Жанна Бичевская : Святая ночь
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Жанна Бичевская : Святая ночь
Ночь и мороз на дворе. Ярко созвездия горят.
В зимнем седом серебре, молча, деревья стоят.
Дивен их снежный убор. Искр переливчатый рой
Радует трепетный взор дивной стоцветной игрой.
Блещут в Тобольске огни, в мраке сверкая, дрожа.
Здесь в заточенье они скорбью монашек скорбят.
Здесь далеко от людей, лживых и рабских сердец,
В страхе за милых детей спит их державный отец.
Искрятся звезды, горя, к окнам изгнанников льнут.
Смотрят на ложе царя, смотрят и тихо поют.
Спи, страстотерпец святой, с кротким семейством своим.
Ярким венцом над тобой мы величаво горим.
Спи, покоряясь судьбе, царь побежденной страны.
Ночь да откроет тебе вещие светлые сны.
Спи, без тревог на челе. В тихую ночь Рождества
Мы возвещаем Земле дни твоего торжества.
Мы возвещаем Земле дни твоего торжества.
Светочи ангельских слез льются, о правде скорбя.
Кроткий младенец Христос сам охраняет тебя.
Кроткий младенец Христос сам охраняет тебя.
Ночь и мороз на дворе. Ярко созвездья горят.
В зимнем седом серебре, молча, деревья стоят.
В зимнем седом серебре, молча, деревья стоят.
В зимнем седом серебре, молча, деревья стоят.
Дивен их снежный убор. Искр переливчатый рой
Радует трепетный взор дивной стоцветной игрой.
Блещут в Тобольске огни, в мраке сверкая, дрожа.
Здесь в заточенье они скорбью монашек скорбят.
Здесь далеко от людей, лживых и рабских сердец,
В страхе за милых детей спит их державный отец.
Искрятся звезды, горя, к окнам изгнанников льнут.
Смотрят на ложе царя, смотрят и тихо поют.
Спи, страстотерпец святой, с кротким семейством своим.
Ярким венцом над тобой мы величаво горим.
Спи, покоряясь судьбе, царь побежденной страны.
Ночь да откроет тебе вещие светлые сны.
Спи, без тревог на челе. В тихую ночь Рождества
Мы возвещаем Земле дни твоего торжества.
Мы возвещаем Земле дни твоего торжества.
Светочи ангельских слез льются, о правде скорбя.
Кроткий младенец Христос сам охраняет тебя.
Кроткий младенец Христос сам охраняет тебя.
Ночь и мороз на дворе. Ярко созвездья горят.
В зимнем седом серебре, молча, деревья стоят.
В зимнем седом серебре, молча, деревья стоят.
Tłumaczenie piosenki
Жанна Бичевская : Святая ночь
Za oknem ciemność i mróz. Na niebie lśnią setki gwiazd.
Srebrzystych świerków i brzóz pełen zimowy jest las.
Mroźny pokrywa je szron. Rój iskier jak opal lśni.
Zachwyca ze wszystkich stron widok ich stubarwnej gry.
Światła Tobolska. jak skry, mienią się w mroku i drżą.
Płyną w niewoli tu łzy. I smutne mniszki tu są.
Z dala od kłamstw ludzi złych, serc, w których wygasł już żar,
W trosce o los dzieci swych śpi już ich ojciec i car.
Niebo gwiazdami się skrzy, a gwiazdy do okien lgną.
Patrząc jak car w łożu śpi, śpiewają cicho pieśń swą.
Niech koi męczeństwa znój sen twej rodziny w zły czas,
Niech wieńczy majestat twój korona płonących gwiazd.
Śpij, mężnie przyjmując los, choć pokonano kraj ten.
Niechaj przyniesie ci noc, jasny i proroczy sen.
W tę cichą świąteczną noc niech troski nie smucą cię,
Ziemia niech wspomni twą moc i dawne imperium twe,
Ziemia niech wspomni twą moc i dawne imperium twe,
Światła zza okiennych ram płyną jak anielskie łzy.
Chrystus, co rodzi się nam, niech czuwa nad domem twym.
Chrystus, co rodzi się nam, niech czuwa nad domem twym.
