Milla Jovovich: In A Glade
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Milla Jovovich: In A Glade
Ukrainian Lyrics - Courtesy of Orysia T.)
Tam v haiu, pry Dunaiu, solovi shchebeche (2)
Vin svoiu ptashynochku do hnizdechka klyche.
Tam v haiu, pry Dunaiu, tam muzyka hraie (2)
Bas hude, skrypka plache, molodets' huliaie.
Tam v haiu, pry Dunaiu, khodzhu samotoiu (2)
I plachu, i rydaiu myla/mylyi za toboiu.
(English Translation - Courtesy of Richard Handal)
In the forest near the Danube river,
there is a nightingale singing,
he sings to gather everyone from his family
In the forest near the Danube river,
there is a bass vibrating and a fiddle crying,
I think of a place where my lovely one is strolling now
In the forest near the Danube river,
I am sick with my loneliness,
crying, I want to fly like a bird,
to where my lovely one is now.
(Anonymous / Traditional Ukrainian Folk Song)
Tam v haiu, pry Dunaiu, solovi shchebeche (2)
Vin svoiu ptashynochku do hnizdechka klyche.
Tam v haiu, pry Dunaiu, tam muzyka hraie (2)
Bas hude, skrypka plache, molodets' huliaie.
Tam v haiu, pry Dunaiu, khodzhu samotoiu (2)
I plachu, i rydaiu myla/mylyi za toboiu.
(English Translation - Courtesy of Richard Handal)
In the forest near the Danube river,
there is a nightingale singing,
he sings to gather everyone from his family
In the forest near the Danube river,
there is a bass vibrating and a fiddle crying,
I think of a place where my lovely one is strolling now
In the forest near the Danube river,
I am sick with my loneliness,
crying, I want to fly like a bird,
to where my lovely one is now.
(Anonymous / Traditional Ukrainian Folk Song)
Tłumaczenie piosenki
Milla Jovovich: In A Glade
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Milla Jovovich: In A Glade
-
Breathing In Your Sleep
- Milla Jovovich
-
Fall Too Soon
- Milla Jovovich
-
Holy Fall
- Milla Jovovich
-
More Than 4
- Milla Jovovich
-
Queen Electric
- Milla Jovovich
Skomentuj tekst
Milla Jovovich: In A Glade
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- in a glade jovovich tłumaczenie●
- courtesy of orysia t tlumaczenie●
- tam v haiu, pry dunaiu●
- courtesy of orysia t●
- in a glade●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Veneno
- Mariana Seoane
-
Fallen
- Duff McKagan
-
So Much (For) Stardust starring Jimmy Butler
- Fall Out Boy
-
Gravity
- Michael Johnston
-
Tańczę jak mi zagrasz - x Musicloft
- Pan Mareczek
-
Sexy (Wredne dziewczyny)
- Avantika
-
Och, życie kocham cię nad życie - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids 7
- Asia Wojciechowska
-
Kids
- New Kids On The Block
-
La Paz (piosenka z serialu 'Zorro') - feat. Adriel Favela
- Luis Fonsi
-
Step by Step - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Marysia Stefanowska
Reklama
Tekst piosenki In A Glade - Milla Jovovich, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu In A Glade - Milla Jovovich. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Milla Jovovich.
Komentarze: 0