Владимир Высоцкий : Ребята напишите мне письмо
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Владимир Высоцкий : Ребята напишите мне письмо
Мой первый срок я выдержать не смог -
Мне год добавят, а может быть - четыре…
Ребята, напишите мне письмо:
Как там дела в свободном вашем мире?
Что вы там пьёте? Мы почти не пьём.
Здесь - только снег при солнечной погоде…
Ребята, напишите обо всём,
А то здесь ничего не происходит!
Мне очень-очень не хватает вас -
Хочу увидеть милые мне рожи.
Как там Надюха, с кем она сейчас?
Одна? - тогда пускай напишет тоже.
Страшней быть может только Страшный суд!
Письмо мне будет уцелевшей нитью -
Его, быть может, мне не отдадут,
Но всё равно, ребята, напишите!..
Мне год добавят, а может быть - четыре…
Ребята, напишите мне письмо:
Как там дела в свободном вашем мире?
Что вы там пьёте? Мы почти не пьём.
Здесь - только снег при солнечной погоде…
Ребята, напишите обо всём,
А то здесь ничего не происходит!
Мне очень-очень не хватает вас -
Хочу увидеть милые мне рожи.
Как там Надюха, с кем она сейчас?
Одна? - тогда пускай напишет тоже.
Страшней быть может только Страшный суд!
Письмо мне будет уцелевшей нитью -
Его, быть может, мне не отдадут,
Но всё равно, ребята, напишите!..
Tłumaczenie piosenki
Владимир Высоцкий : Ребята напишите мне письмо
Pierwszy rok w łagrze trudno było znieść.
Dołożą drugi, a może też i trzeci...
Przyślijcie mi, chłopaki, jakąś wieść:
Co słychać tam w tym waszym wolnym świecie?
Cóż tam pijecie? My w zasadzie nic.
Tu - śnieg i słońce, czasem też zawieje...
O tym, co u was więc napiszcie mi,
Bo tutaj nudy, nic się tu nie dzieje!
Naprawdę bardzo was brakuje mi -
Zobaczyć wasze twarze chciałbym znowu.
Z kim teraz Nadia spędza swoje dni?
Jest sama? - niech napisze też dwa słowa.
Straszniejszy chyba ósmy piekła krąg!
List doda sił, przywoła wiele wspomnień -
Być może, mnie nie dadzą go do rąk,
Lecz mimo to, chłopaki, piszcie do mnie!..
Dołożą drugi, a może też i trzeci...
Przyślijcie mi, chłopaki, jakąś wieść:
Co słychać tam w tym waszym wolnym świecie?
Cóż tam pijecie? My w zasadzie nic.
Tu - śnieg i słońce, czasem też zawieje...
O tym, co u was więc napiszcie mi,
Bo tutaj nudy, nic się tu nie dzieje!
Naprawdę bardzo was brakuje mi -
Zobaczyć wasze twarze chciałbym znowu.
Z kim teraz Nadia spędza swoje dni?
Jest sama? - niech napisze też dwa słowa.
Straszniejszy chyba ósmy piekła krąg!
List doda sił, przywoła wiele wspomnień -
Być może, mnie nie dadzą go do rąk,
Lecz mimo to, chłopaki, piszcie do mnie!..
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Владимир Высоцкий : Ребята напишите мне письмо
-
Антисемиты
- Владимир Высоцкий
-
Она была в Париже (She's Been to Paris)
- Владимир Высоцкий
-
Про дикого вепря (Pro dikogo veprja)
- Владимир Высоцкий
-
Пародия на плохой детектив
- Владимир Высоцкий
-
Песня о переселении душ (Pesenka o pereselenii dush)
- Владимир Высоцкий
Skomentuj tekst
Владимир Высоцкий : Ребята напишите мне письмо
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Pavarotti
- Waldemar Kocoń
-
Posłuchaj deszczu
- Anna Żebrowska
-
Wakacje
- Dr.Vodka
-
Miej własny rytm
- Anna Żebrowska
-
Lato na Grochowie (Def Jam World Tour)
- Rosalie.
-
Nie pasuję do ciebie
- Paula Biskup
-
Ostatni dzwonek
- Genzie
-
Przestrzeń - ft. Kukon, Kiełas
- Louis Villain x Favst
-
Zatańcz ze mną
- Jerzy Różycki
-
Pokaż Twarz (tą naprawdę)
- Paula Biskup
Reklama
Tekst piosenki Ребята напишите мне письмо - Владимир Высоцкий , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ребята напишите мне письмо - Владимир Высоцкий . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Владимир Высоцкий .
Komentarze: 0