Łona i Webber: Wyślij sobie pocztówkę
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Łona i Webber: Wyślij sobie pocztówkę
Napisz tak:
Tu żyć się nie da, tu nie da się mieszkać,
Mało, że syf i bieda, to do tego depresja.
Władza nie głaszcze, raczej myśli jak cię zarżnąć,
a na przykład chodnik - krzywy. Proszę bardzo.
Deszcz, grad, burze
i nieuprzejmi tubylcy o ludożerczej naturze.
Dla ducha rzeczy też nieciekawe;
dwa teatry, jedno kino. No to nie chodzę nawet.
Kotlet w knajpie dają na zimno.
Brak zieleni. Gdzieniegdzie karłowata roślinność.
Mężowie bez szans najmniejszych na zmianę losu,
bowiem żony nie prasują tu koszul.
Niesłychanie nudny program zabaw.
I ten nieinspirujący krajobraz. On nie pomaga.
Poza tym u mnie dobrze. jeszcze jakoś jadę.
Do zobaczenia. Ściskam. Tadek.
Albo pisz tak: zgroza,
tutaj szesnastolatki w wyuzdanych pozach
stoją w parkach, głodne zbliżeń.
Ja w ich wieku z seksu to... Leśmian. Petrarca najwyżej.
Trudno za punktualność dać tu dyplom,
tramwaje za wolno, autobusy za szybko,
taryfiarze precz, cała ta złodziejska dzicz.
Tu nic nie działa. Tu nic nie jeździ. Nic.
Mało rozrywek, z kim tu wypić,
kiedy nic nie łączy tutaj nikogo z nikim,
wprawdzie z ludźmi pogadasz, ale tu ważny detal:
marudne to i strasznie lubi ponarzekać.
Syf w kulturze trudno pojąć,
jest filharmonia, ale wiolonczele nie stroją.
Poza tym u mnie dobrze, jeszcze jakoś ogarniam,
pozdrawiam i całuję. Maria.
Ref.
Tyle dziur jest zapadłych w Polsce i
że akurat tobie przyszło żyć w najgorszej z nich,
że w takiej nędznej miejscówce los cię zamknął.
Wyślij sobie pocztówkę stamtąd. x2
Zanim szlak zdąży choćby cię tknąć
to ty: raz - weź pocztówkę, dwa - wyślij ją gdzie bądź.
Ślij w dowolnym kierunku, możesz strzelić:
Kuala Lumpur, Ułan Bator, Dehli.
Napisz jakie tu złe syczą szepty
i że jedyny widok tu to brak perspektyw,
i że jedyny dźwięk tu to warkot maszyn,
co nimi na zachód frunie emigrantów masyw.
Podpisz i przeczytaj, co tam wypływa?
Obraz fałszywy dość, ale frustracja prawdziwa.
Bólu sporo, chociaż faktów promil,
jeden średnik, więc literacko to się jakoś broni.
Wyjmij ją z szuflady, nie kryj jej w torbie,
dopisz adres, niech to będzie gdziekolwiek
i wyślij, nie oczekuj burzy na tej niwie,
ale czy ktoś się ubawi przy lekturze? Niewątpliwie.
Ref.
Tyle dziur jest zapadłych wszędzie,
więc ty ślij pocztówkę, ślij ją czym prędzej.
Niech ci rozjaśni horyzont to, że
tam gdzie ją wyślesz prawdopodobnie jest znacznie gorzej. x2
Tu żyć się nie da, tu nie da się mieszkać,
Mało, że syf i bieda, to do tego depresja.
Władza nie głaszcze, raczej myśli jak cię zarżnąć,
a na przykład chodnik - krzywy. Proszę bardzo.
Deszcz, grad, burze
i nieuprzejmi tubylcy o ludożerczej naturze.
Dla ducha rzeczy też nieciekawe;
dwa teatry, jedno kino. No to nie chodzę nawet.
Kotlet w knajpie dają na zimno.
Brak zieleni. Gdzieniegdzie karłowata roślinność.
Mężowie bez szans najmniejszych na zmianę losu,
bowiem żony nie prasują tu koszul.
Niesłychanie nudny program zabaw.
I ten nieinspirujący krajobraz. On nie pomaga.
Poza tym u mnie dobrze. jeszcze jakoś jadę.
Do zobaczenia. Ściskam. Tadek.
Albo pisz tak: zgroza,
tutaj szesnastolatki w wyuzdanych pozach
stoją w parkach, głodne zbliżeń.
Ja w ich wieku z seksu to... Leśmian. Petrarca najwyżej.
Trudno za punktualność dać tu dyplom,
tramwaje za wolno, autobusy za szybko,
taryfiarze precz, cała ta złodziejska dzicz.
