Александр Суханов : Нет, я не жду любви ответной
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Александр Суханов : Нет, я не жду любви ответной
Нет, я не жду любви ответной
От той, в которую влюблен.
Ее кивок едва приметный
И беглый взгляд - всего лишь сон.
Ведь на яву таится холод
В ее приветливых глазах.
Да, наш альянс довольно молод
И на земле, и в небесах.
Обета верности не жду я
В словах возлюбленной моей -
Пусть кто-нибудь другой ревнует,
Вздыхает, не поверив ей.
Она мечты мои развеет,
Былое не вернется вновь.
То, что надежды не имеет
И есть, наверное, любовь.
А на душе легко и нежно,
Неповторима тишина...
Любовь, и никакой надежды
На то, что кончится она...
От той, в которую влюблен.
Ее кивок едва приметный
И беглый взгляд - всего лишь сон.
Ведь на яву таится холод
В ее приветливых глазах.
Да, наш альянс довольно молод
И на земле, и в небесах.
Обета верности не жду я
В словах возлюбленной моей -
Пусть кто-нибудь другой ревнует,
Вздыхает, не поверив ей.
Она мечты мои развеет,
Былое не вернется вновь.
То, что надежды не имеет
И есть, наверное, любовь.
А на душе легко и нежно,
Неповторима тишина...
Любовь, и никакой надежды
На то, что кончится она...
Tłumaczenie piosenki
Александр Суханов : Нет, я не жду любви ответной
Nie oczekuję wzajemności
Od tej, co rozkochała mnie,
Rzadko gest miły u niej gości,
O jej spojrzeniu tylko śnię.
Za to na jawie wieje chłodem
Gdy patrzą na mnie oczy jej,
Nasze przymierze całkiem młode
I w niebie, i na ziemi tej.
Nie czekam przysięgi wierności
Gdy słucham ukochanej mej.
Niech inny umiera z zazdrości,
Niech wzdycha, wciąż nie wierząc jej.
Ona marzenia me rozwieje,
Nie wrócą bowiem dawne dni.
Odbierze także mi nadzieję,
Choć miłość wciąż się w sercu tli.
A w duszy lekko, delikatnie,
Niepowtarzalna cisza trwa,
Miłość i brak nadziei żadnej,
Że zgaśnie we mnie iskra ta.
Od tej, co rozkochała mnie,
Rzadko gest miły u niej gości,
O jej spojrzeniu tylko śnię.
Za to na jawie wieje chłodem
Gdy patrzą na mnie oczy jej,
Nasze przymierze całkiem młode
I w niebie, i na ziemi tej.
Nie czekam przysięgi wierności
Gdy słucham ukochanej mej.
Niech inny umiera z zazdrości,
Niech wzdycha, wciąż nie wierząc jej.
Ona marzenia me rozwieje,
Nie wrócą bowiem dawne dni.
Odbierze także mi nadzieję,
Choć miłość wciąż się w sercu tli.
A w duszy lekko, delikatnie,
Niepowtarzalna cisza trwa,
Miłość i brak nadziei żadnej,
Że zgaśnie we mnie iskra ta.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Александр Суханов : Нет, я не жду любви ответной
-
Обманите меня
- Александр Суханов
-
Сентябрьский вальс
- Александр Суханов
-
Дорога
- Александр Суханов
-
Прощальный вальс
- Александр Суханов
-
Нет времени тому названья
- Александр Суханов
Skomentuj tekst
Александр Суханов : Нет, я не жду любви ответной
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Na deser
Julia Żugaj
„Już nie szukam w oczach lustra idealnej jak ze zdjęć. I to nie gładka skóra, nowe włosy, usta Będą tym, co tworzy mnie. Lubię zapominać się i zakochiwać się w sobie. Czemu nie? Zmienić wszystk”
-
Mamy to - feat. Runa, Don
Cleo
„Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma razem Naszym jest obrazem To jest nasza moc Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma”
-
Obejmuję noce ft. Pezet, Livka
Jonatan
„Zgęstniały już światła lamp, Powoli robi się zimno. Tak jakby zapadł się świat, Jakby to było przed chwilą. Ziemia rozpuszcza się w horyzoncie, Wszystko się miesza jak campari z lodem. Jak lud”
-
Nieistotne
Żabson
„(Yeah, yeah, Mercury) (Yeah, yeah, twenty thousand dollars?) (Yeah, yeah, yeah, yeah) Ej, stare błędy są nieistotne (nieistotne) Moje stare błędy są nieistotne (yeah) Noszę złote zęby, choć nie”
-
Dźwięczność
Voo Voo
„Jakim się dźwiękiem tobie oddźwięczyć mam za tak wiele dobrego? gdy Bóg błaznom darował świat a ten grzeszy wciąż w imię jego”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Нет, я не жду любви ответной - Александр Суханов , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Нет, я не жду любви ответной - Александр Суханов . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Александр Суханов .
Komentarze: 0