Olivka Majewska: Życzenia

Tekst piosenki

Olivka Majewska

Teksty: 1 Tłumaczenia: 1 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Olivka Majewska: Życzenia

Chciałbym, dziś dłużej pospać
czasu więcej mieć.
I żeby
wszystko było prostsze
żeby mi się chciało chcieć.

Żeby
żeby było miło
żeby się spełniło
~ tak po prostu
Żeby
żeby nie zwariować
żeby coś zbudować
~ i nie popsuć

Chciałbym, tu dłużej zostać
czasu więcej mieć.
Żeby nie być tylko gościem
ugotować coś i zjeść
Nie być tam,
gdzie byłam wczoraj
nie oglądać twoich zdjęć.
I nie czekać do wieczora
opowiedzieć ci mój sen.

Żeby
żeby nie żałować
czasu nie zmarnować
~żeby poczuć
Żeby
żeby nie oszaleć
odnaleźć i zachować
~święty spokój

Chciałabym, już wszystko dostać
czasu coraz mniej.
Krótkie chwile porozciągać,
żeby wszystko miało sens.

Żeby
żeby nie padało
żeby nie bolało
~od kłopotów
Żeby
nie wyć do księżyca
żeby się zachwycać
~bez powodu

Żeby
żeby było miło
żeby się spełniło
~tak po prostu.
Autor tekstu: Agnieszka Lach
Data dodania: 2023-06-05
Tekst dodał: klusiu
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Olivka Majewska: Życzenia

I wish I could sleep longer today
have more time.
And to
everything was simpler
that I would like to.

In order to
make it nice
for it to come true
~ just like that
In order to
not to go crazy
to build something
~ and don't mess it up

I wish I could stay here longer
have more time.
Not just a guest
cook something and eat
not be there
where was i yesterday
not see your photos.
And don't wait until evening
tell you my dream.

In order to
not to regret
don't waste time
~to feel
In order to
not to go crazy
find and keep
~ peace of mind

I wish I could get everything
less and less time.
Stretch for a short time,
for everything to make sense.

In order to
so that it doesn't rain
so that it doesn't hurt
~from trouble
In order to
don't howl at the moon
to be delighted
~for no reason

In order to
make it nice
for it to come true
~ just like that.
Autor opracowania: Olivka8915
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Olivka Majewska: Życzenia

Skomentuj tekst

Olivka Majewska: Życzenia

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Miłość jest ślepa Sanah
    „Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
  • Genziara Genzie
    „mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
  • 100 BPM - feat. Bletka Kizo
    „Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
  • Nie mówiła nic EMO
    „Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
  • Pilnie oddam gruz Daj To Głośniej
    „Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Życzenia - Olivka Majewska, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Życzenia - Olivka Majewska. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Olivka Majewska.