Жанна Бичевская : К чему нам быть на ты, к чему
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Жанна Бичевская : К чему нам быть на ты, к чему
К чему нам быть на ты, к чему -
мы искушаем расстоянье.
Милее сердцу и уму
старинное: вы пан, я пани...
Какими прежде были мы!
Приятно, что ни говорите,
услышать из вечерней тьмы:
- Пожалуйста, не уходите!
Я муки адские терплю,
а нужно, в сущности, немного -
вдруг прошептать: - Я вас люблю,
мой друг, без вас мне одиноко.
Зачем мы перешли на ты...
За это нам и перепало
на грош любви и простоты, -
а что-то главное пропало...
мы искушаем расстоянье.
Милее сердцу и уму
старинное: вы пан, я пани...
Какими прежде были мы!
Приятно, что ни говорите,
услышать из вечерней тьмы:
- Пожалуйста, не уходите!
Я муки адские терплю,
а нужно, в сущности, немного -
вдруг прошептать: - Я вас люблю,
мой друг, без вас мне одиноко.
Зачем мы перешли на ты...
За это нам и перепало
на грош любви и простоты, -
а что-то главное пропало...
Tłumaczenie piosenki
Жанна Бичевская : К чему нам быть на ты, к чему
Dlaczego mamy być na "ty"?
Choć dystans dla nas jest wyzwaniem
Milej dla serca wszakże brzmi
Ten stary zwrot: ty pan, ja pani.
Kim byliśmy nim minął rok?
Miło usłyszeć poprzez ciemność,
Gdy zapadł już wieczorny mrok:
"Nie odchodź, proszę. Zostań ze mną".
Piekielne męki trapią mnie,
A trzeba tak niewiele przecież
Nagle wyszeptać "Kocham Cię",
By raźniej było mi na świecie.
Dlaczego przeszliśmy na "ty"?
Dostając w zamian wszak tak mało -
Prostoty i miłości krzty,
Lecz coś ważnego uleciało.
Choć dystans dla nas jest wyzwaniem
Milej dla serca wszakże brzmi
Ten stary zwrot: ty pan, ja pani.
Kim byliśmy nim minął rok?
Miło usłyszeć poprzez ciemność,
Gdy zapadł już wieczorny mrok:
"Nie odchodź, proszę. Zostań ze mną".
Piekielne męki trapią mnie,
A trzeba tak niewiele przecież
Nagle wyszeptać "Kocham Cię",
By raźniej było mi na świecie.
Dlaczego przeszliśmy na "ty"?
Dostając w zamian wszak tak mało -
Prostoty i miłości krzty,
Lecz coś ważnego uleciało.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Жанна Бичевская : К чему нам быть на ты, к чему
Skomentuj tekst
Жанна Бичевская : К чему нам быть на ты, к чему
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Decyzje (ft. Zalia)
Vito Bambino
„Mogłaś Mogłem, mogliśmy Lepiej się poznać Doznać - doznali Powiedz dlaczegoś taka podła (Podła!) Podły - podjeli Gdy decyzja nie jest prosta Poszła, poszła z nim Mogliśmy się sobie pobrać Ty”
-
Gdy będziesz sam (Księga Żywiołów) - ft. Oskar Cyms
Wiktoria Kida
„Słyszałem znów jej głos Wołała mnie Błękitnej sukni blask To tylko sen A jeśli noc to dzień nie budź mnie Te same okna inny obraz Tę historię już znam Gubimy siebie sam już nie wiem,”
-
Przy tobie
APTEKARZE
„Jestem przy tobie, chodź tu kochana Wielbię szatynki, wszystkie blondynki Kiedy poznałem nie wydziwiałem Wielbię szatynki, wszystkie blondynki Kiedy poznałem to osiwiałem Kiedy sam ze sobą ju”
-
99 Gra o wszystko - feat. Krisu
Tomasz Niecik
„Zawsze bądź tu sobą, a nie będzie z tego drama Świat zmieniają ci, co nie pasują do tych zasad Być sobą to sztuka, gdy świat mówi nie Największa wygrana to nie zgubić się Jeśli to koniec, to niech”
-
Bądź pozdrowiony mój świecie
Piotr Rubik
„Bądź pozdrowiony, mój świecie Napadła mnie dziś myśl płocha Że ty nas chyba mniej lubisz, Że chyba przestałeś nas kochać. Bądź pozdrowiony, mój świecie, Nad ranem myślałam z lękiem, Co kroczy ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki К чему нам быть на ты, к чему - Жанна Бичевская , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu К чему нам быть на ты, к чему - Жанна Бичевская . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Жанна Бичевская .
Komentarze: 0