Molly Nilsson: Theory of Life
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Molly Nilsson: Theory of Life
... Mogłam tam umrzeć natychmiast
Ale anielica pochwyciła mnie za włosy
I powiedziała: „Rób wszystko na co się odważysz
A będzie dobrze”
Mój anioł stróż wyrabia nadgodziny
I ciągle pytali: „Czy to prawda?”
„Czy to wszystko naprawdę ci się przydarzyło?”
Przyjaciel może uratować ci życie, ale piosenka także
Michał uratował mnie w Londynie,
A pewnego dnia, będę ratowała ciebie!
Piję na schodach kościoła, niczym jakaś święta
Zapamiętałam wszystkie moje poprzednie wcielenia, ale ostatnią noc tylko jakby przez mgłę
Jednak nie mogłam zajść za daleko
Nim brakło paliwa i zatankowałam w jakimś barze
Gdybym wytrzymała przez każdą noc tygodnia
Śniłabym ciągle, że brakuje mi snu
Wiem, że ktoś użyczy mi ognia
Nocą, gdy w dłoni mam campari, czuję się jak Mata Hari
Uwielbiam pakować się w kłopoty, jestem tajnym szpiegiem
Widzę podwójnie, mam sekretne życie
Nie potrzebuję dyplomu magistra
W mojej Teorii Życia
Nie wierząc w magię, widzisz tylko tragedię
Ale z drugiej strony, to tylko moja teoria
Przysięgam, znam tysiące dowcipów
I przysięgam, me serce nigdy nie krwawiło
Myślałem, że zostaniemy razem
Ale jak to mówią : „nic nie trwa wiecznie”
Dowiem się, czy mają rację
Wyjdę i znajdę moje „nic” na jedną noc
Nic, które sprawi, że uwierzysz
Iż każda noc jest niczym Sylwester
Teraz jesteś niczym nic w moim życiu
W porządku, tylko w mojej Teorii Życia
Dziewczyno, jeśli znajdziesz sobie faceta
Upewnij się, że kocha swoją matkę
Ale z drugiej strony, to tylko moja teoria
Ale anielica pochwyciła mnie za włosy
I powiedziała: „Rób wszystko na co się odważysz
A będzie dobrze”
Mój anioł stróż wyrabia nadgodziny
I ciągle pytali: „Czy to prawda?”
„Czy to wszystko naprawdę ci się przydarzyło?”
Przyjaciel może uratować ci życie, ale piosenka także
Michał uratował mnie w Londynie,
A pewnego dnia, będę ratowała ciebie!
Piję na schodach kościoła, niczym jakaś święta
Zapamiętałam wszystkie moje poprzednie wcielenia, ale ostatnią noc tylko jakby przez mgłę
Jednak nie mogłam zajść za daleko
Nim brakło paliwa i zatankowałam w jakimś barze
Gdybym wytrzymała przez każdą noc tygodnia
Śniłabym ciągle, że brakuje mi snu
Wiem, że ktoś użyczy mi ognia
Nocą, gdy w dłoni mam campari, czuję się jak Mata Hari
Uwielbiam pakować się w kłopoty, jestem tajnym szpiegiem
Widzę podwójnie, mam sekretne życie
Nie potrzebuję dyplomu magistra
W mojej Teorii Życia
Nie wierząc w magię, widzisz tylko tragedię
Ale z drugiej strony, to tylko moja teoria
Przysięgam, znam tysiące dowcipów
I przysięgam, me serce nigdy nie krwawiło
Myślałem, że zostaniemy razem
Ale jak to mówią : „nic nie trwa wiecznie”
Dowiem się, czy mają rację
Wyjdę i znajdę moje „nic” na jedną noc
Nic, które sprawi, że uwierzysz
Iż każda noc jest niczym Sylwester
Teraz jesteś niczym nic w moim życiu
W porządku, tylko w mojej Teorii Życia
Dziewczyno, jeśli znajdziesz sobie faceta
Upewnij się, że kocha swoją matkę
Ale z drugiej strony, to tylko moja teoria
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Sharpest Tool
- Sabrina Carpenter
-
Баллада о матери
- Светлана Копылова
-
Она была в Париже (She's Been to Paris)
- Владимир Высоцкий
-
Good Graces
- Sabrina Carpenter
-
О пользе и вреде снобизма
- Тимур Шаов
-
Француженка
- Олег Митяев
-
nocny dzień
- Aleksander Siczek
-
Cały świat niech śpiewa te pieśń - organy
- Paweł Piotrowski
-
Сентябрь. Дожди. (Sentyabr Dozhdi)
- Александр Дольский
-
Ciebie Boga wysławiamy
- Paweł Piotrowski
Reklama
Tłumaczenie piosenki Theory of Life - Molly Nilsson, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Theory of Life - Molly Nilsson. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Molly Nilsson.