NoMeansNo: The World Wasn't Built in a Day
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
NoMeansNo: The World Wasn't Built in a Day
As I was driving around aimlessly, a waking dream occurred to me
That everyone I knew had died that day
That my friends, co-workers and loved ones, had all just suddenly passed away
Well, there were drunken car crashes, airline disasters, and suicides that were unexplained
And as I drove past familiar scenes, streets and buildings that were a hundred times seen
As a wave of contentment washed over me, I wondered what this could possibly mean
As the sun spilled its warmth over the houses and trees
I felt that I was finally free
But you know what they say
The world wasn't built in a day
You know what they say
The world wasn't built in a day (no way)
I picked up a woman in the parking lot of the local Safeway
Well, I had seen her face a hundred times but I never knew her name
And as I drove her home she laughed and she sighed and the strain of the moment passed away
I explained how my father had died, how I had seen his body and never cried
She let her hand fall on my leg and there she let it stray
When I dropped her off she asked me up, I politely said I couldn't stay
And as she walked to the door, as those bags of groceries gently swayed
I turned the wheel and muttered to myself, "No way, man, no way"
(Chorus)
Sunset over the mountains and on the harbour that beneath them lay
In long shadows the traffic lights gleamed, red and green, they traced the way
Through a corridor of sidewalks, where people wandered at the end of their day
I drove to my space on the waterfront, picked up my guitar and started to play
Alone I sang for the people that I knew, for my friends and family, and for them I prayed
That no storm would come and sweep them up, that no winds would bear them away
I sang, "Your voice from my throat cries, your heart beats in my chest,
From my head stare your eyes, for you I live and die!
This loneliness is a lie! This loneliness is a lie!"
(Chorus)
The streets were empty as I drove home, the air was cool and the sky was dark
Streetlamps cast their mockery of light over ghostly shapes in an empty night
Should I believe in the things I see? Am I in you? Are you in me?
What should I believe? Tell me. What should I believe?
At home, on the porch, the wind in the trees murmured a background for my waking dream
Where I drive through a city with labyrinth streets, where no one walks, where no voices speak
Where empty towers above me rise toward an empty, starless sky
Like a cold wind washing over me, I saw the meaning of this dream
I felt that I was finally free, I felt that I was finally free
(Chorus)
You lie before me sleeping, your eyes flutter in a dream
Am I in you? Are you in me? What should I believe? What should I believe?
But you know what they say... you know what they say
That everyone I knew had died that day
That my friends, co-workers and loved ones, had all just suddenly passed away
Well, there were drunken car crashes, airline disasters, and suicides that were unexplained
And as I drove past familiar scenes, streets and buildings that were a hundred times seen
As a wave of contentment washed over me, I wondered what this could possibly mean
As the sun spilled its warmth over the houses and trees
I felt that I was finally free
But you know what they say
The world wasn't built in a day
You know what they say
The world wasn't built in a day (no way)
I picked up a woman in the parking lot of the local Safeway
Well, I had seen her face a hundred times but I never knew her name
And as I drove her home she laughed and she sighed and the strain of the moment passed away
I explained how my father had died, how I had seen his body and never cried
She let her hand fall on my leg and there she let it stray
When I dropped her off she asked me up, I politely said I couldn't stay
And as she walked to the door, as those bags of groceries gently swayed
I turned the wheel and muttered to myself, "No way, man, no way"
(Chorus)
Sunset over the mountains and on the harbour that beneath them lay
In long shadows the traffic lights gleamed, red and green, they traced the way
Through a corridor of sidewalks, where people wandered at the end of their day
I drove to my space on the waterfront, picked up my guitar and started to play
Alone I sang for the people that I knew, for my friends and family, and for them I prayed
That no storm would come and sweep them up, that no winds would bear them away
I sang, "Your voice from my throat cries, your heart beats in my chest,
From my head stare your eyes, for you I live and die!
This loneliness is a lie! This loneliness is a lie!"
(Chorus)
The streets were empty as I drove home, the air was cool and the sky was dark
Streetlamps cast their mockery of light over ghostly shapes in an empty night
Should I believe in the things I see? Am I in you? Are you in me?
What should I believe? Tell me. What should I believe?
At home, on the porch, the wind in the trees murmured a background for my waking dream
Where I drive through a city with labyrinth streets, where no one walks, where no voices speak
Where empty towers above me rise toward an empty, starless sky
Like a cold wind washing over me, I saw the meaning of this dream
I felt that I was finally free, I felt that I was finally free
(Chorus)
You lie before me sleeping, your eyes flutter in a dream
Am I in you? Are you in me? What should I believe? What should I believe?
But you know what they say... you know what they say
Tłumaczenie piosenki
NoMeansNo: The World Wasn't Built in a Day
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
NoMeansNo: The World Wasn't Built in a Day
-
This Story Must Be Told
- NoMeansNo
-
Joyful Reunion
- NoMeansNo
-
Junk
- NoMeansNo
-
Kill Everyone Now
- NoMeansNo
-
Life in Hell
- NoMeansNo
Skomentuj tekst
NoMeansNo: The World Wasn't Built in a Day
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Cud nad Wisłą - feat. Na Plus
- SOLEO
-
To chyba o nas
- Alan Cymbalista
-
Gettin' Gone (feat. Snoop Dogg)
- ERNEST
-
Bez filtra
- Kordan
-
FINLANDIA
- Kotolga
-
Unbending (Mystic Festival Anthem 2025)
- Vader
-
RED BULL 64 BARS
- Białas
-
Polki są najpiękniejsze
- Diiya
-
Kiedyś byłeś (Nieprawda)
- Magdalena Narożna
-
Kocham Ciebie
- Verba
Reklama
Tekst piosenki The World Wasn't Built in a Day - NoMeansNo, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The World Wasn't Built in a Day - NoMeansNo. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - NoMeansNo.
Komentarze: 0