Lynyrd Skynyrd: Hijo De La Luna
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Lynyrd Skynyrd: Hijo De La Luna
Dziecko Księżyca
Głupim jest ten kto nie wierzy, jak mówi legenda
Że jedna Cyganka zaprzysięgała Księżycowi
Aż do świtu.
Płacząc prosiła aby o poranku
Zesłał jej Cygana.
"Będziesz miała swojego mężczyznę o ciemnej skłórze"
Z nieba odpowiedział Księżyc w pełni.
"Ale w zamian chcę pierwszego dziecka,
Które z nim poczniesz.
Bo ten kto zastawia swoje dziecko, aby nie być samotną
Mało by je kochał."
Księżycu, chcesz byc matką
i nie spotykasz miłości, ktora uczyni z Ciebie kobietę.
Powiedz mi Księżycu ze srebra,
Co masz zamiar zrobić z dzieckeim ze skóry
dzieckiem Księżyca.
Z ojca o skórze koloru cynamonu urodził się syn,
biały jak grzbiet gronostaja.
Z siwymi oczami zamiast oliwkowymi.
Dziecko albinoskie Księżyca.
" Przeklęty widok! Te syn jest pajem
i nie przemilczę tego!"
Cygan wierząc, że jest pohańbiony, podszedł do swej kobiety z nożem w ręku
" Czyje to dziecko? Napewno mnie oszukałaś"
I zranił ją śmiertelnie
Potem wszedł na górę
z dzieckiem na ręku
i tam je pozostawił.
I noce, kiedy jest pełnia Księżyca
Istnieją, bo dziecko ma się dobrze.
A jeśli dziecko płacze
Zmniejsza się Księżyc
Aby służyć mu za kołyskę.
A jeśli dziecko płacze
Zmniejsza się księżyc
Aby służyć mu za kołyskę.
Głupim jest ten kto nie wierzy, jak mówi legenda
Że jedna Cyganka zaprzysięgała Księżycowi
Aż do świtu.
Płacząc prosiła aby o poranku
Zesłał jej Cygana.
"Będziesz miała swojego mężczyznę o ciemnej skłórze"
Z nieba odpowiedział Księżyc w pełni.
"Ale w zamian chcę pierwszego dziecka,
Które z nim poczniesz.
Bo ten kto zastawia swoje dziecko, aby nie być samotną
Mało by je kochał."
Księżycu, chcesz byc matką
i nie spotykasz miłości, ktora uczyni z Ciebie kobietę.
Powiedz mi Księżycu ze srebra,
Co masz zamiar zrobić z dzieckeim ze skóry
dzieckiem Księżyca.
Z ojca o skórze koloru cynamonu urodził się syn,
biały jak grzbiet gronostaja.
Z siwymi oczami zamiast oliwkowymi.
Dziecko albinoskie Księżyca.
" Przeklęty widok! Te syn jest pajem
i nie przemilczę tego!"
Cygan wierząc, że jest pohańbiony, podszedł do swej kobiety z nożem w ręku
" Czyje to dziecko? Napewno mnie oszukałaś"
I zranił ją śmiertelnie
Potem wszedł na górę
z dzieckiem na ręku
i tam je pozostawił.
I noce, kiedy jest pełnia Księżyca
Istnieją, bo dziecko ma się dobrze.
A jeśli dziecko płacze
Zmniejsza się Księżyc
Aby służyć mu za kołyskę.
A jeśli dziecko płacze
Zmniejsza się księżyc
Aby służyć mu za kołyskę.
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Już nigdy
- CAROLINE
-
Żyje się raz (Premiery - Opole 2025)
- Poparzeni Kawą Trzy
-
SYRENKA (prod. Raff J.R.)
- Kumi
-
this is what floating feels like x Tori Kelly
- JVKE
-
Nie jestem aniołem
- Margo Su
-
Prosta piosenka o miłości (Premiery - Opole 2025)
- Mateusz Ziółko
-
Na zawsze (Premiery - Opole 2025)
- Paulla
-
Bo jeśli miłość ma kres (Premiery - Opole 2025)
- Katarzyna Żak
-
Blind Spot
- Bruce Springsteen
-
Nie dla nas (Premiery - Opole 2025)
- Anna Iwanek
Reklama
Tłumaczenie piosenki Hijo De La Luna - Lynyrd Skynyrd, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Hijo De La Luna - Lynyrd Skynyrd. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Lynyrd Skynyrd.