Za oknem ciemność i mróz. Na niebie lśnią setki gwiazd.
Srebrzystych świerków i brzóz pełen zimowy jest las.
Srebrzystych świerków i brzóz pełen zimowy jest las.
Srebrzystych świerków i brzóz pełen zimowy jest las.
Mroźny pokrywa je szron. Rój iskier jak opal lśni.
Zachwyca ze wszystkich stron widok ich stubarwnej gry.
Światła Tobolska. jak skry, mienią się w mroku i drżą.
Płyną w niewoli tu łzy. I smutne mniszki tu są.
Z dala od kłamstw ludzi złych, serc, w których wygasł już żar,
W trosce o los dzieci swych śpi już ich ojciec i car.
Niebo gwiazdami się skrzy, a gwiazdy do okien lgną.
Patrząc jak car w łożu śpi, śpiewają cicho pieśń swą.
Niech koi męczeństwa znój sen twej rodziny w zły czas,
Niech wieńczy majestat twój korona płonących gwiazd.
Śpij, mężnie przyjmując los, choć pokonano kraj ten.
Niechaj przyniesie ci noc, jasny i proroczy sen.
W tę cichą świąteczną noc niech troski nie smucą cię,
Ziemia niech wspomni twą moc i dawne imperium twe,
Ziemia niech wspomni twą moc i dawne imperium twe,
Światła zza okiennych ram płyną jak anielskie łzy.
Chrystus, co rodzi się nam, niech czuwa nad domem twym.
Chrystus, co rodzi się nam, niech czuwa nad domem twym.
Za oknem ciemność i mróz. Na niebie lśnią setki gwiazd.
Srebrzystych świerków i brzóz pełen zimowy jest las.
Srebrzystych świerków i brzóz pełen zimowy jest las.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Жанна Бичевская : Святая ночь
Skomentuj tekst
Жанна Бичевская : Святая ночь
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Parawany Tango (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Piotr Pręgowski
„Piotr Pręgowski prezentuje piosenkę "Parawany Tango", z którą zakwalifikował się do polskich preselekcji na Eurowizję 2026. Panie ratowniku bardzo przepraszamy My tu zaraz konkurs tańca ”
-
This too shall pass (Eurovision2026 POLAND - preselekcje)
Stasiek Kukulski
„oh, jay, sing into my ear and raise me above my fear through the night, from my weary heart with dawn, from my bare soul, dearest guard i’m near the edge of surrender this too shall pass the o”
-
Zimna woda (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Basia Giewont
„Czy to mi się śniło – powiedz mi, wodo Że znajdę tę miłość z moją urodą Że znajdę dla serca drugą połowę Na całe swe życie, na nową drogę Hej, hej, gdzie uroda W rzece zimna woda Czy to mi s”
-
Don't You Try (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Ola Antoniak
„Don't you try Don't you even try to forget me Take away all my sadness And never come back It's hard to believe You had a chance to keep me It's so hard to believe It will never come back ”
-
Anioły (Pojedynek) - feat. Julia Pietrucha
Mrozu
„Wstało słońce ja nie umiem wstać Niby komu opowiedzieć dzień Znowu ktoś miał Twoją twarz Kiedy zasnę przyśni się Tak po prostu wiedzieć jak się masz W urodziny Ci napisać coś Kiedy pytasz mówi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Diamonds are forever
- bbno$
-
BAKARAT
- Major SPZ x Młody Pit x Pusher
-
Wariatka
- ruga
-
WHY WHY WHY
- Julia Pośnik
-
GUARDIAN ANGEL ULTRA MAX
- Żabson, Pezet, god.wifi, Asster
-
This too shall pass (Eurovision2026 POLAND - preselekcje)
- Stasiek Kukulski
-
Algorytmy
- DZIARMA
-
After
- Tax Free, Malik Montana, Kazior
-
I Just Might
- Bruno Mars
-
kiedy na mnie patrzysz (prod. ADZ)
- Fausti
Reklama
Tekst piosenki Святая ночь - Жанна Бичевская , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Святая ночь - Жанна Бичевская . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Жанна Бичевская .
Komentarze: 0