Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
????????? ???????, ????????? ??????,
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????,
??-??? ???? ????????? ????? ?????.
??? ?? ????? ???????????, ??? ????????,
?????????? ????, ?????? ? ????? ????,
?????? ??, ????, ??????? ????? ????????
?? ????, ??? ?? ???????, ???????? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
?? ?? ???? ???????, ?? ?? ???? ??????????
?? ?????????? ?????? ????,
????? ?????, ????? ?????????, ?????????
? ?????, ??????? ?????? ??? ?????.
????????? ???????, ????????? ??????,
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????
? ????????, ???? ??? ????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?? ???????? ???? ?????.
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????,
??-??? ???? ????????? ????? ?????.
??? ?? ????? ???????????, ??? ????????,
?????????? ????, ?????? ? ????? ????,
?????? ??, ????, ??????? ????? ????????
?? ????, ??? ?? ???????, ???????? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
?? ?? ???? ???????, ?? ?? ???? ??????????
?? ?????????? ?????? ????,
????? ?????, ????? ?????????, ?????????
? ?????, ??????? ?????? ??? ?????.
????????? ???????, ????????? ??????,
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????
? ????????, ???? ??? ????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?? ???????? ???? ?????.
Tłumaczenie piosenki
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Pociemnieje srebro,przygaśnie złoto,
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość,
Spod płyt wyjrzy cicho trawa.
Wszystko na świecie się wymiesza,zmieni się wiek,
Przelecą lata,dosłownie z góry na dół,
Tylko ty ,dusza,surowego życia niewolnica
Ze mnie jak z ciemnicy,patrzysz w dal.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Czy to kwiat czeremchy,czy to śnieg posypie się
Na kasztanowe włosy twoje,
Szybko czas,niewidoczny zwierz,nasyci się
I pójdzie,zostawiając serce bez miłości.
Pociemnieje srebro,przygaśnie złoto,
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość
I okaże się,że dusza jeszcze żyje.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Bo nie na darmo dusza boli.
Tłum.S.Romanik.
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość,
Spod płyt wyjrzy cicho trawa.
Wszystko na świecie się wymiesza,zmieni się wiek,
Przelecą lata,dosłownie z góry na dół,
Tylko ty ,dusza,surowego życia niewolnica
Ze mnie jak z ciemnicy,patrzysz w dal.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Czy to kwiat czeremchy,czy to śnieg posypie się
Na kasztanowe włosy twoje,
Szybko czas,niewidoczny zwierz,nasyci się
I pójdzie,zostawiając serce bez miłości.
Pociemnieje srebro,przygaśnie złoto,
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość
I okaże się,że dusza jeszcze żyje.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Bo nie na darmo dusza boli.
Tłum.S.Romanik.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Skomentuj tekst
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
To NIE jest tekst piosenki wykonanej na YouTube ! Ref. to BOZE MOJ NIE POZWOL CIERPIEC MNIE,it'd...
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Nadprzestrzenie (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Masz ten uśmiech, który ja uwielbiam I pływamy sobie w nadprzestrzeniach Nie wiadomo, która to już sfera Myślałam, że tam wyżej to nic nie ma Takich scenariuszy nigdzie nie widzę Znów ci marzną”
-
Nie ma jak pompa - feat. Ralph Kaminski
Maryla Rodowicz
„Nie ma jak pompa, marmury, wielki dzwon, nie ma jak pompa, purpura, góra, tron, nie ma jak pompa, fanfary, czary nie ma, o nie, nie, nie, nie Nie ma jak pompa, doroczny bal u wód, nie ma jak”
-
Daj mi jedno słowo
SKOLIM
„Skolim prezentuje piosenkę "Daj mi jedno słowo" (premiera 20 maja 2025 r.). Daj mi jedno słowo, a ja już będę obok potem zatańcz tylko dla mnie ciemną nocą daj mi jedno słowo, a ja już będę obok ”
-
Muchołapki
Wanda i Banda
„Świdruje noc kamery chciwy wzrok Paniczny strach chwyta za gardło Nie jesteś sam, tu wszędzie taki tłok Ratunku brak - koniec - przepadło! Muchołapki czają się Rejestrują każdy ruch! Muchołapk”
-
cliché
MGK
„Tell me, would you wait for me? Baby, I'm a rolling stone I got a lot of right in me But I don't want to say this wrong Tell me, would you stay with me? Maybe we could make this home You should ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- dusha bolit tekst●
- dusza bolit●
- dusha bolit●
- dusza bolit tekst●
- michail szufitinskij●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Zostań
- Igo
-
Happy Holiday
- Genzie
-
Dobra robota - feat. bambi, Janusz Walczak, Waima
- Young Leosia
-
fancy
- Artemas
-
MMORPG
- Opał x Gibbs
-
OK
- Katy Perry
-
Limit - feat. Zeamsone, Premixm
- Miszel
-
Wisienka 2k24
- Weekend
-
Do końca - feat. Piotr Rubik
- Magda Bereda
-
Raz, drugi, trzeci - feat. Philthy Rich
- Kaz Bałagane
Reklama
Tekst piosenki Dusha bolit - Mikhail Shufutinskij, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Dusha bolit - Mikhail Shufutinskij. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mikhail Shufutinskij.
Komentarze: 1
Sortuj