Владимир Высоцкий : Мы за ценой не постоим
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Владимир Высоцкий : Мы за ценой не постоим
Здесь птицы не поют
Деревья не растут
И только мы плечом к плечу врастаем в землю тут
Горит и кружится планета,
Над нашей Родиною дым.
И значит нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждёт огонь смертельный,
И всё ж бессилен он
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
Десятый наш десантный батальон,
Десятый наш десантный батальон.
Едва огонь угас,
Звучит другой приказ
И почтальон сойдет с ума, разыскивая нас.
Взлетает красная ракета,
Бьет пулемет неутомим,
И значит нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждёт огонь смертельный,
И всё ж бессилен он,
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный
Десятый наш десантный батальон,
Десятый наш десантный батальон.
От Курска и Орла
Война нас довела
До самых вражеских ворот, такие, брат, дела.
Когда-нибудь мы вспомним это,
И не поверится самим,
А нынче нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждёт огонь смертельный,
И всё ж бессилен он.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный
Десятый наш десантный батальон,
Десятый наш десантный батальон.
Деревья не растут
И только мы плечом к плечу врастаем в землю тут
Горит и кружится планета,
Над нашей Родиною дым.
И значит нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждёт огонь смертельный,
И всё ж бессилен он
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
Десятый наш десантный батальон,
Десятый наш десантный батальон.
Едва огонь угас,
Звучит другой приказ
И почтальон сойдет с ума, разыскивая нас.
Взлетает красная ракета,
Бьет пулемет неутомим,
И значит нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждёт огонь смертельный,
И всё ж бессилен он,
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный
Десятый наш десантный батальон,
Десятый наш десантный батальон.
От Курска и Орла
Война нас довела
До самых вражеских ворот, такие, брат, дела.
Когда-нибудь мы вспомним это,
И не поверится самим,
А нынче нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждёт огонь смертельный,
И всё ж бессилен он.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный
Десятый наш десантный батальон,
Десятый наш десантный батальон.
Tłumaczenie piosenki
Владимир Высоцкий : Мы за ценой не постоим
Tu nie brzmi ptaków śpiew,
Nie szumią liście drzew
Tu tylko my wtłoczeni w noc i nasz rosnący gniew.
W płomieniach cała nasza Ziemia
W Ojczyźnie krwawej wojny czas
Oprócz zwycięstwa celu dla nas nie ma
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas,
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas,
Choć ogień trwa śmiertelny,
Kamienną trzymaj twarz,
Zwątpienie - precz! Odchodzi w mrok oddzielny
Dziesiąty desantowy baon nasz
Dziesiąty desantowy baon nasz
Gdy umilkł armat grom,
Kazali odejść stąd,
Listonosz, by odnaleźć nas przemierzyć musi front
Czerwona flara spada z nieba
Cekaem grzmi przez cały czas
To znaczy, że zwycięstwa nam potrzeba
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas,
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas.
Choć ogień trwa śmiertelny,
Kamienną trzymaj twarz,
Zwątpienie - precz! Odchodzi w mrok oddzielny
Dziesiąty desantowy baon nasz,
Dziesiąty desantowy baon nasz.
I tak od Orła wrót
Przez Kursk szlak krwawy wiódł
I przywiódł nas do wrażych bram, zwycięstwo dając nam
Będziemy kiedyś to wspominać
Chcąc wierzyć, że żar wojny zgasł...
Zwycięstwa trzeba teraz nam. Tak trzymać!
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas,
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas.
Choć ogień trwa śmiertelny,
Kamienną trzymaj twarz,
Zwątpienie - precz! Odchodzi w mrok oddzielny
Dziesiąty desantowy baon nasz
Dziesiąty desantowy baon nasz.
Nie szumią liście drzew
Tu tylko my wtłoczeni w noc i nasz rosnący gniew.
