła na salony, pojawiły się wśród nich kompozycje wybitnych kompozytorów.

Kolędy są częścią polskiej tradycji świątecznej, mocno zakorzenione w jej obrzędach. Każdego roku na terenie kraju odbywają się koncerty, festiwale i przeglądy kolęd, skupiające na scenie znanych i mniej znanych wokalistów.

Prócz katolickich pieśni powstawały również świeckie wersje kolęd - pastorałki, nienawiązujące do religii, powstawały na przełomie wieków. Nazwa pastorałka wywodzi się od łacińskiego słowa pastoralis, czyli pasterski. Jest to rodzaj kolędy, w której prócz części religijnej, bożonarodzeniowej, znajdują się także wątki obyczajowe. Dawniej wykonywane przez wędrownych muzyków, szczególnie popularne od XII wieku.

Najpopularniejszą kolędą na świecie jest Cicha noc. Najbardziej znane polskie kolędy to Bóg się rodzi, moc truchleje, Do szopy, hej pasterze, Dzisiaj w Betlejem, Lulajże, Jezuniu, Oj, maluśki, maluśki, Przybieżeli do Betlejem, Wśród nocnej ciszy.

 

Inne teksty wykonawcy

Kolędy: Jak w Betlejem cud zdarzył się (Betlejem w Polsce 2018/2019)

Skomentuj tekst

Kolędy: Jak w Betlejem cud zdarzył się (Betlejem w Polsce 2018/2019)

Komentarze: 1

Sortuj

~Gość ( 3 stycznia 2022, 16:43)
Re: Kolędy - Jak w Betlejem cud zdarzył się (Betlejem w Polsce 2018/2019)
Piękna pastorałka

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Ushuaia Jasiek Piwowarczyk
    „Skończy się świat, nas nie ma Znikam na chwilę Wiem, że za jakiś czas Zamknę jej oczy By nie widziała, jak Jak bardzo się boję powiedzieć jej w twarz Że zbliża się koniec, że nie ma Że nie ma”
  • Życie jest jedno SKOLIM
    „Co zrobisz ze mną gdy będzie ciemno? mi wystarczy jeden czuły gest i mówię serio, życie jest jedno przecież sama dobrze wiesz jak jest no chodź chodź tu do mnie bo najlepiej jest mi tu przy”
  • Amore Mio 2 (prod. COIKY) Boski Heniek
    „Amore mio i czeka nas wycieczka już do Rio Amore mio, niech każdy śpiewa nocą tą ulicą Amore, mi amor i zapach Dior Na zawsze przy mnie bądź Jesteś, jesteś taka sztos Jesteś piękna tak jak diam”
  • Komu miałabym powiedzieć? Bletka
    „Czy ze smutku oczy mokre? W takich chwilach, jak tych, chcę Cię mieć przy sobie Dużo trudniej mi samej nosić troski Gdy się nimi dzielę z Tobą, rozkładają się na pół Kiedy posmakuję świat, czase”
  • Wracam Jeremi Sikorski
    „A wieczorami zmarnowany błądzę. Chciałbym coś poczuć, ale nie wiem co sam. Szukam i ciągle czekam na odpowiedź. Czy to miłość? A jeśli tak, to jak wygląda, powiedz. Bo na tych filmach zawsze ideal”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • jak w betlejem tekst
  • piosenka jak w betlejem cud zdrzyl sie
  • kolenda Jak w Betlejem zdazyl sie cud
  • tekst do piosenki.jak w.betlejem
  • piosenki świąteczne jak w betlejem cud zdarzył sie

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Jak w Betlejem cud zdarzył się (Betlejem w Polsce 2018/2019) - Kolędy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Jak w Betlejem cud zdarzył się (Betlejem w Polsce 2018/2019) - Kolędy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kolędy.