Владимир Высоцкий : Ребята напишите мне письмо

Pierwszy rok w łagrze trudno było znieść.
Dołożą drugi, a może też i trzeci...
Przyślijcie mi, chłopaki, jakąś wieść:
Co słychać tam w tym waszym wolnym świecie?

Cóż tam pijecie? My w zasadzie nic.
Tu - śnieg i słońce, czasem też zawieje...
O tym, co u was więc napiszcie mi,
Bo tutaj nudy, nic się tu nie dzieje!

Naprawdę bardzo was brakuje mi -
Zobaczyć wasze twarze chciałbym znowu.
Z kim teraz Nadia spędza swoje dni?
Jest sama? - niech napisze też dwa słowa.

Straszniejszy chyba ósmy piekła krąg!
List doda sił, przywoła wiele wspomnień -
Być może, mnie nie dadzą go do rąk,
Lecz mimo to, chłopaki, piszcie do mnie!..