Nacho Vegas: Morir O Matar
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Nacho Vegas: Morir O Matar
Te sentaste justo al borde del sof
como si algo all te fuera a morder.
Dijiste: "Hay cosas que tenemos que aprender,
yo a mentir y t a decirme la verdad,
yo a ser fuerte y t a mostrar debilidad,
t a morir y yo a matar."
Y despus se hizo el silencio y el silencio fue a parar
a una especie de pesada y repartida soledad,
y la soledad dio paso a un terror que hacia el final
nos mostró un mundo del que ninguno quisimos hablar.
Y as eran nuestras noches y as era nuestro amor,
comenzaba en el silencio, continuaba en el terror,
y otra vez de all al silencio. Dime, para qu hablar
de lo que pudo haber sido y de lo que jams ser,
tratando de adivinar qu fue eso que hicimos tan mal?,
si, en fin, se trata de morir o de matar.
As que, si an andas por aqu,
y alguien vuelve a prometerte amor,
con dinero, encanto y alguna canción,
por favor, preprate para huir.
Vete lejos y limtate a observar
esta escena tan vulgar.
Conoció a unas cien mujeres y a cincuenta enamoró,
conoció a otros tantos hombres y con tantos se acostó,
y fundió todo el dinero y la gente se cansó
de escuchar noche tras noche la misma triste canción.
Y ahora ve que el universo es un lugar vaco y cruel,
cuando no hay nada mayor que su necesidad en l.
Y encendiendo un cigarillo se comienza a torturar
y habr cerca alguien gritndole "hgase tu voluntad"
y el "la culpa sólo en parte es ma y en parte lo es de los dems".
De lo que se trata es de morir o de matar, de morir o matar.
Fue aquella gitana que nos leyó el porvenir,
dijo "uno es el asesino y el otro el que va a morir".
Y salimos de all y me mirarte asustada y el miedo sonó en tu voz:
"antes de que t me mates, prefiero matarme yo".
Y emprendiste as tu huida y yo corr a mi habitación
y mezcl en una cuchara el polvo blanco y el marrón.
Y con la sangre an resbalando te llam desde ese hotel:
"Por favor, entiende que algo no funciona en m muy bien".
Y al otro lado te o llorar y yo segu y no colgu,
y me suplicaste: "Djame de una vez, djame de una vez".
Y tus prpados cayendo se me antojan guillotinas,
y te observar durmiendo y me pondr a susurrar:
"nuestras almas no conocen el reposo vida ma,
pero si hay algo que es cierto es que
te quiero un mundo entero con su belleza y su fealdad.
Por qu no puedes aceptar que esto no se trata ms
que, amor mo, de morir o de matar, de morir o matar?"
Morir, morir, morir ...
morir, morir y es lo nico que s.
Morir, morir ...
morir y cuando lo haga al fin ya nada va a impedirme descansar
y as obtendr la santa paz que en vida no goc jams,
pues hasta morir la nica opción siempre es matar, siempre matar.
como si algo all te fuera a morder.
Dijiste: "Hay cosas que tenemos que aprender,
yo a mentir y t a decirme la verdad,
yo a ser fuerte y t a mostrar debilidad,
t a morir y yo a matar."
Y despus se hizo el silencio y el silencio fue a parar
a una especie de pesada y repartida soledad,
y la soledad dio paso a un terror que hacia el final
nos mostró un mundo del que ninguno quisimos hablar.
Y as eran nuestras noches y as era nuestro amor,
comenzaba en el silencio, continuaba en el terror,
y otra vez de all al silencio. Dime, para qu hablar
de lo que pudo haber sido y de lo que jams ser,
tratando de adivinar qu fue eso que hicimos tan mal?,
si, en fin, se trata de morir o de matar.
As que, si an andas por aqu,
y alguien vuelve a prometerte amor,
con dinero, encanto y alguna canción,
por favor, preprate para huir.
Vete lejos y limtate a observar
esta escena tan vulgar.
Conoció a unas cien mujeres y a cincuenta enamoró,
conoció a otros tantos hombres y con tantos se acostó,
y fundió todo el dinero y la gente se cansó
de escuchar noche tras noche la misma triste canción.
Y ahora ve que el universo es un lugar vaco y cruel,
cuando no hay nada mayor que su necesidad en l.
Y encendiendo un cigarillo se comienza a torturar
y habr cerca alguien gritndole "hgase tu voluntad"
y el "la culpa sólo en parte es ma y en parte lo es de los dems".
De lo que se trata es de morir o de matar, de morir o matar.
Fue aquella gitana que nos leyó el porvenir,
dijo "uno es el asesino y el otro el que va a morir".
Y salimos de all y me mirarte asustada y el miedo sonó en tu voz:
"antes de que t me mates, prefiero matarme yo".
Y emprendiste as tu huida y yo corr a mi habitación
y mezcl en una cuchara el polvo blanco y el marrón.
Y con la sangre an resbalando te llam desde ese hotel:
"Por favor, entiende que algo no funciona en m muy bien".
Y al otro lado te o llorar y yo segu y no colgu,
y me suplicaste: "Djame de una vez, djame de una vez".
Y tus prpados cayendo se me antojan guillotinas,
y te observar durmiendo y me pondr a susurrar:
"nuestras almas no conocen el reposo vida ma,
pero si hay algo que es cierto es que
te quiero un mundo entero con su belleza y su fealdad.
Por qu no puedes aceptar que esto no se trata ms
que, amor mo, de morir o de matar, de morir o matar?"
Morir, morir, morir ...
morir, morir y es lo nico que s.
Morir, morir ...
morir y cuando lo haga al fin ya nada va a impedirme descansar
y as obtendr la santa paz que en vida no goc jams,
pues hasta morir la nica opción siempre es matar, siempre matar.
Tłumaczenie piosenki
Nacho Vegas: Morir O Matar
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Nacho Vegas: Morir O Matar
-
Nuevas Ma?anas
- Nacho Vegas
-
Al Norte Del Norte
- Nacho Vegas
-
El Hombre Que Casi Conoci
- Nacho Vegas
-
Ella Me Confundi
- Nacho Vegas
-
Nuevos Planes, Id
- Nacho Vegas
Skomentuj tekst
Nacho Vegas: Morir O Matar
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Jak dobrze nam
- Adam Pieszczoch
-
Loyal To Myself
- Lena
-
Noc
- Adam Pieszczoch
-
otwórz oczy
- The Weganka
-
Już wychodzę w drogę | Pasja. Misterium Męki Pańskiej
- Kamil Bednarek
-
Retrogradacja Merkurego
- Pan Savyan
-
Tyle Mogłem Ci Dać
- Filip Lato
-
Ultima Noapte - feat. Irina Rimes
- Dan Balan
-
Krzyżu Chrystusa bądźże pozdrowiony | Pasja. Misterium Męki Pańskiej
- Piotr Cugowski
-
Endorfiny
- Mejk
Reklama
Tekst piosenki Morir O Matar - Nacho Vegas, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Morir O Matar - Nacho Vegas. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Nacho Vegas.
Komentarze: 0