Little Mix: Monster In Me

Tekst piosenki

Little Mix

Teksty: 134 Tłumaczenia: 118 Wideo: 132
Profil artysty

Tekst piosenki

Little Mix: Monster In Me

[Verse 1: Jesy & Leigh-Anne]
Beautiful creatures, you and me
Every time that we touch, it's dangerous
This spark is more than chemistry
Beautiful liars, drowning deep
Every night we fight and it's hot like hell
But it feels like Heaven between the sheets

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Every time we let go
I scream and I call for more

[Chorus: Perrie]
Touch me
Why don't we kill each other slowly?
What can I say? Baby, what can I do?
The monster in me loves the monster in you
Hold me
Squeeze a little tighter 'til we can't breathe
What can I say, baby, what can I do?
What can I say? Baby, what can I do?

[Post-Chorus: Jesy]
Monster in me, mmm, mmm, ayy, ayy
Loves the monster in you, mmm, mmm, ayy, ayy

[Verse 2: Jesy, Jade]
Beautiful killer, cut me deep
Just a single kiss and I'm in your spell
Boy, you go in like I never seen
Beautiful fire, love the heat, mmm
Every night we fight and it's hot like hell
But I love the way that you make me scream

[Pre-Chorus: Jade]
And every time I let go
I cry and I beg for more, more

[Chorus: Perrie & Jesy]
Touch me
Why don't we kill each other slowly?
What can I say? Baby, what can I do?
The monster in me loves the monster in you
Hold me
Squeeze a little tighter 'til we can't breathe (Can't breathe, baby)
What can I say? Baby, what can I do?
The monster in me loves the monster in you

[Post-Chorus: Jesy]
Monster in me, mmm, mmm, ayy, ayy
Loves the monster in you, mmm, mmm, ayy, ayy (Hey, yeah)

[Bridge: Leigh-Anne, Jade, (Jesy) & Perrie]
Every moment we spend
Turning from friends to enemies
And fighting to hold on to each other
Every second we fall to fire below
It's so beautiful
The hell that we both made for each other
(But it's all love and war)
Louder we roar
Crying for more
I know it's so wrong, but baby, just

[Chorus: Perrie & All]
Touch me
Why don't we kill each other slowly? Yeah
What can I say? Baby, what can I do? Oh
The monster in me loves the monster in you, babe
Hold me
Squeeze a little tighter 'til we can't breathe (I can't breathe)
What can I say? Oh, what can I do, baby?
The monster in me loves the monster in you
The monster in me, yeah

[Outro: Jesy, Perrie & All]
Wanting me, haunting you
Haunting me, haunting you
Oh, wanting me, haunting you, oh
Haunting me, hauting you
Ooh, wanting me, haunting you
Haunting me, haunting you
Ooh, wanting me, haunting you
Haunting me
Autor tekstu: Anya Jones, Frank Nobel, Linus Nordstrom, Chris Loco, Camille Purcell
Data dodania: 2018-12-09
Tekst dodał: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Little Mix: Monster In Me

[Verse 1: Jesy & Leigh-Anne]
Piękne istoty, ty i ja
Każdy nasz dotyk jest niebezpieczny
Ta iskra to coś więcej niż chemia
Piękni kłamcy, głęboko tonący
Każdej nocy walczymy i jest gorąco jak w piekle
Ale wydaje się, że między prześcieradłami jest niebo

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Za każdym razem, gdy odpuszczamy
Krzyczę i wołam o więcej

[Chorus: Perrie]
Dotknij mnie
Dlaczego nie zabijamy się nawzajem powoli?
Co mogę powiedzieć? Kochanie, co mogę zrobić?
Potwór we mnie kocha potwora w tobie
Trzymaj mnie
Ściśnij trochę mocniej, dopóki nie będziemy mogli oddychać
Co mogę powiedzieć kochanie, co mogę zrobić?
Co mogę powiedzieć? Kochanie, co mogę zrobić?

[Post-Chorus: Jesy]
Potwór we mnie, mmm, mmm, ayy, ayy
Kocha potwora w tobie, mmm, mmm, ayy, ayy

[Verse 2: Jesy, Jade]
Piękny zabójca, tnie mnie głęboko
Tylko jeden pocałunek i jestem w twoim czarze
Chłopcze, wchodzisz jak nigdy nie widziałam
Piękny ogień, uwielbiam ciepło, mmm
Każdej nocy walczymy i jest gorąco jak w piekle
Ale uwielbiam sposób w jaki doprowadzasz mnie do krzyku

[Pre-Chorus: Jade]
Za każdym razem, gdy odpuszczam
Płaczę i błagam o więcej,więcej

[Chorus: Perrie & Jesy]
Dotknij mnie
Dlaczego nie zabijamy się nawzajem powoli?
Co mogę powiedzieć? Kochanie, co mogę zrobić?
Potwór we mnie kocha potwora w tobie
Trzymaj mnie
Ściśnij trochę mocniej, dopóki nie będziemy mogli oddychać
Co mogę powiedzieć kochanie, co mogę zrobić?
Co mogę powiedzieć? Kochanie, co mogę zrobić?
Potwór we mnie kocha potwora w tobie

[Post-Chorus: Jesy]
Potwór we mnie, mmm, mmm, ayy, ayy
Kocha potwora w tobie, mmm, mmm, ayy, ayy (Hey, yeah)

[Bridge: Leigh-Anne, Jade, (Jesy) & Perrie]
Każdą chwilę spędzamy
Zamieniając się z przyjaciół na wrogów
I walczymy trzymając się nawzajem
Z każdą sekundą spadamy poniżej ognia
To jest takie piękne
Piekło, które stworzyliśmy dla siebie
(Ale wszystko to miłość i wojna)
Głośniej krzyczymy
Płaczemy o więcej
Wiem, że to takie złe, ale kochanie, po prostu

[Chorus: Perrie & All]
Dotknij mnie
Dlaczego nie zabijamy się nawzajem powoli? Yeah
Co mogę powiedzieć? Kochanie, co mogę zrobić?
Potwór we mnie kocha potwora w tobie
Trzymaj mnie
Ściśnij trochę mocniej, dopóki nie będziemy mogli oddychać
Co mogę powiedzieć kochanie, co mogę zrobić?
Co mogę powiedzieć? Kochanie, co mogę zrobić?
Potwór we mnie kocha potwora w tobie
Potwór we mnie, yeah

[Outro: Jesy, Perrie & All]
Pragnienie mnie, dręczy cię
Dręczy mnie, dręczy cię
Oh, pragnienie mnie, dręczy cię, oh
Dręczy mnie, dręczy cię
Ooh, pragnienie mnie, dręczy cię
Dręczy mnie, dręczy cię
Ooh, pragnienie mnie, dręczy cię
Dręczy mnie
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Little Mix: Monster In Me

Skomentuj tekst

Little Mix: Monster In Me

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Monster In Me - Little Mix, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Monster In Me - Little Mix. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Little Mix.