Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
????????? ???????, ????????? ??????,
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????,
??-??? ???? ????????? ????? ?????.
??? ?? ????? ???????????, ??? ????????,
?????????? ????, ?????? ? ????? ????,
?????? ??, ????, ??????? ????? ????????
?? ????, ??? ?? ???????, ???????? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
?? ?? ???? ???????, ?? ?? ???? ??????????
?? ?????????? ?????? ????,
????? ?????, ????? ?????????, ?????????
? ?????, ??????? ?????? ??? ?????.
????????? ???????, ????????? ??????,
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????
? ????????, ???? ??? ????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?? ???????? ???? ?????.
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????,
??-??? ???? ????????? ????? ?????.
??? ?? ????? ???????????, ??? ????????,
?????????? ????, ?????? ? ????? ????,
?????? ??, ????, ??????? ????? ????????
?? ????, ??? ?? ???????, ???????? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
?? ?? ???? ???????, ?? ?? ???? ??????????
?? ?????????? ?????? ????,
????? ?????, ????? ?????????, ?????????
? ?????, ??????? ?????? ??? ?????.
????????? ???????, ????????? ??????,
??????????? ? ???? ? ?????,
?? ???????? ????????? ????? ?????????
? ????????, ???? ??? ????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?????, ? ?????? ??????,
? ???? ?????? ??? ?????,
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
? ???, ??? ?????, ???? ?? ??????,
???? ?? ???????? ???? ?????.
???? ?? ???????? ???? ?????.
Tłumaczenie piosenki
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Pociemnieje srebro,przygaśnie złoto,
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość,
Spod płyt wyjrzy cicho trawa.
Wszystko na świecie się wymiesza,zmieni się wiek,
Przelecą lata,dosłownie z góry na dół,
Tylko ty ,dusza,surowego życia niewolnica
Ze mnie jak z ciemnicy,patrzysz w dal.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Czy to kwiat czeremchy,czy to śnieg posypie się
Na kasztanowe włosy twoje,
Szybko czas,niewidoczny zwierz,nasyci się
I pójdzie,zostawiając serce bez miłości.
Pociemnieje srebro,przygaśnie złoto,
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość
I okaże się,że dusza jeszcze żyje.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Bo nie na darmo dusza boli.
Tłum.S.Romanik.
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość,
Spod płyt wyjrzy cicho trawa.
Wszystko na świecie się wymiesza,zmieni się wiek,
Przelecą lata,dosłownie z góry na dół,
Tylko ty ,dusza,surowego życia niewolnica
Ze mnie jak z ciemnicy,patrzysz w dal.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Czy to kwiat czeremchy,czy to śnieg posypie się
Na kasztanowe włosy twoje,
Szybko czas,niewidoczny zwierz,nasyci się
I pójdzie,zostawiając serce bez miłości.
Pociemnieje srebro,przygaśnie złoto,
Zużyją się rzeczy i słowa,
Uśmiechnie się z albumów delikatnie młodość
I okaże się,że dusza jeszcze żyje.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Dusza boli,a serce płacze,
A ziemska droga jeszcze kurzy,
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
A ten,kto kocha,nie skrywa łez,
Bo nie na darmo dusza boli.
Bo nie na darmo dusza boli.
Tłum.S.Romanik.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Skomentuj tekst
Mikhail Shufutinskij: Dusha bolit
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
To NIE jest tekst piosenki wykonanej na YouTube ! Ref. to BOZE MOJ NIE POZWOL CIERPIEC MNIE,it'd...
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Latawce
Sylwia Grzeszczak
„Nic mnie dziś nie wzrusza, Wszędzie burza, kapią łzy Bawię się w kałuży, Jestem duża tak jak Ty, Zapomniałeś jak się lata, jak się spełnia sny Tego pamiętnego lata, zdobyliśmy niebo Właśnie w n”
-
Wynalazek Filipa Golarza - feat. sanah
Sobel
„Tak niewiele sam o sobie wiem Tyle jeszcze nieznajomych dróg Niech Twoje oczy poprowadzą mnie, powiedz, gdzie Moje serce wciąż nie potrafi bić I choć chyba czuję coś, to nie wiem Czy tu jestem ki”
-
Ostatni dzień
Dominik Dudek (Redford)
„Dominik Dudek prezentuje piosenkę "Ostatni dzień". Halo, słyszałaś, że podobno dzisiaj spadnie na nas niebo nie zmienię tego, więc dlatego jestem w drodze, czekaj tam jeśli to prawda też się boj”
-
Daddy
Klaudia Zielińska
„W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi, tańczymy pijani, mam obsession W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi tańczymy pijani mam obs”
-
Futurama 3
Quebonafide
„Aha, właśnie tak człowieku Jem kanapkę z panadolem na śniadanie Drogie panie mówią do mnie Drogi Panie Z mojej drogi można robić tutoriale Jak się robi tutoriale? Muszę pogadać z Draganem Czy w”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- dusha bolit tekst●
- dusza bolit●
- dusha bolit●
- dusza bolit tekst●
- michail szufitinskij●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
No bo po co?
- GUWER
-
White Christmas
- Edyta Górniak
-
Love Me Tender
- Edyta Górniak
-
Now or Never - x Bon Jovi
- Pitbull
-
Tromsø
- Dwa Sławy
-
Santa Claus Is Comin' to Town
- Edyta Górniak
-
Cicha noc
- Edyta Górniak
-
Let It Snow
- Edyta Górniak
-
Jingle Bells
- Edyta Górniak
-
Nie płacz dziewczyno - feat. Livka
- Wiktoria Zwolińska
Reklama
Tekst piosenki Dusha bolit - Mikhail Shufutinskij, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Dusha bolit - Mikhail Shufutinskij. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mikhail Shufutinskij.
Komentarze: 1
Sortuj