Kolędy: Jest Taki Dzień (Czerwone Gitary)
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Kolędy: Jest Taki Dzień (Czerwone Gitary)
Estas tiu tago
Jen estas tag’
La decembra, tamen varma.
Dum tiu tag’
Repaciĝo regas ĉarma.
En tiu temp’
Ĝojo nin salutas ĝua;
Ni konas ĝin
Ekde infanaĝ’ plej frua.
La ĉielo al La tero
Kaj la tero al Ĉielo,
Arboj, birdoj ĉiuloke
Bondeziras ĉiujn reciproke.
Jen estas tag’
Unusola en la jaro,
Nur de l’ krepusk’
Komenciĝas tiu tago.
Nun, dum vesper’
Kune restas ni en paco;
Tag’ bela plej,
De la jaro jen donaco!
La ĉielo al La tero
Bondeziras kun espero.
Kiam fine ni ekdormos,
Nokt’ aromon koniferan portos.
(Tłumaczenie na język esperanto Irena Łowińska)
Jen estas tag’
La decembra, tamen varma.
Dum tiu tag’
Repaciĝo regas ĉarma.
En tiu temp’
Ĝojo nin salutas ĝua;
Ni konas ĝin
Ekde infanaĝ’ plej frua.
La ĉielo al La tero
Kaj la tero al Ĉielo,
Arboj, birdoj ĉiuloke
Bondeziras ĉiujn reciproke.
Jen estas tag’
Unusola en la jaro,
Nur de l’ krepusk’
Komenciĝas tiu tago.
Nun, dum vesper’
Kune restas ni en paco;
Tag’ bela plej,
De la jaro jen donaco!
La ĉielo al La tero
Bondeziras kun espero.
Kiam fine ni ekdormos,
Nokt’ aromon koniferan portos.
(Tłumaczenie na język esperanto Irena Łowińska)
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Utrata (Z duszą na listek)
- Grzegorz Turnau
-
W Taką Noc Jak Ta
- Gypsy and the Acid Queen
-
U - feat. 2KBABY
- Roxie (Roksana Węgiel)
-
Dzień dobry pani
- Beat Wise
-
Stek, wołowy stek
- Piotr Herdzina
-
Oops - feat. 2KBABY
- Roxie (Roksana Węgiel)
-
To jest nasz czas
- Dziecięce granie
-
MATCHY TATUAŻE
- Miss DM
-
Cały świat z Tobą mam
- Tomasz Kraska
-
Fason
- Blauka
Reklama
Tłumaczenie piosenki Jest Taki Dzień (Czerwone Gitary) - Kolędy, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Jest Taki Dzień (Czerwone Gitary) - Kolędy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kolędy.