Жанна Бичевская : К чему нам быть на ты, к чему
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Жанна Бичевская : К чему нам быть на ты, к чему
К чему нам быть на ты, к чему -
мы искушаем расстоянье.
Милее сердцу и уму
старинное: вы пан, я пани...
Какими прежде были мы!
Приятно, что ни говорите,
услышать из вечерней тьмы:
- Пожалуйста, не уходите!
Я муки адские терплю,
а нужно, в сущности, немного -
вдруг прошептать: - Я вас люблю,
мой друг, без вас мне одиноко.
Зачем мы перешли на ты...
За это нам и перепало
на грош любви и простоты, -
а что-то главное пропало...
мы искушаем расстоянье.
Милее сердцу и уму
старинное: вы пан, я пани...
Какими прежде были мы!
Приятно, что ни говорите,
услышать из вечерней тьмы:
- Пожалуйста, не уходите!
Я муки адские терплю,
а нужно, в сущности, немного -
вдруг прошептать: - Я вас люблю,
мой друг, без вас мне одиноко.
Зачем мы перешли на ты...
За это нам и перепало
на грош любви и простоты, -
а что-то главное пропало...
Tłumaczenie piosenki
Жанна Бичевская : К чему нам быть на ты, к чему
Dlaczego mamy być na "ty"?
Choć dystans dla nas jest wyzwaniem
Milej dla serca wszakże brzmi
Ten stary zwrot: ty pan, ja pani.
Kim byliśmy nim minął rok?
Miło usłyszeć poprzez ciemność,
Gdy zapadł już wieczorny mrok:
"Nie odchodź, proszę. Zostań ze mną".
Piekielne męki trapią mnie,
A trzeba tak niewiele przecież
Nagle wyszeptać "Kocham Cię",
By raźniej było mi na świecie.
Dlaczego przeszliśmy na "ty"?
Dostając w zamian wszak tak mało -
Prostoty i miłości krzty,
Lecz coś ważnego uleciało.
Choć dystans dla nas jest wyzwaniem
Milej dla serca wszakże brzmi
Ten stary zwrot: ty pan, ja pani.
Kim byliśmy nim minął rok?
Miło usłyszeć poprzez ciemność,
Gdy zapadł już wieczorny mrok:
"Nie odchodź, proszę. Zostań ze mną".
Piekielne męki trapią mnie,
A trzeba tak niewiele przecież
Nagle wyszeptać "Kocham Cię",
By raźniej było mi na świecie.
Dlaczego przeszliśmy na "ty"?
Dostając w zamian wszak tak mało -
Prostoty i miłości krzty,
Lecz coś ważnego uleciało.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Жанна Бичевская : К чему нам быть на ты, к чему
Skomentuj tekst
Жанна Бичевская : К чему нам быть на ты, к чему
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Czerwone 7 - x Palion
FRIENDZ
„To czerwone siedem, siedem, siedem Cały dzień, całą noc robię to Dwa cztery na siedem, siedem, siedem Robię swoje, robie sos dlatego Jestem jak CR siedem, siedem, siedem Noga na gaz, nie mów sto”
-
DWA RAZY TYLE
Chivas
„Czuję jak, czuję jak, czuję jak... Chyba coś znaczy ta dwójka obok siódemki Do tego jedyne światło w które zmierzam to niebieskie Jebane nie daje zasnąć, kiedy głowa mówi zdechnij mi Kiedy ja prób”
-
Kto, jak nie ty?
Wojtek Szumański
„Czy możesz mi zrobić małą przysługę, By jednak zawsze tu być? Życie za nami Zbyt krótkie, zbyt długie, A czeka nas tyle co nic. Nadal biorę to wszystko na niby, Że zaraz wrócimy na start. I m”
-
Kochać inaczej (rework) - x Zespół Pieśni i Tańca Śląsk
Vito Bambino
„A kiedy przyjdzie na Ciebie czas Porwie Cię wtedy wysoko tak A kiedy przyjdzie na Ciebie czas Pomóż a dobrem zmienimy świat zmienimy świat Bo nikt nie widzi boli wszyscy topimy w domysłach swy”
-
Papasito
QINGA
„Hey Papito, Papasito Zobaczyłam Cię i uwierzyłam w miłość Może Bóg nam szanse da i zatańczysz ze mną tak Jakby jutro skończył się ten świat Jedna chwila wszystko zmienia Się zaczyna od spoj”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki К чему нам быть на ты, к чему - Жанна Бичевская , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu К чему нам быть на ты, к чему - Жанна Бичевская . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Жанна Бичевская .
Komentarze: 0