Kolędy: Oj Maluśki, Maluśki

Tekst piosenki

Kolędy

Teksty: 163 Tłumaczenia: 28 Wideo: 147
Profil artysty

Tekst piosenki

Kolędy: Oj Maluśki, Maluśki

Oj, maluski, maluski, maluski, jako rękawicka
Alboli tyz jakoby, jakoby kawałecek smycka.

Cy nie lepiej by tobie, by Tobie siedzieć było w niebie
Wsak Twój Tatuś kochany, kochany nie wyganiał Ciebie.

Śpiewajcie i grajcie mu
Małemu, małemu

Tam wciornaska wygoda, wygoda, a tu bieda wsędzie,
Ta Ci teraz dokuca, dokuca, ta i potem będzie.

Tam Ty miałeś pościółkę, pościółkę i mietkie piernatki,
Tu na to Twej nie stanie, nie stanie ubozuchnej Matki.

Tam kukiołki jadałeś, jadałeś z carnuską i miodem,
Tu się tylko zasilać, zasilać musis samym głodem.

Tam pijałeś ceć jakie, ceć jakie słodkie małmazyje,
Tu się Twoja gębusia, gębusia łez gorskich napije.

Tam Ci zawse słuzyły, słuzyły prześlicne janioły,
A tu lezys sam jeden, sam jeden jako palec goły.

Hej, co się więc takiego, takiego Tobie, Panie stało,
Ześ się na ten kiepski świat, kiepski świat przychodzić zachciało
Autor tekstu: tradycyjna kolęda
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Kolędy: Oj Maluśki, Maluśki

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
88 %
12 %

Inne teksty wykonawcy

Kolędy: Oj Maluśki, Maluśki

Skomentuj tekst

Kolędy: Oj Maluśki, Maluśki

Komentarze: 9

Sortuj

~Gość ( 2 stycznia 2015, 03:37)
Re: Kolędy - Oj Maluśki, Maluśki
Nigdzie nie mogę znaleźć, co to znaczy "wciornaska wygoda". Czy ktoś pomoże?
~Gość (20 grudnia 2014, 11:44)
Re: Kolędy - Oj, Malu
ta pastoralka zostata pieknie wykonana przez JPII z przepiekna improwizacja jeszcze kilku zwrotek i rozeslana przez gazete wyborcza w 1996 r.
~Gość (20 grudnia 2014, 11:46)
Re: Kolędy - Oj, Malu
ta pastoralka zostata pieknie wykonana przez JPII z przepiekna improwizacja jeszcze kilku zwrotek i rozeslana przez gazete wyborcza w 1996 r.
~Gość (24 grudnia 2021, 16:47)
Re: Kolędy - Oj Maluśki, Maluśki
Tekst wspaniały, przez swą prostotę podkreśloną gwarą
~Gość ( 3 stycznia 2022, 21:47)
Re: Kolędy - Oj Maluśki, Maluśki
Dziękuje
~Gość (26 grudnia 2022, 14:22)
Re: Kolędy - Oj Maluśki, Maluśki
Porównała bym ją z kolędą ,,Cicha noc" równie piękna, tylko bardzo polska.
~Gość (12 stycznia 2021, 20:02)
Re: Kolędy - Oj Maluśki, Maluśki
Super zabawa
~Gość (29 listopada 2018, 18:07)
Re: Kolędy - Oj Maluśki, Maluśki
Teraz można się spokojnie uczyć :)

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • oj maluśki
  • oj maluśki tekst
  • oj maluśki maluśki
  • oj maluski
  • oj maluśki maluśki tekst

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Oj Maluśki, Maluśki - Kolędy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Oj Maluśki, Maluśki - Kolędy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kolędy.