W płomieniach cała nasza Ziemia
W Ojczyźnie krwawej wojny czas
Oprócz zwycięstwa celu dla nas nie ma
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas,
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas,
Choć ogień trwa śmiertelny,
Kamienną trzymaj twarz,
Zwątpienie - precz! Odchodzi w mrok oddzielny
Dziesiąty desantowy baon nasz
Dziesiąty desantowy baon nasz
Gdy umilkł armat grom,
Kazali odejść stąd,
Listonosz, by odnaleźć nas przemierzyć musi front
Czerwona flara spada z nieba
Cekaem grzmi przez cały czas
To znaczy, że zwycięstwa nam potrzeba
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas,
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas.
Choć ogień trwa śmiertelny,
Kamienną trzymaj twarz,
Zwątpienie - precz! Odchodzi w mrok oddzielny
Dziesiąty desantowy baon nasz,
Dziesiąty desantowy baon nasz.
I tak od Orła wrót
Przez Kursk szlak krwawy wiódł
I przywiódł nas do wrażych bram, zwycięstwo dając nam
Będziemy kiedyś to wspominać
Chcąc wierzyć, że żar wojny zgasł...
Zwycięstwa trzeba teraz nam. Tak trzymać!
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas,
O cenę się nie będzie spierał żaden z nas.
Choć ogień trwa śmiertelny,
Kamienną trzymaj twarz,
Zwątpienie - precz! Odchodzi w mrok oddzielny
Dziesiąty desantowy baon nasz
Dziesiąty desantowy baon nasz.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Владимир Высоцкий : Мы за ценой не постоим
-
Письмо (Полчаса до атаки)
- Владимир Высоцкий
-
Всё позади
- Владимир Высоцкий
-
Антисемиты
- Владимир Высоцкий
-
Она была в Париже (She's Been to Paris)
- Владимир Высоцкий
-
Про дикого вепря (Pro dikogo veprja)
- Владимир Высоцкий
Skomentuj tekst
Владимир Высоцкий : Мы за ценой не постоим
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Przepraszam za pomyłkę. Autorem tej piosenki nie jest Włodzimierz Wysocki, lecz Bułat Okudżawa.
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Klasyk - feat. Wiz Khalifa
Żabson
„Żabson prezentuje utwór "Klasyk" - feat. Wiz Khalifa (premiera 12 grudnia 2025 r.). [Intro: Żabson] Yeah [Refren: Żabson] Mordo, to już klasyk, co weekend nowy klub DJ serwuje basy, to powtar”
-
KTO MA STYL
Modelki, Vlodarski
„Każdy wie kto Kto ma styl, kto ma branie Zobacz jak się ruszam i zrób to jak ja Jestem jak bestia, to tak uzależnia I wiem, że Ty też to wiesz Każdy wie kto Kto ma styl, kto ma branie Zobacz ”
-
Metalowy wzwód
Nocny Kochanek
„Twardy jak stal od urodzenia nie ściągnąłem glanów twardy jak stal więc kurwa znam się na heavy metalu mam serce ze stali jest zimne i czarne jak lód szacunek metali od tego mam wzwód ambi”
-
Złota Noc - feat. Anna Rusowicz, Tomasz Szczepanik
Sidney Polak
„Czekaliśmy przez długi rok na gwiazdę co rozjaśni mrok A z nami czekał cały świat Nadzieja nie dawała spać To złota, złota noc światło niech zgasi mrok Niech zapłoną serca nam Niech pali się ”
-
grudzień
Wiktoria Zwolińska
„nie przeżyliśmy razem zimy w szafie twoje swetry i mróz który gryzie w kark zbyt wcześnie pękło to całe powietrze którym oddychałam tylko ja teraz grudzień jest twój teraz grudzień jest twój ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Мы за ценой не постоим - Владимир Высоцкий , tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Мы за ценой не постоим - Владимир Высоцкий . Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Владимир Высоцкий .
Komentarze: 1
Sortuj