Little Mix: Love Me Like You
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Little Mix: Love Me Like You
[Wszystkie]
Sha-la-la-la
Sha-la-la-la
Sha-la-la-la
[Jade]
On może mieć największy samochód
To nie znaczy, że potrafi mnie podniecić*
Albo że zajedzie tak daleko
Powiedział, że ma kupę kasy
Skarbie, on nie kupi mojej miłości
To o tobie marzę
[Leigh Anne]
Starają się mnie poderwać
Ale to ty masz tę bezczelność
I właśnie tego pragnę
[Wszystkie]
Więc kochanie, kochanie
Przybądź i uratuj mnie
[Leigh Anne]
Nie potrzebuję tych innych numerów
Kiedy już mam mój numer jeden
[Wszystkie]
Ostatniej nocy leżałam w łóżku smutna
Bo zrozumiałam prawdę
Oni nie mogą mnie kochać tak jak ty
Starałam się znaleźć kogoś nowego
Kochanie, oni nie mają bladego pojęcia
Nie mogą mnie kochać tak jak ty
[Jesy]
Zwykle dostawałam to, na co miałam ochotę
Wylewałeś na mnie swoją miłość
Nigdy nie będę mieć dość
Teraz muszę radzić sobie z tymi chłopcami
Kiedy tak naprawdę potrzebuję mężczyzny
Który potrafi robić to tak jak ja
[Perrie]
Starają się mnie poderwać
Ale to ty masz tę bezczelność
I tego właśnie pragnę
[Wszystkie]
Więc kochanie, kochanie
Przybądź i uratuj mnie
[Perrie]
Nie potrzebuję tych innych kochanków
Kiedy już mam mój numer jeden
[Wszystkie]
Ostatniej nocy leżałam w łóżku smutna
Bo zrozumiałam prawdę
Oni nie mogą mnie kochać tak jak ty
Starałam się znaleźć kogoś nowego
Kochanie, oni nie mają bladego pojęcia
Nie mogą mnie kochac tak jak ty
Sha-la-la-la
Woo-ooo
Sha-la-la-la
Woah, oh-oh-oh
Sha-la-la-la
Oh-oh-oh
Nie mogą mnie kochać jak ty
Sha-la-la-la
Woo-ooo
Sha-la-la-la
Woah, oh-oh-oh
Sha-la-la-la
Oh-oh-oh
Nie mogą mnie kochać jak ty
M-I-Ł-O-Ś-Ć
Kocham to jak mi ją okazujesz
Kiedy jesteś przy mnie
Chcę jej codziennie
M-I-Ł-O-Ś-Ć
Kocham to jak mi ją okazujesz
Kiedy jesteś przy mnie
Chcę jej codziennie
Ostatniej nocy leżałam w łóżku smutna
Bo zrozumiałam prawdę
Oni nie mogą mnie kochać tak jak ty
Starałam się znaleźć kogoś nowego
Kochanie, oni nie mają bladego pojęcia
Nie mogą mnie kochać tak jak ty
Ostatniej nocy leżałam w łóżku smutna
Bo zrozumiałam prawdę
Oni nie mogą mnie kochac tak jak ty
Starałam się znaleźć kogoś nowego
Kochanie, oni nie mają bladego pojęcia
Nie mogą mnie kochać tak jak ty
_________________________
*drive (someone) wild - doprowadzić kogoś do podniecenia, szaleństwa; można to tłumaczyć również dosłownie jako szaloną jazdę samochodem
Sha-la-la-la
Sha-la-la-la
Sha-la-la-la
[Jade]
On może mieć największy samochód
To nie znaczy, że potrafi mnie podniecić*
Albo że zajedzie tak daleko
Powiedział, że ma kupę kasy
Skarbie, on nie kupi mojej miłości
To o tobie marzę
[Leigh Anne]
Starają się mnie poderwać
Ale to ty masz tę bezczelność
I właśnie tego pragnę
[Wszystkie]
Więc kochanie, kochanie
Przybądź i uratuj mnie
[Leigh Anne]
Nie potrzebuję tych innych numerów
Kiedy już mam mój numer jeden
[Wszystkie]
Ostatniej nocy leżałam w łóżku smutna
Bo zrozumiałam prawdę
Oni nie mogą mnie kochać tak jak ty
Starałam się znaleźć kogoś nowego
Kochanie, oni nie mają bladego pojęcia
Nie mogą mnie kochać tak jak ty
[Jesy]
Zwykle dostawałam to, na co miałam ochotę
Wylewałeś na mnie swoją miłość
Nigdy nie będę mieć dość
Teraz muszę radzić sobie z tymi chłopcami
Kiedy tak naprawdę potrzebuję mężczyzny
Który potrafi robić to tak jak ja
[Perrie]
Starają się mnie poderwać
Ale to ty masz tę bezczelność
I tego właśnie pragnę
[Wszystkie]
Więc kochanie, kochanie
Przybądź i uratuj mnie
[Perrie]
Nie potrzebuję tych innych kochanków
Kiedy już mam mój numer jeden
[Wszystkie]
Ostatniej nocy leżałam w łóżku smutna
Bo zrozumiałam prawdę
Oni nie mogą mnie kochać tak jak ty
Starałam się znaleźć kogoś nowego
Kochanie, oni nie mają bladego pojęcia
Nie mogą mnie kochac tak jak ty
Sha-la-la-la
Woo-ooo
Sha-la-la-la
Woah, oh-oh-oh
Sha-la-la-la
Oh-oh-oh
Nie mogą mnie kochać jak ty
Sha-la-la-la
Woo-ooo
Sha-la-la-la
Woah, oh-oh-oh
Sha-la-la-la
Oh-oh-oh
Nie mogą mnie kochać jak ty
M-I-Ł-O-Ś-Ć
Kocham to jak mi ją okazujesz
Kiedy jesteś przy mnie
Chcę jej codziennie
M-I-Ł-O-Ś-Ć
Kocham to jak mi ją okazujesz
Kiedy jesteś przy mnie
Chcę jej codziennie
Ostatniej nocy leżałam w łóżku smutna
Bo zrozumiałam prawdę
Oni nie mogą mnie kochać tak jak ty
Starałam się znaleźć kogoś nowego
Kochanie, oni nie mają bladego pojęcia
Nie mogą mnie kochać tak jak ty
Ostatniej nocy leżałam w łóżku smutna
Bo zrozumiałam prawdę
Oni nie mogą mnie kochac tak jak ty
Starałam się znaleźć kogoś nowego
Kochanie, oni nie mają bladego pojęcia
Nie mogą mnie kochać tak jak ty
_________________________
*drive (someone) wild - doprowadzić kogoś do podniecenia, szaleństwa; można to tłumaczyć również dosłownie jako szaloną jazdę samochodem
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Cała Polska płonie
- Łzy Adam Konkol
-
I WILL NOT BREAK
- Disturbed
-
Run With U (Azerbejdżan - piosenka na Eurowizja 2025)
- Mamagama
-
La cura per me
- Giorgia
-
Lipka
- Marcin Brokat Czerwiński
-
Spaceman In Tulsa
- Counting Crows
-
Something Heavy
- Sam Fender
-
Crumbling Empire
- Sam Fender
-
Chin Up
- Sam Fender
-
BABY
- GIMS
Reklama
Tłumaczenie piosenki Love Me Like You - Little Mix, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Love Me Like You - Little Mix. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Little Mix.