Владимир Высоцкий : Ребята напишите мне письмо
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Владимир Высоцкий : Ребята напишите мне письмо
Мой первый срок я выдержать не смог -
Мне год добавят, а может быть - четыре…
Ребята, напишите мне письмо:
Как там дела в свободном вашем мире?
Что вы там пьёте? Мы почти не пьём.
Здесь - только снег при солнечной погоде…
Ребята, напишите обо всём,
А то здесь ничего не происходит!
Мне очень-очень не хватает вас -
Хочу увидеть милые мне рожи.
Как там Надюха, с кем она сейчас?
Одна? - тогда пускай напишет тоже.
Страшней быть может только Страшный суд!
Письмо мне будет уцелевшей нитью -
Его, быть может, мне не отдадут,
Но всё равно, ребята, напишите!..
Мне год добавят, а может быть - четыре…
Ребята, напишите мне письмо:
Как там дела в свободном вашем мире?
Что вы там пьёте? Мы почти не пьём.
Здесь - только снег при солнечной погоде…
Ребята, напишите обо всём,
А то здесь ничего не происходит!
Мне очень-очень не хватает вас -
Хочу увидеть милые мне рожи.
Как там Надюха, с кем она сейчас?
Одна? - тогда пускай напишет тоже.
Страшней быть может только Страшный суд!
Письмо мне будет уцелевшей нитью -
Его, быть может, мне не отдадут,
Но всё равно, ребята, напишите!..
Tłumaczenie piosenki
Владимир Высоцкий : Ребята напишите мне письмо
Pierwszy rok w łagrze trudno było znieść.
Dołożą drugi, a może też i trzeci...
Przyślijcie mi, chłopaki, jakąś wieść:
Co słychać tam w tym waszym wolnym świecie?
Cóż tam pijecie? My w zasadzie nic.
Tu - śnieg i słońce, czasem też zawieje...
O tym, co u was więc napiszcie mi,
Bo tutaj nudy, nic się tu nie dzieje!
Naprawdę bardzo was brakuje mi -
Zobaczyć wasze twarze chciałbym znowu.
Z kim teraz Nadia spędza swoje dni?
Jest sama? - niech napisze też dwa słowa.
Straszniejszy chyba ósmy piekła krąg!
List doda sił, przywoła wiele wspomnień -
Być może, mnie nie dadzą go do rąk,
Lecz mimo to, chłopaki, piszcie do mnie!..
Dołożą drugi, a może też i trzeci...
Przyślijcie mi, chłopaki, jakąś wieść:
Co słychać tam w tym waszym wolnym świecie?
Cóż tam pijecie? My w zasadzie nic.
Tu - śnieg i słońce, czasem też zawieje...
O tym, co u was więc napiszcie mi,
Bo tutaj nudy, nic się tu nie dzieje!
Naprawdę bardzo was brakuje mi -
Zobaczyć wasze twarze chciałbym znowu.
Z kim teraz Nadia spędza swoje dni?
Jest sama? - niech napisze też dwa słowa.
Straszniejszy chyba ósmy piekła krąg!
List doda sił, przywoła wiele wspomnień -
Być może, mnie nie dadzą go do rąk,
Lecz mimo to, chłopaki, piszcie do mnie!..
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Владимир Высоцкий : Ребята напишите мне письмо
-
Письмо рабочих тамбовского завода китайским руководителям
- Владимир Высоцкий
-
Перед выездом в загранку
- Владимир Высоцкий
-
Мы за ценой не постоим
- Владимир Высоцкий
-
Письмо (Полчаса до атаки)
- Владимир Высоцкий
-
Всё позади
- Владимир Высоцкий
Skomentuj tekst
Владимир Высоцкий : Ребята напишите мне письмо
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Decyzje (ft. Zalia)
Vito Bambino
„Mogłaś Mogłem, mogliśmy Lepiej się poznać Doznać - doznali Powiedz dlaczegoś taka podła (Podła!) Podły - podjeli Gdy decyzja nie jest prosta Poszła, poszła z nim Mogliśmy się sobie pobrać Ty”
-
Gdy będziesz sam (Księga Żywiołów) - ft. Oskar Cyms
Wiktoria Kida
„Słyszałem znów jej głos Wołała mnie Błękitnej sukni blask To tylko sen A jeśli noc to dzień nie budź mnie Te same okna inny obraz Tę historię już znam Gubimy siebie sam już nie wiem,”
-
Przy tobie
APTEKARZE
„Jestem przy tobie, chodź tu kochana Wielbię szatynki, wszystkie blondynki Kiedy poznałem nie wydziwiałem Wielbię szatynki, wszystkie blondynki Kiedy poznałem to osiwiałem Kiedy sam ze sobą ju”
-
99 Gra o wszystko - feat. Krisu
Tomasz Niecik
„Zawsze bądź tu sobą, a nie będzie z tego drama Świat zmieniają ci, co nie pasują do tych zasad Być sobą to sztuka, gdy świat mówi nie Największa wygrana to nie zgubić się Jeśli to koniec, to niech”
-
Bądź pozdrowiony mój świecie
Piotr Rubik
„Bądź pozdrowiony, mój świecie Napadła mnie dziś myśl płocha Że ty nas chyba mniej lubisz, Że chyba przestałeś nas kochać. Bądź pozdrowiony, mój świecie, Nad ranem myślałam z lękiem, Co kroczy ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Ребята напишите мне письмо - Владимир Высоцкий , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ребята напишите мне письмо - Владимир Высоцкий . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Владимир Высоцкий .
Komentarze: 0