Paweł Piotrowski - Magnificat - Uwielbiaj duszo moja tekst piosenki - Teksciory.pl

Poprzedni tekst Następny tekst

Tekst piosenki

Teksty: 429 Tłumaczenia: 11 Wideo: 423

Profil artysty

Zaproponuj inne wideo

Profil artysty

Paweł Piotrowski: Magnificat - Uwielbiaj duszo moja

Uwielbiaj, duszo moja, sławę Pana mego,
Chwal Boga Stworzyciela tak bardzo dobrego.
Bóg mój, zbawienie moje, jedyna otucha,
Bóg mi rozkoszą serca i weselem ducha.
Bo mile przyjąć raczył Swej sługi pokorę,
Łaskawym okiem wejrzał na Dawida córę.
Przeto wszystkie narody, co ziemię osiędą,
Odtąd błogosławioną mnie nazywać będą.
Bo wielkimi darami uczczonam od Tego,
Którego moc przedziwna, święte Imię Jego.
Którzy się Pana boją, szczęśliwi na wieki,
Bo z nimi miłosierdzie z rodu w ród daleki.
Na cały świat pokazał moc Swych ramion świętych,
Rozproszył dumne myśli głów pychą nadętych.
Wyniosłych złożył z tronu, znikczemnił wielmożne,
Wywyższył, uwielmożnił w pokorę zamożne.
Głodnych nasycił hojnie i w dobra spanoszył,
Bogaczów z torbą puścił i nędznie rozproszył.
Przyjął do łaski sługę Izraela cnego,
Wspomniał nań, użyczył mu miłosierdzia Swego.
Wypełnił, co był przyrzekł niegdyś ojcom naszym:
Abrahamowi z potomstwem jego, wiecznym czasem.
Wszyscy śpiewajmy Bogu w Trójcy Jedynemu,
Chwała Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, tak zawsze niech będzie,
Teraz i na wiek wieków niechaj słynie wszędzie.

Autor tekstu: wg Biblii Tysiąclecia

Data dodania: 2019-09-19

Tekst dodał: Gekoon

PDF Edytuj

Paweł Piotrowski: Magnificat - Uwielbiaj duszo moja

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu

Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?

96 %

4 %

Paweł Piotrowski: Magnificat - Uwielbiaj duszo moja

Magnificat - Uwielbiaj duszo moja

"Magnificat" to jedna z najważniejszych chrześcijańskich pieśni, znana również pod tytułem "Uwielbiaj duszo moja Pana". Utwór wykorzystywany jest podczas liturgii kościoła katolickiego. Tytuł pochodzi od łacińskich słów "Magnificat anima mea Dominum", które stanowią część dziękczynnego hymnu Maryi.

Nie jest znana dokładna data powstania pieśni "Uwielbiaj duszo moja Pana", natomiast jej autorstwo przypisuje się samej Matce Boskiej. Maryja miała je wypowiedzieć lub wyśpiewać, podczas spotkania ze swoją krewną Elżbietą, po nawiedzeniu jej przez anioła Gabriela, kiedy dowiedziała się, iż spodziewa się dziecka - Jezusa Chrystusa.

"Uwielbiaj duszo moja Pana" pochodzi bezpośrednio z Biblii, natomiast przez wieki artyści podejmują się coraz to nowszych interpretacji tego utworu. W średniowieczu mnisi śpiewali ją w trakcie nabożeństw wieczornych oraz Wigilii Bożego Narodzenia. Jej największa popularność przypadła jednak na okres renesansu.

Najsłynniejsze muzyczne opracowanie pieśni stworzył barokowy kompozytor - Johann Sebastian Bach.

Pieśń śpiewana jest nie tylko podczas liturgii kościoła katolickiego, ale też w liturgiach prawosławnej oraz anglikańskiej. W kościele katolickim najczęściej śpiewana jest w trakcie wieczornych nabożeństw tzw. Nieszporów, Zwiastowania, czy Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. W kościele prawosławnym "Uwielbiaj duszo moja Pana" śpiewa się na przykład podczas Liturgii św. Jana Chryzostoma.

Co ciekawe, Magnificat inspiruje nie tylko muzyków, ale też artystów i literatów. Zarówno w średniowieczu, jak i w renesansie powstało wiele dzieł, których zadaniem było odwzorowanie sceny, przedstawiającej spotkanie Maryi ze swoją krewną Elżbietą. Do artystów z tego okresu, którzy podjęli się stworzenia dzieł przedstawiających zwiastowanie, możemy zaliczyć El Greco, czy Fra Angelico.

Sprawdź też teksty do innych pieśni kościelnych: "Radośnie Panu hymn śpiewajmy", "U stóp świętych ołtarzów Twych", "Ciebie całą duszą pragnę", czy "Cały świat niech śpiewa tę pieśń" i "Kochajmy Pana".

Pokaż całość

Paweł Piotrowski: Magnificat - Uwielbiaj duszo moja

Paweł Piotrowski: Magnificat - Uwielbiaj duszo moja

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Teksty piosenek

dorosłe serce WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
Od nowa Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
CHA CHA Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
Maison - ft. Lucie Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
Chcę ciebie częściej Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”

Teksty piosenek

uwielbiaj duszo moja sławę pana mego●
uwielbiaj duszo moja●
Magnificat tekst po polsku●
magnificat tekst●
magnifucat tekst ●

Teksty piosenek

Teksty piosenek

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Magnificat - Uwielbiaj duszo moja - Paweł Piotrowski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Magnificat - Uwielbiaj duszo moja - Paweł Piotrowski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Paweł Piotrowski.