Tu nic nie działa. Tu nic nie jeździ. Nic.
Mało rozrywek, z kim tu wypić,
kiedy nic nie łączy tutaj nikogo z nikim,
wprawdzie z ludźmi pogadasz, ale tu ważny detal:
marudne to i strasznie lubi ponarzekać.
Syf w kulturze trudno pojąć,
jest filharmonia, ale wiolonczele nie stroją.
Poza tym u mnie dobrze, jeszcze jakoś ogarniam,
pozdrawiam i całuję. Maria.
Ref.
Tyle dziur jest zapadłych w Polsce i
że akurat tobie przyszło żyć w najgorszej z nich,
że w takiej nędznej miejscówce los cię zamknął.
Wyślij sobie pocztówkę stamtąd. x2
Zanim szlak zdąży choćby cię tknąć
to ty: raz - weź pocztówkę, dwa - wyślij ją gdzie bądź.
Ślij w dowolnym kierunku, możesz strzelić:
Kuala Lumpur, Ułan Bator, Dehli.
Napisz jakie tu złe syczą szepty
i że jedyny widok tu to brak perspektyw,
i że jedyny dźwięk tu to warkot maszyn,
co nimi na zachód frunie emigrantów masyw.
Podpisz i przeczytaj, co tam wypływa?
Obraz fałszywy dość, ale frustracja prawdziwa.
Bólu sporo, chociaż faktów promil,
jeden średnik, więc literacko to się jakoś broni.
Wyjmij ją z szuflady, nie kryj jej w torbie,
dopisz adres, niech to będzie gdziekolwiek
i wyślij, nie oczekuj burzy na tej niwie,
ale czy ktoś się ubawi przy lekturze? Niewątpliwie.
Ref.
Tyle dziur jest zapadłych wszędzie,
więc ty ślij pocztówkę, ślij ją czym prędzej.
Niech ci rozjaśni horyzont to, że
tam gdzie ją wyślesz prawdopodobnie jest znacznie gorzej. x2
Tłumaczenie piosenki
Łona i Webber: Wyślij sobie pocztówkę
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Inne teksty wykonawcy
Łona i Webber: Wyślij sobie pocztówkę
-
Nie mam pojęcia
- Łona i Webber
-
Hałas!
- Łona i Webber
-
Błąd
- Łona i Webber
-
Gdzie tak pięknie?
- Łona i Webber
-
Nie pogadasz
- Łona i Webber
Reklama
Skomentuj tekst
Łona i Webber: Wyślij sobie pocztówkę
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Reklama
Świetny tekst, zwala z nóg. :)
Dobre pierwszy raz usłyszałem w Trójce byłem pod wrażeniem. Teraz wysyłam synowi do oceny.
Fantastyczny tekst, swietne wykonanie.Brawo!
przez przypadek usłyszałam TO w Trójce-jest świetne!!! Gratulacje!!. A tekst posyłam mojemu synowi-lat 28, ja mam za sobą wiosen 65 ;-))
szlaG! z "g" na koncu, a nie "szlak"
poza tym pieknie dziekuje za ten tekst! :)
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Hold On
Justin Bieber
„You know you can call me If you need someone I’ll pic kup the pieces If you come undone Painting stars up On your ceiling Cuz you wish that you could find some feeling You know you can call ”
-
Leave the Door Open
Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic
„Waht you doin’ Where you at You got plans Don’t say that I am sippin wine In a robe I look too good To be alone My house clean My pool warm Just shavedd (smooth like a newborn) We sh”
-
MAGIA
Alvaro Soler
„Salgo, vente a tomar algo Traete una cancion Por si todo sale bien Oye montate en mi coche Vamos de aqui Por si todo sale bien Y nada importa hoy Te vienes o te vienes si o no? Porque la mag”
-
Pay Your Way In Pain
St. Vincent
„You got to pay Your way in pain You got to pray Your way in shame I went to the store I was feeling kinda hungry But i didn’t have the money And the shelves were all empty So i went to the ”
-
Selfish Love (ft. Selena Gomez)
DJ SNAKE
„Nadie tiene que deciirmelo Hablas con otro que no soy yo Y te confieso queriendolo Dany, me dan ganas de tenerte de tenerte Just a little crush Got over here thinkin’ That somebody else cares”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- wyślij sobie pocztówkę tekst●
- łona wyślij sobie pocztówkę tekst●
- wyslij sobie pocztowke tekst●
- tyle dziur jest zapadłych wszędzie●
- wyślij pocztówkę tekst●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Reklama
Reklama
zakupy
Tekst piosenki Wyślij sobie pocztówkę - Łona i Webber, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Wyślij sobie pocztówkę - Łona i Webber. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Łona i Webber.
Komentarze: 5
Sortuj