Владимир Высоцкий : Всё позади

Tekst piosenki

Владимир Высоцкий

Teksty: 11 Tłumaczenia: 12 Wideo: 11
Profil artysty

Tekst piosenki

Владимир Высоцкий : Всё позади

Всё позади - и КПЗ, и суд,
И прокурор, и даже судьи с адвокатом, -
Теперь я жду, теперь я жду - куда, куда меня пошлют,
Куда пошлют меня работать за бесплатно.

Мать моя - давай рыдать,
Давай думать и гадать,
Куда, куда меня пошлют.
Мать моя - давай рыдать,
А мне ж ведь в общем наплевать,
Куда, куда меня пошлют.

До Воркуты идут посылки долго,
До Магадана - несколько скорей, -
Но там ведь все, но там ведь все такие падлы, суки, волки, -
Мне передач не видеть, как своих ушей.

Мать моя - давай рыдать,
Давай думать и гадать,
Куда, куда меня пошлют.
Мать моя - давай рыдать,
А мне ж ведь в общем наплевать,
Куда, куда меня пошлют.

И вот уж слышу я: за мной идут -
Открыли дверь и сонного подняли, -
И вот сейчас, вот прям сейчас меня куда-то повезут,
А вот куда - опять, паскуды, не сказали.

Мать моя - давай рыдать,
Давай думать и гадать,
Куда, куда меня пошлют.
Мать моя - давай рыдать,
А мне ж ведь в общем наплевать,
Куда, куда меня пошлют.

И вот на месте мы - вокзал и брань, -
Но, слава богу, хоть с махрой не остро.
И вот сказали нам, что нас везут туда -
в Тьмутаракань -
Куда-то там на Кольский полуостров.

Мать моя - опять рыдать,
Опять думать и гадать,
Куда, куда меня пошлют.
Мать моя, кончай рыдать,
Давай думать и гадать,
Когда меня обратно привезут!
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2024-09-10
Tekst dodał: achernar51

Tłumaczenie piosenki

Владимир Высоцкий : Всё позади

Wszystko już za mną - areszt śledczy, sąd,
prokuratorzy, nawet sędzia z adwokatem.
Teraz już czekam, teraz czekam dokąd mnie poślą stąd,
I gdzie mi każą pracować bez wypłaty.

Mamo moja - płaczmy wraz
I zgadujmy, w jaki czas
I dokąd, dokąd wyślą mnie.
Mamo moja - płaczmy wraz
A ja mam w nosie w jaki czas
I dokąd, dokąd wyślą mnie.

Przesyłki długo idą do Workuty,
Do Magadanu - szybciej doślą je,
Lecz tu i tam są wokół takie dranie, wilki, szuje, suki, -
Prędzej niż paczkę z domu ujrzę uszy swe.

Mamo moja - płaczmy wraz
I zgadujmy, w jaki czas
I dokąd, dokąd wyślą mnie.
Mamo moja - płaczmy wraz
A ja mam w nosie w jaki czas
I dokąd, dokąd wyślą mnie.

I oto słyszę, idą, są tuż tuż -
Otwarli drzwi. ze snu mnie też zbudzili, -
I oto teraz, właśnie teraz mnie stąd zabiorą już
A dokąd? Znów powiedzieć nie raczyli.

Mamo moja - płaczmy wraz
I zgadujmy, w jaki czas
I dokąd, dokąd wyślą mnie.
Mamo moja - płaczmy wraz
A ja mam w nosie w jaki czas
I dokąd, dokąd wyślą mnie.

I już na stacji. Straż też z nami jest.
Nic nie poradzisz, taka "zeków" dola.
I powiedzieli nam, że nas tam, gdzie "dobranoc" mówi bies
Wiozą do łagru hen na półwysep Kola.

Mamo, znowu płaczmy wraz
Znów zgadujmy, w jaki czas
I dokąd, dokąd wyślą mnie.
Mamo, otrzyj już te łzy
Bowiem przyjdzie ten dzień, gdy
Z powrotem znów zobaczę Cię.
Autor opracowania: achernar51
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Владимир Высоцкий : Всё позади

Skomentuj tekst

Владимир Высоцкий : Всё позади

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • TATU Pezet, Zalia, Żabson, Def Jam World Tour
    „A Ty naprawdę jaka jesteś, powiedz, oh Gdybym był wilkiem, to za chwilkę jedną z owiec Ty Nie o zapalar chodzi, gdy pytam o ogień, oh Zresztą nie gadaj, mała, w sumie znam odpowiedź, oh Opowiedz c”
  • Pocałunek - feat. Julia Kamińska Pan Savyan
    „W tej gęstej, nocnej mgle Czekam na ostatni tramwaj Chciałbym jechać do Ciebie Ale muszę jechać dalej Jak tym razem się poczuję Gdy minę Twój przystanek? Czy w środku będzie łatwiej? Czy może”
  • OBEJMIJ MNIE KUBA KARAŚ
    „Ostatni pierwszy raz Oślepia świateł blask Sam tańczę w nunchi bar Do piosenek dla par Chociaż mam ciebie głód Nie mam dla ciebie słów I czekam na twój ruch Choć bliscy mówią stój Szero”
  • Sen o miłości - x Zuza Jabłońska MAŁACH
    „Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja. Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam. Wtedy przyszłaś do mnie. Bez Ciebie nie miałem”
  • Pamiętnik Doda
    „Czas zostawił na mej twarzy trochę wspomnień, kilka przejść. Co zgubiłam, co znalazłam - teraz jakby traci sens. Chciałabym, lecz nie mam z kim. Czy ktoś tam jest, czy tylko ja? Moje błędy wsz”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Всё позади - Владимир Высоцкий , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Всё позади - Владимир Высоцкий . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Владимир Высоцкий .