Mezo: JAKIE MASZ DZIŚ PLANY? (feat. Liber, nowa wersja Aniele 23)

Tekst piosenki

Mezo

Teksty: 72 Tłumaczenia: 0 Wideo: 8
Profil artysty

Tekst piosenki

Mezo: JAKIE MASZ DZIŚ PLANY? (feat. Liber, nowa wersja Aniele 23)

Dziewczyno jak wino uderzasz do głowy
Aniele tak wiele dla Ciebie bym zrobił
Ej, jakie masz dziś plany?
Jakie masz dziś plany?

Dziewczyno jak wino uderzasz do głowy
Aniele tak wiele dla Ciebie bym zrobił
Ej, jakie masz dziś plany?
Jakie masz dziś plany?

Ja mam 20 + 20
A ty z każdą wiosną piękniejsza
Pamiętasz czasy przed Insta
Gdy patrzyliśmy na siebie z bliska

Ta melodia jeszcze raz ci się przyśni
To do dziewczyn, które mam na myśli
Choć powychodziły za mąż już
Jeszcze raz na parkiecie zabłyśnij

Żono, kochaj swego… meza
Ale nigdy nie zapomnij co to impreza
Załóż sexi kiecę na wieczór
Dobry klimat unosi się w powietrzu

Czujesz to?
Tak bardzo, bardzo
Wchodzisz w to
Albo, albo
To nie czas by stąpać po ziemi twardo
Ruszamy w tango!

Dziewczyno jak wino uderzasz do głowy
Aniele tak wiele dla Ciebie bym zrobił
Ej, jakie masz dziś plany?
Jakie masz dziś plany?

Dziewczyno jak wino uderzasz do głowy
Aniele tak wiele dla Ciebie bym zrobił
Ej, jakie masz dziś plany?
Jakie masz dziś plany?

Pozdrów mamę, wydaje mi się, że się znamy
Pozdrów mamę, wydaje mi się, że ją…

Pozdrów mamę, ona zna ten flow
Bo to taki klasyk, jak Nat King Cole
Kolorowe sny, Hej! Ho!
Gdy to słyszy, zmienia się w J.Lo
Masz po niej ten ogień
Twoje stories przeglądam sobie
Ej, powiedz jakie masz plany
Te dwadzieścia lat pomiędzy nami mam za nic
Dziesiątka Forbesa – kwestia miesięcy
Karty spuchnięte od tych pieniędzy
Znam grube ryby, słonie i zebry
Zwożę safari, strzelam jak Tom Shelby

Jestem jak to wino, zaręczymy się w Portofino
Z góry na świat mamy widok
Czujesz te fale? Czas popłynąć

Dziewczyno jak wino uderzasz do głowy
Aniele tak wiele dla Ciebie bym zrobił
Ej, jakie masz dziś plany?
Jakie masz dziś plany?

Dziewczyno jak wino uderzasz do głowy
Aniele tak wiele dla Ciebie bym zrobił
Ej, jakie masz dziś plany?
Jakie masz dziś plany?

Pozdrów mamę, wydaje mi się, że się znamy
Pozdrów mamę, może gdzieś wyskoczymy razem

Pozdrów mamę, wydaje mi się, że się znamy
Pozdrów mamę, może gdzieś wyskoczymy razem
Autor tekstu: Jacek "Mezo" Mejer, Marcin "Liber" Piotrowski
Data dodania: 2023-03-02
Tekst dodał: Rappppp
Ostatnia edycja: Kemyt
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Mezo: JAKIE MASZ DZIŚ PLANY? (feat. Liber, nowa wersja Aniele 23)

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
93 %
7 %

O tym utworze

Mezo: JAKIE MASZ DZIŚ PLANY? (feat. Liber, nowa wersja Aniele 23)

JAKIE MASZ DZIŚ PLANY?

To singiel udostępniony 3 marca 2023 roku. Piosenka "Jakie masz dziś plany? (Aniele 23)" to wydany po dwudziestu latach remiks wspólnego singla dwójki polskich raperów Meza i Libera - "Aniele", który pierwotnie ukazał się 1 stycznia 2003 roku w ramach pełnowymiarowego albumu  Mezo "Mezokracja".

