Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
????????? ???????, ????????? ??????,
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????,
??-??? ???? ????????? ????? ?????.
??? ?? ????? ???????????, ??? ????????,
?????????? ????, ?????? ? ????? ????,
?????? ??, ????, ??????? ????? ????????
?? ????, ??? ?? ???????, ???????? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
?? ?? ???? ???????, ?? ?? ???? ??????????
?? ?????????? ?????? ????,
????? ?????, ????? ?????????, ?????????
? ?????, ??????? ?????? ??? ?????.
????????? ???????, ????????? ??????,
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????
? ????????, ???? ??? ????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?? ???????? ???? ?????.
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????,
??-??? ???? ????????? ????? ?????.
??? ?? ????? ???????????, ??? ????????,
?????????? ????, ?????? ? ????? ????,
?????? ??, ????, ??????? ????? ????????
?? ????, ??? ?? ???????, ???????? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
?? ?? ???? ???????, ?? ?? ???? ??????????
?? ?????????? ?????? ????,
????? ?????, ????? ?????????, ?????????
? ?????, ??????? ?????? ??? ?????.
????????? ???????, ????????? ??????,
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????
? ????????, ???? ??? ????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?? ???????? ???? ?????.
Tłumaczenie piosenki
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Pociemnieje srebro,przygaśnie złoto,
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość,
Spod płyt wyjrzy cicho trawa.
Wszystko na świecie się wymiesza,zmieni się wiek,
Przelecą lata,dosłownie z góry na dół,
Tylko ty ,dusza,surowego życia niewolnica
Ze mnie jak z ciemnicy,patrzysz w dal.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Czy to kwiat czeremchy,czy to śnieg posypie się
Na kasztanowe włosy twoje,
Szybko czas,niewidoczny zwierz,nasyci się
I pójdzie,zostawiając serce bez miłości.
Pociemnieje srebro,przygaśnie złoto,
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość
I okaże się,że dusza jeszcze żyje.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Bo nie na darmo dusza boli.
Tłum.S.Romanik.
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość,
Spod płyt wyjrzy cicho trawa.
Wszystko na świecie się wymiesza,zmieni się wiek,
Przelecą lata,dosłownie z góry na dół,
Tylko ty ,dusza,surowego życia niewolnica
Ze mnie jak z ciemnicy,patrzysz w dal.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Czy to kwiat czeremchy,czy to śnieg posypie się
Na kasztanowe włosy twoje,
Szybko czas,niewidoczny zwierz,nasyci się
I pójdzie,zostawiając serce bez miłości.
Pociemnieje srebro,przygaśnie złoto,
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość
I okaże się,że dusza jeszcze żyje.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Bo nie na darmo dusza boli.
Tłum.S.Romanik.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Skomentuj tekst
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
To NIE jest tekst piosenki wykonanej na YouTube ! Ref. to BOZE MOJ NIE POZWOL CIERPIEC MNIE,it'd...
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- dusha bolit tekst●
- dusza bolit●
- dusha bolit●
- dusza bolit tekst●
- michail szufitinskij●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Dusha bolit - Mikhail Shufutinskij, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Dusha bolit - Mikhail Shufutinskij. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mikhail Shufutinskij.
Komentarze: 1
Sortuj