Matre Gims: Bella

Tekst piosenki

Matre Gims

Teksty: 4 Tłumaczenia: 1 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Matre Gims: Bella

[Intro: Maître Gims]
Bella, Bella
Bella, Bella
ouu Bella, ouu Bella
ouu Bella, ouu Bella

[Refrain: Maître Gims] (x2)
Elle répondait au nom de "Bella"
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-lâ
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient : "Méfie-toi d'cette fille-l?"

C'était un phénom?ne, elle n'était pas humaine
Le genre de femme qui change le plus grand délinquant en gentleman
Une beauté sans pareille, tout le monde veut s'en emparer
Sans savoir qu'elle les m?ne en bateau
Hypnotisés, on pouvait tout donner
Elle n'avait qu'? demander, puis aussitôt on démarrait
On cherchait ? l'impressionner, ? devenir son préféré
Sans savoir qu'elle les m?ne en bateau
Mais quand je la vois danser le soir
J'aimerais devenir la chaise sur laquelle elle s?assoit
Ou moins que ça, un moins que rien
Juste une pierre sur son chemin

[Refrain: Maître Gims] (x2)

[Couplet 2: Maître Gims]
Oui, c'est un phénom?ne qui aime hanter nos r?ves
Cette femme était nommée "Bella la peau dorée"
Les femmes la ha?ssaient, toutes la jalousaient
Mais les hommes ne pouvaient que l'aimer
Elle n'était pas d'ici, ni facile, ni difficile
Synonyme de "magnifique", ? ses pieds : que des disciples
Qui devenaient vite indécis, tremblants comme des feuilles
Elle te caressait sans m?me te toucher
Mais quand je la vois danser le soir
J'aimerais devenir la chaise sur laquelle elle s?assoit
Ou moins que ça, un moins que rien
Juste une pierre sur son chemin

[Refrain: Maître Gims] (x2)

[Couplet 3: Maître Gims]
Allez, fais-moi tourner la t?te, hé-hé
Tourner la t?te, héhé
Rends-moi b?te comme mes ieds-p', hé-hé
B?te comme mes ieds-p', héhé
J'suis l'ombre de ton ien-ch', hé-hé
L'ombre de ton ien-ch', héhé
Fais-moi tourner la t?te, hé-hé
Tourner la t?te, héhé
Fais-moi tourner la t?te, hé-hé
Tourner la t?te, héhé
Rends-moi b?te comme mes ieds-p', hé-hé
B?te comme mes ieds-p', héhé
J'suis l'ombre de ton ien-ch', hé-hé
L'ombre de ton ien-ch', héhé
Fais-moi tourner la t?te, hé-hé
Tourner la t?te, héhé

[Refrain: Maître Gims] (x4)
Autor tekstu: Maître Gims
Data dodania: 2014-02-28
Tekst dodał: anmar09
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Matre Gims: Bella


Bella, Bella
Bella, Bella
ouu Bella, ouu Bella
ouu Bella, ouu Bella


Ona miala na imie "Bella"
Ludzie stad nie chcieli jej puscic (w verlanie= na odwrot)
Powodowala, ze wszystkie wioski drzaly
Ludzie mi mowili " Nie ufaj tej dziewczynie"


Ona byla fenomenem, nie byla smiertelnikiem,
tego rodzaju kobieta ktora przemienia najwiekszego zloczynce w dzentelmena
Urody bez rownej sobie, wszyscy chcieli ja posiasc
Nie zauwazyli nawet, ze ich nabijala w butelke (dosl wiodla na barce)
zahipnotyzowani, oddaliby jej wszystko
Wystarczylo, ze sobie zazyczyla, natychmiast sie rzucali.
Usilujac jej zaimponowac, byc jej wybrankiem,
Nie zauwazyli nawet, ze ich nabijala w butelke
Lecz gdy ja widze tanczaca wieczorem
chcialbym stac sie krzeslem na ktorym ona siada
lub nawet mniej niz to, mniej niz mniej
jedynie kamykiem na jej drodze

Refren...(x2)

Tak, fenomen ktory kocha nawiedzac nasze sny
ta kobieta okreslana jako "Bella o pozlacanej skorze"
Kobiety ja nienawidzily, wszystkie jej zazdroscily
Lecz mezczyzni mogli ja jedynie kochac
Ona nie byla stad, ani dostepna, ani nieprzystepna
synonim "wspanialej" a u jej stop: tylu nasladowcow...
ktorzy stawali sie szybko rozkojarzeni, trzesacy sie jak liscie
Ona umiala piescic nawet bez dotyku
Lecz gdy ja widze tanczaca wieczorem
chcialbym stac sie krzeslem na ktorym ona siada
lub nawet mniej niz to, mniej niz mniej
jedynie kamykiem na jej drodze

Refren...(x2)

No dalej, zawroc mi w glowie
zawroc w glowie
Oglup mnie jak buta
(dosl "jak moje sto- py" -na odwrot "py-sto" gdyz w werlanie)
Oglup jak bu-ta
jestem cieniem twojego psa ("sa-p")
Cieniem twojego psa
No dalej, zawroc mi w glowie
zawroc w glowie
No dalej, zawroc mi w glowie
zawroc w glowie
Oglup mnie jak buta
(dosl "jak moje sto- py" -na odwrot "py-sto" gdyz w werlanie)
Oglup jak bu-ta
jestem cieniem twojego psa ("sa-p")
Cieniem twojego psa
No dalej, zawroc mi w glowie
zawroc w glowie

Refren... (x4)
Autor opracowania: anmar09
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Matre Gims: Bella

Skomentuj tekst

Matre Gims: Bella

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • maitre gims bella tekst
  • maître gims bella
  • maitre gims po polsku
  • bella maitre gims
  • słowa piosenki maitre gims bella

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Bella - Matre Gims, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Bella - Matre Gims. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Matre Gims.