Odświeżona wersja utworu wydana została w ramach albumu "Legacy", jest to kompilacja największych przebojów z dotychczasowej dyskografii Meza. Premiera wydawnictwa na rynku muzycznym miała miejsce 26 maja 2023 roku. Krążek zawiera też dwie nowe piosenki, wspomniany utwór "Jakie masz dziś plany? (Aniele 23)" oraz tytułowy utwór "Legacy". Ten drugi został nagrany przy współpracy z amerykańskim raperem Afu-Ra.

Sam Jacek "Mezo" Mejer powiedział: "W tym roku mija okrągły jubileusz, 20-lecia od powstania utworu 'Aniele.' To były szczeniackie czasy, mieliśmy wtedy po 20 lat. Ja byłem studentem politologii, a Liber studiował informatykę w inżynierii rolniczej. Utwór stał się przebojem, nie wiedziałem dlaczego. To był taki numer napisany na szybko. O dziewczynach, bez jakiejś większej wczuwki. Potem bomba wybuchła. Część refrenu się powtarza, ale też jest inne brzmienie muzyczne. Ja byłem zmęczony muzycznie numerem "Aniele", to brzmiało anachronicznie. Mamy teraz świeży podkład i nowy tekst."

W oficjalnej informacji prasowej z kolei można przeczytać: "Mój pierwszy oficjalny singiel 'Żeby nie było' oraz późniejsze 'Aniele' to współpraca właśnie z Liberem. Zaczynaliśmy muzycznie razem i choć przez te 20 lat pozostawaliśmy przyjaciółmi, nie nagrywaliśmy wspólnie od bardzo dawna. Każdy skupiał się na swoich rzeczach. Tym razem połączył nas...tenis i wspólna wyprawa na turniej na Florydę, gdzie łączyliśmy sport i muzykę."

Mezo i Liber

Mezo, to w rzeczywistości Jacek Leszek Mejer  - polski raper, autor tekstów, dziennikarz radiowy i osobowość telewizyjna, mężczyzna przyszedł na świat 1 lipca 1982 roku w Poznaniu.

W karierze współpracował z wykonawcami, takimi jak Ascetoholix, Slums Attack, Liber, Duże Pe czy Sylwia Przybysz. Laureat nagród Eska Music, VIVA Comet i Superjedynki. Dwukrotnie nominowany do Fryderyka.

Liber to tak naprawdę Marcin Piotrowski polski raper i autor tekstów, który urodził się 10 lipca 1981 roku w Obornikach. Artysta to były członek hip-hopowej grupy Ascetoholix. Współpracował między innymi z Sylwią Grzeszczak, Mezo, Slums Attack, Gosią Andrzejewicz czy Natalią Szroeder.

Inne teksty wykonawcy

Mezo: JAKIE MASZ DZIŚ PLANY? (feat. Liber, nowa wersja Aniele 23)

Skomentuj tekst

Mezo: JAKIE MASZ DZIŚ PLANY? (feat. Liber, nowa wersja Aniele 23)

Komentarze: 2

Sortuj

~Gość (24 kwietnia 2024, 23:23)
Re: Mezo - JAKIE MASZ DZIŚ PLANY? (feat. Liber, nowa wersja Aniele 23)
Jestem zawstydzona czytając ten tekst
~Gość (30 marca 2023, 17:27)
Re: Mezo - JAKIE MASZ DZIŚ PLANY? (feat. Liber, nowa wersja Aniele 23)
Najlepszy powrót i prezent na drugie 20lat ..słucham tego non stop i łezka w oku jakież było piękne życie wtedy smak którego nigdy nie pozna młode pokolenie smartfonów. Pozdrawiam każdego

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • mezo liber jakie masz dziś plany test
  • jakie masz dzisiaj plany tekst
  • mezo liber jakie masz dżis plany tekst

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki JAKIE MASZ DZIŚ PLANY? (feat. Liber, nowa wersja Aniele 23) - Mezo, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu JAKIE MASZ DZIŚ PLANY? (feat. Liber, nowa wersja Aniele 23) - Mezo. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mezo.