Panic! At The Disco: High Hopes

Musiałem mieć wielkie nadzieje na życie
Celowałem w gwiazdy, kiedy nie zarabiałem dobrze
Nie miałem ani grosza*, ale zawsze miałem wizję
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Musiałem mieć wielkie, wielkie nadzieje na życie
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje

Mama mi mówiła:
"Wypełnij przepowiednię
Bądź kimś wspanialszym
Idź stworzyć dziedzictwo
Ukaż swe przeznaczenie"
W czasach
W których pragnęliśmy wszystkiego, pragnęliśmy wszystkiego
Mama mówiła:
Spal swoje biografię
Napisz na nowo swoją historię
Rozpal swe najdziksze marzenia
Muzealne zwycięstwa
Codziennie
Pragnęliśmy wszystkiego, pragnęliśmy wszystkiego

Mama rzekła:
Nie poddawaj się, to jest troszkę skomplikowane
Wszystko zagmatwane, nie ma już więcej miłości i nie chciałabym patrzeć jak czekasz

Musiałem mieć wielkie nadzieje na życie
Celowałem w gwiazdy, kiedy nie zarabiałem dobrze
Nie miałem ani grosza, ale zawsze miałem wizję
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Musiałem mieć wielkie, wielkie nadzieje na życie
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje

Mama mówiła:
Pod górkę zawsze mają dziwacy,
Obcy wojownicy
Nigdy nie są naśladowcami
Dziwny i nowatorscy
Nigdy się nie zmieniaj
Pragnęliśmy wszystkiego, pragnęliśmy wszystkiego

Zostań na wzniesieniu
Zostań na wzniesieniu i nigdy z niego nie schodź
Zostań na wzniesieniu
Zostań na wzniesieniu i nigdy z niego nie schodź

Mama rzekła:
Nie poddawaj się, to jest troszkę skomplikowane
Wszystko zagmatwane, nie ma już więcej miłości i nie chciałabym patrzeć jak czekasz
Mówią, że wszystko już zostało zrobione, ale tak naprawdę nie widzieli na co mnie jeszcze stać
Mam jeszcze jedno podejście i to dopiero będzie niesamowity widok

Musiałem mieć wielkie nadzieje na życie
Celowałem w gwiazdy, kiedy nie zarabiałem dobrze
Nie miałem ani grosza, ale zawsze miałem wizje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Musiałem mieć wielkie, wielkie nadzieje na życie
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje

Musiałem mieć wielkie nadzieje na życie
Celowałem w gwiazdy, kiedy nie zarabiałem dobrze
Nie miałem ani grosza, ale zawsze miałem wizje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Musiałem mieć wielkie, wielkie nadzieje na życie
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje


*dime - dziesięciocentówka, ale "nie mieć ani grosza" lepiej oddaje sens zwrotu "don't have a dime"