Maciej Maleńczuk: Żniwna dziewczyna

Tekst piosenki

Maciej Maleńczuk

Teksty: 16 Tłumaczenia: 1 Wideo: 16
Profil artysty

Tekst piosenki

Maciej Maleńczuk: Żniwna dziewczyna

marzyła mi się ta dziewczyna
jak się po pracy marzy święto
nade mną błękit się rozpinał
pachniało wrzosem i pachniało miętą

przybiegła do mnie roześmiana
po niesprzątniętych z pola kłosach
przybiegła lekka i zdyszana
całkiem nowa i zupełnie bosa

szukali jej w brygadzie żniwnej
wszyscy działacze i wszyscy żeńca
a ona miała oczy piwne
i burz włosów i nic więcej

mierzwił się łan jak morska fala
gdy południowy wiatr się zrywał
okrzyki żeńców milkły z dala
i były żniwa, piękne żniwa

odeszła nagle ta dziewczyna
odeszła w dal przez łan niezżęty
nade mną błękit się rozpinał
pachniało wrzosem i poachniało miętom

zniknęła mi na pola skraju
w chabrach kąkolach i lwich paszczach
cóż, taki rzeczy się zdarzają
przy żniwach zwłaszcza, ach przy żniwach zwłaszcza

bardzo cieszyli się w brygadzie
wszyscy działacze i wszyscy żeńca
a ona miała włos w nieładzie
trochę wspomnień i nic więcej

ja także będą ją wspominał
aż do tej chwili gdy bez słów
wśród zboża zjawi się dziewczyna zupełnie bosa i zupełni nowa



Autor tekstu: Wojciech Młynarski
Data dodania: 2017-08-16
Tekst dodał: audioman

Tłumaczenie piosenki

Maciej Maleńczuk: Żniwna dziewczyna

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Maciej Maleńczuk: Żniwna dziewczyna

Skomentuj tekst

Maciej Maleńczuk: Żniwna dziewczyna

Komentarze: 2

Sortuj

~Gość ( 4 kwietnia 2018, 13:33)
Re: Maciej Maleńczuk - Żniwna dziewczyna
oprócz powyższych - słów/słowa, wszystkie duże litery pozjadane oraz większość znaków interpunkcyjnych, "i były żniwa, były piękne żniwa" (drugie "były" Ci uciekło a to jest bossanova gdzie rytm jest Bogiem), "wszyscy dzialacze, wszyscy żeńce" bez "i" z kolei brak "i" w wersie "(I) całkiem nowa i zupełnie bosa", trochę literówek np. "poachniało", "burz" zamiast "burzę", itd. itp. reszta ok
~Gość (27 września 2017, 19:18)
Re: Maciej Maleńczuk - Żniwna dziewczyna
1/ żeńce a nie żeńca 2/ miętą a nie miętom a poza tym OK

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • najlepszy dzień w moim życiu Sanah
    „mam dziś dwadzieścia pięć lat połowę czekałam na najlepszy dzień w moim życiu miał mieć nieskończony smak a on przefrunął jak ptak i tak odleciał w ukryciu tęsknię za śmiechem w te dn”
  • <​/3 (złamane serce) Mata
    „Złamane serce na pół Teraz po jednej części mam dla dwóch suk Posklejasz je, rozklei się i tak Za parę lat może ukradniesz mi je znów Ale już nigdy całego, wbiłaś mi szpilkę w całego Muszę iść ”
  • Piękni ludzie Sobel
    „Nie chcę tego ująć źle, eee-ee-ee Ale wydawało się, że jesteś zjeb Choć wcale tak nie jest, może lekki odklejeniec Sory za niezbyt piękne wyrażenie, jebie mnie zakłamane przebarwienie Piękni lud”
  • Laura Daria Zawiałow
    „Patrz Zasłaniam oczy W dłonie chowam twarz Mam na szyi pętlę Pod palcami strach Mów No dalej wieszaj na mnie pusty płacz Dobij mnie ostatnim tchnieniem Jak niemy wrzask Nie przyglądasz Obo”
  • Cicha noc Kolędy
    „Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem , Nad dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • żniwna dziewczyna
  • zniwa malenczuk
  • malenczuk dziewczyna żeńców
  • malenczuk dziewczyna
  • Takie rzeczy się zdarzają Maleńczuk

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Żniwna dziewczyna - Maciej Maleńczuk, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Żniwna dziewczyna - Maciej Maleńczuk. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Maciej Maleńczuk.