Leonard Cohen: The Lost Canadian
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Leonard Cohen: The Lost Canadian
(by Antoine Gerin-Lajoie)
Un Canadien Errant
Banni de ses foyers,
Parcourait en pleurant
Des pays trangers.
Parcourait en pleurant
Des pays trangers.
Un jour, triste et pensif,
Assis au bord des flots,
Au courant fugitif
Il adressa ces mots:
Au courant fugitif
Il adressa ces mots:
"Si tu vois mon pays,
Mon pays malheureux,
Va dire a mes amis
Que je me souviens d'eux.
Va dire mes amis
Que je me souviens d'eux.
O jours si pleins d'appas,
Vous tes disparus...
Et ma patrie, helas!
Je ne la verrai plus.
Et ma patrie, helas!
Je ne la verrai plus.
(A wandering Canadian,
banned from his hearths,
travelled while crying
in foreign lands.
travelled while crying
in foreign lands.
One day, sad and pensive,
sitting by the flowing waters,
to the fleeing current
he addressed these words:
to the fleeing current
he addressed these words:
If you see my country,
my unhappy country,
go tell my friends
that I remember them.
go tell my friends
that I remember them.
O days so full of charms,
you have vanished...
And my native land, alas!
I will see it no more.
And my native land, alas!
I will see it no more.
Un Canadien Errant
Banni de ses foyers,
Parcourait en pleurant
Des pays trangers.
Parcourait en pleurant
Des pays trangers.
Un jour, triste et pensif,
Assis au bord des flots,
Au courant fugitif
Il adressa ces mots:
Au courant fugitif
Il adressa ces mots:
"Si tu vois mon pays,
Mon pays malheureux,
Va dire a mes amis
Que je me souviens d'eux.
Va dire mes amis
Que je me souviens d'eux.
O jours si pleins d'appas,
Vous tes disparus...
Et ma patrie, helas!
Je ne la verrai plus.
Et ma patrie, helas!
Je ne la verrai plus.
(A wandering Canadian,
banned from his hearths,
travelled while crying
in foreign lands.
travelled while crying
in foreign lands.
One day, sad and pensive,
sitting by the flowing waters,
to the fleeing current
he addressed these words:
to the fleeing current
he addressed these words:
If you see my country,
my unhappy country,
go tell my friends
that I remember them.
go tell my friends
that I remember them.
O days so full of charms,
you have vanished...
And my native land, alas!
I will see it no more.
And my native land, alas!
I will see it no more.
Tłumaczenie piosenki
Leonard Cohen: The Lost Canadian
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Leonard Cohen: The Lost Canadian
-
Night Comes On
- Leonard Cohen
-
Hallelujah (Live)
- Leonard Cohen
-
Who By Fire?
- Leonard Cohen
-
Never Any Good
- Leonard Cohen
-
The Great Event
- Leonard Cohen
Skomentuj tekst
Leonard Cohen: The Lost Canadian
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- the lost canadian cohen tłumaczenie●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Cabin in My Mind
- Grandaddy
-
IMAGO SWAN (Muzyka z filmu 'Imago') - feat. Y (BOKKA)
- Smolik
-
Not The Same
- Marcela
-
Big FU (feat. Ayra Starr, Lil Durk)
- David Guetta
-
Black Moonlight
- Duran Duran
-
Poczekam
- LEXY CHAPLIN
-
Special 2 (prod. Phono CoZaBit)
- Epis
-
Dumala
- Go_A
-
Tunnel Lights
- Chelsea Wolfe
-
Muzyka Kosmosu (piosenka ze słuchowiska NCPP 'Planeta Muzyka') - feat. Natalia Nykiel
- Robert Cichy
Reklama
Tekst piosenki The Lost Canadian - Leonard Cohen, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The Lost Canadian - Leonard Cohen. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Leonard Cohen.
Komentarze: 0