Łona i Webber: Wyślij sobie pocztówkę
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Łona i Webber: Wyślij sobie pocztówkę
Napisz tak:
Tu żyć się nie da, tu nie da się mieszkać,
Mało, że syf i bieda, to do tego depresja.
Władza nie głaszcze, raczej myśli jak cię zarżnąć,
a na przykład chodnik - krzywy. Proszę bardzo.
Deszcz, grad, burze
i nieuprzejmi tubylcy o ludożerczej naturze.
Dla ducha rzeczy też nieciekawe;
dwa teatry, jedno kino. No to nie chodzę nawet.
Kotlet w knajpie dają na zimno.
Brak zieleni. Gdzieniegdzie karłowata roślinność.
Mężowie bez szans najmniejszych na zmianę losu,
bowiem żony nie prasują tu koszul.
Niesłychanie nudny program zabaw.
I ten nieinspirujący krajobraz. On nie pomaga.
Poza tym u mnie dobrze. jeszcze jakoś jadę.
Do zobaczenia. Ściskam. Tadek.
Albo pisz tak: zgroza,
tutaj szesnastolatki w wyuzdanych pozach
stoją w parkach, głodne zbliżeń.
Ja w ich wieku z seksu to... Leśmian. Petrarca najwyżej.
Trudno za punktualność dać tu dyplom,
tramwaje za wolno, autobusy za szybko,
taryfiarze precz, cała ta złodziejska dzicz.
Tu nic nie działa. Tu nic nie jeździ. Nic.
Mało rozrywek, z kim tu wypić,
kiedy nic nie łączy tutaj nikogo z nikim,
wprawdzie z ludźmi pogadasz, ale tu ważny detal:
marudne to i strasznie lubi ponarzekać.
Syf w kulturze trudno pojąć,
jest filharmonia, ale wiolonczele nie stroją.
Poza tym u mnie dobrze, jeszcze jakoś ogarniam,
pozdrawiam i całuję. Maria.
Ref.
Tyle dziur jest zapadłych w Polsce i
że akurat tobie przyszło żyć w najgorszej z nich,
że w takiej nędznej miejscówce los cię zamknął.
Wyślij sobie pocztówkę stamtąd. x2
Zanim szlak zdąży choćby cię tknąć
to ty: raz - weź pocztówkę, dwa - wyślij ją gdzie bądź.
Ślij w dowolnym kierunku, możesz strzelić:
Kuala Lumpur, Ułan Bator, Dehli.
Napisz jakie tu złe syczą szepty
i że jedyny widok tu to brak perspektyw,
i że jedyny dźwięk tu to warkot maszyn,
co nimi na zachód frunie emigrantów masyw.
Podpisz i przeczytaj, co tam wypływa?
Obraz fałszywy dość, ale frustracja prawdziwa.
Bólu sporo, chociaż faktów promil,
jeden średnik, więc literacko to się jakoś broni.
Wyjmij ją z szuflady, nie kryj jej w torbie,
dopisz adres, niech to będzie gdziekolwiek
i wyślij, nie oczekuj burzy na tej niwie,
ale czy ktoś się ubawi przy lekturze? Niewątpliwie.
Ref.
Tyle dziur jest zapadłych wszędzie,
więc ty ślij pocztówkę, ślij ją czym prędzej.
Niech ci rozjaśni horyzont to, że
tam gdzie ją wyślesz prawdopodobnie jest znacznie gorzej. x2
Tu żyć się nie da, tu nie da się mieszkać,
Mało, że syf i bieda, to do tego depresja.
Władza nie głaszcze, raczej myśli jak cię zarżnąć,
a na przykład chodnik - krzywy. Proszę bardzo.
Deszcz, grad, burze
i nieuprzejmi tubylcy o ludożerczej naturze.
Dla ducha rzeczy też nieciekawe;
dwa teatry, jedno kino. No to nie chodzę nawet.
Kotlet w knajpie dają na zimno.
Brak zieleni. Gdzieniegdzie karłowata roślinność.
Mężowie bez szans najmniejszych na zmianę losu,
bowiem żony nie prasują tu koszul.
Niesłychanie nudny program zabaw.
I ten nieinspirujący krajobraz. On nie pomaga.
Poza tym u mnie dobrze. jeszcze jakoś jadę.
Do zobaczenia. Ściskam. Tadek.
Albo pisz tak: zgroza,
tutaj szesnastolatki w wyuzdanych pozach
stoją w parkach, głodne zbliżeń.
Ja w ich wieku z seksu to... Leśmian. Petrarca najwyżej.
Trudno za punktualność dać tu dyplom,
tramwaje za wolno, autobusy za szybko,
taryfiarze precz, cała ta złodziejska dzicz.
Tu nic nie działa. Tu nic nie jeździ. Nic.
Mało rozrywek, z kim tu wypić,
kiedy nic nie łączy tutaj nikogo z nikim,
wprawdzie z ludźmi pogadasz, ale tu ważny detal:
marudne to i strasznie lubi ponarzekać.
Syf w kulturze trudno pojąć,
jest filharmonia, ale wiolonczele nie stroją.
Poza tym u mnie dobrze, jeszcze jakoś ogarniam,
pozdrawiam i całuję. Maria.
Ref.
Tyle dziur jest zapadłych w Polsce i
że akurat tobie przyszło żyć w najgorszej z nich,
że w takiej nędznej miejscówce los cię zamknął.
Wyślij sobie pocztówkę stamtąd. x2
Zanim szlak zdąży choćby cię tknąć
to ty: raz - weź pocztówkę, dwa - wyślij ją gdzie bądź.
Ślij w dowolnym kierunku, możesz strzelić:
Kuala Lumpur, Ułan Bator, Dehli.
Napisz jakie tu złe syczą szepty
i że jedyny widok tu to brak perspektyw,
i że jedyny dźwięk tu to warkot maszyn,
co nimi na zachód frunie emigrantów masyw.
Podpisz i przeczytaj, co tam wypływa?
Obraz fałszywy dość, ale frustracja prawdziwa.
Bólu sporo, chociaż faktów promil,
jeden średnik, więc literacko to się jakoś broni.
Wyjmij ją z szuflady, nie kryj jej w torbie,
dopisz adres, niech to będzie gdziekolwiek
i wyślij, nie oczekuj burzy na tej niwie,
ale czy ktoś się ubawi przy lekturze? Niewątpliwie.
Ref.
Tyle dziur jest zapadłych wszędzie,
więc ty ślij pocztówkę, ślij ją czym prędzej.
Niech ci rozjaśni horyzont to, że
tam gdzie ją wyślesz prawdopodobnie jest znacznie gorzej. x2
Tłumaczenie piosenki
Łona i Webber: Wyślij sobie pocztówkę
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Łona i Webber: Wyślij sobie pocztówkę
-
Nie mam pojęcia
- Łona i Webber
-
Hałas!
- Łona i Webber
-
Błąd
- Łona i Webber
-
Gdzie tak pięknie?
- Łona i Webber
-
Nie pogadasz
- Łona i Webber
Skomentuj tekst
Łona i Webber: Wyślij sobie pocztówkę
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Świetny tekst, zwala z nóg. :)
Dobre pierwszy raz usłyszałem w Trójce byłem pod wrażeniem. Teraz wysyłam synowi do oceny.
Fantastyczny tekst, swietne wykonanie.Brawo!
przez przypadek usłyszałam TO w Trójce-jest świetne!!! Gratulacje!!. A tekst posyłam mojemu synowi-lat 28, ja mam za sobą wiosen 65 ;-))
szlaG! z "g" na koncu, a nie "szlak"
poza tym pieknie dziekuje za ten tekst! :)
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Post
Dawid Podsiadło
„Czy ona z nim spała Czy było bara-bara Wielce ciekawi mnie Post Czy staję na zakazach Czy płaci każdy mandat Na pewno nie Post Czy płaci alimenty Kupuje im prezenty Nie wydaje mi się Po”
-
Jest tylko teraz (Męskie Granie Orkiestra 2022)
Bedoes, Krzysztof Zalewski, Kwiat Jabłoni
„W moich oczach strach jak w twoich Wiem, że się boisz więc mnie złap za dłoń i Rozświetlimy noc i niech blask nas chroni Bo nam nie brak serca, nawet gdy brak naboi Słuchaj Nie ma co się bać! ”
-
Wyglądasz Idealnie
SKOLIM
„Dla mnie Zatańczysz teraz dla mnie Wyglądasz idealnie Gdy tańczysz tylko dla mnie Oj tak ładnie Ładnie Bujaj się tak ładnie Wyglądasz idealnie Gdy tańczysz tylko dla mnie Hej, piękna kręć d”
-
Krystyna
Ralph Kaminski
„Halina ma orzech i orzech wciąż grabi Malina ma pierwsza, a babcia wrześniowe Pod ziemią mieszkają Diana i Suzy a kot do kichania Znów mnie doprowadza Helenka z Marzenką znów grilla rozpala Wuj”
-
In Corpore Sano (Serbia - Eurowizja 2022)
Konstrakta
„Onas eroproc ni somrefne snem Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? (Koja li je tajna?) Mislim da u pitanju je ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- wyślij sobie pocztówkę tekst●
- łona wyślij sobie pocztówkę tekst●
- wyslij sobie pocztowke tekst●
- tyle dziur jest zapadłych wszędzie●
- wyślij pocztówkę tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Juice
- Stefflon Don
-
cbd
- brakence
-
Cositas de la USA
- Maluma
-
Dla Ciebie (Remastered 2022 - Fajne czasy)
- Mejk
-
Parę parę dziewczyn
- Cyrko
-
Arkangel
- Thornhill
-
complicate it
- iann dior
-
In The Dark
- Purple Disco Machine, Sophie and the Giants
-
STAN (prod. JangaBeatz)
- Berson, VNM, Zeus, Rahim
-
Stonka
- Cyrko
Reklama
Tekst piosenki Wyślij sobie pocztówkę - Łona i Webber, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Wyślij sobie pocztówkę - Łona i Webber. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Łona i Webber.
Komentarze: 5
Sortuj