Pink: Family Portrait
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Pink: Family Portrait
Uh, uh, some deep shit, uh, uh
Momma please stop cryin, I can't stand the sound
Your pain is painful and its tearin' me down
I hear glasses breakin as I sit up in my bed
I told dad you didn't mean those nasty things you
said
You fight about money, bout me and my brother
And this I come home to, this is my shelter
It ain't easy growin up in World War III
Never knowin what love could be, you'll see
I don't want love to destroy me like it has done
my family
Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Mommy I'll do anything
Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Daddy please don't
leave
Daddy please stop yellin, I can't stand the sound
Make mama stop cryin, cuz I need you around
My mama she loves you, no matter what she says
its true
I know that she hurts you, but remember I love
you, too
I ran away today, ran from the noise, ran away
Don't wanna go back to that place, but don't have
no choice, no way
It ain't easy growin up in World War III
Never knowin what love could be, well I've seen
I don't want love to destroy me like it did my
family
Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Mommy I'll do anything
Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Daddy please don't
leave
In our family portrait, we look pretty happy
Let's play pretend, let's act like it comes
naturally
I don't wanna have to split the holidays
I don't want two addresses
I don't want a step-brother anyways
And I don't want my mom to have to change her
last name
In our family portrait we look pretty happy
We look pretty normal, let's go back to that
In our family portrait we look pretty happy
Let's play pretend, act like it goes naturally
In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
We look pretty normal, let's go back to that
(I promise I'll be better, Mommy I'll do
anything)
In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
Let's play pretend act and like it comes so
naturally
(I promise I'll be better, Daddy please don't
leave)
In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
We look pretty normal, let's go back to that
(I promise I'll be better, Daddy please don't
leave)
Daddy don't leave
Daddy don't leave
Daddy don't leave
Turn around please
Remember that the night you left you took my
shining star?
Daddy don't leave
Daddy don't leave
Daddy don't leave
Don't leave us here alone
Mom will be nicer
I'll be so much better, I'll tell my brother
Oh, I won't spill the milk at dinner
I'll be so much better, I'll do everything right
I'll be your little girl forever
I'll go to sleep at night
Momma please stop cryin, I can't stand the sound
Your pain is painful and its tearin' me down
I hear glasses breakin as I sit up in my bed
I told dad you didn't mean those nasty things you
said
You fight about money, bout me and my brother
And this I come home to, this is my shelter
It ain't easy growin up in World War III
Never knowin what love could be, you'll see
I don't want love to destroy me like it has done
my family
Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Mommy I'll do anything
Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Daddy please don't
leave
Daddy please stop yellin, I can't stand the sound
Make mama stop cryin, cuz I need you around
My mama she loves you, no matter what she says
its true
I know that she hurts you, but remember I love
you, too
I ran away today, ran from the noise, ran away
Don't wanna go back to that place, but don't have
no choice, no way
It ain't easy growin up in World War III
Never knowin what love could be, well I've seen
I don't want love to destroy me like it did my
family
Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Mommy I'll do anything
Can we work it out? Can we be a family?
I promise I'll be better, Daddy please don't
leave
In our family portrait, we look pretty happy
Let's play pretend, let's act like it comes
naturally
I don't wanna have to split the holidays
I don't want two addresses
I don't want a step-brother anyways
And I don't want my mom to have to change her
last name
In our family portrait we look pretty happy
We look pretty normal, let's go back to that
In our family portrait we look pretty happy
Let's play pretend, act like it goes naturally
In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
We look pretty normal, let's go back to that
(I promise I'll be better, Mommy I'll do
anything)
In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
Let's play pretend act and like it comes so
naturally
(I promise I'll be better, Daddy please don't
leave)
In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
We look pretty normal, let's go back to that
(I promise I'll be better, Daddy please don't
leave)
Daddy don't leave
Daddy don't leave
Daddy don't leave
Turn around please
Remember that the night you left you took my
shining star?
Daddy don't leave
Daddy don't leave
Daddy don't leave
Don't leave us here alone
Mom will be nicer
I'll be so much better, I'll tell my brother
Oh, I won't spill the milk at dinner
I'll be so much better, I'll do everything right
I'll be your little girl forever
I'll go to sleep at night
Tłumaczenie piosenki
Pink: Family Portrait
Mamo, proszę, nie płacz, nie mogę znieść tego dźwięku
Twoje cierpienie jest bolesne, rozrywa mnie
Słyszę tłuczenie szkła, kiedy siedzę na łóżku
Powiedziałam ojcu, że nie miałaś na myśli tych okropnych rzeczy, które powiedziałaś
Walczycie o pieniądze, o mnie i mojego brata
I do tego właśnie wracam do domu, to moje schronienie
Nie jest łatwo dorastać w III wojnie światowej
Nie wiedząc czym może być miłość, zobaczycie
Nie chcę, żeby miłość zniszczyła mnie tak, jak moją rodzinę
Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?
Obiecuję, poprawie się, mamo, zrobię wszystko
Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?
Obiecuję, poprawię się, tato, proszę nie odchodź
Tato, proszę, nie krzycz już, nie mogę znieść tego dźwięku
Spraw, żeby mama nie płakała, bo potrzebuję was
Mama, ona cię kocha, nie ważne co mówi, to prawda
Wiem, że cię rani, ale pamiętaj, że ja też cię kocham
Uciekam dzisiaj, uciekam od hałasu, uciekam
Nie chcę tam wracać, ale nie mam wyboru
Nie jest łatwo dorastać w III wojnie światowej
Nie wiedząc czym może być miłość, zobaczycie
Nie chcę, żeby miłość zniszczyła mnie tak, jak moją rodzinę
Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?
Obiecuję, poprawie się, mamo, zrobię wszystko
Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?
Obiecuję, poprawię się, tato, proszę nie odchodź
Na naszym rodzinnym zdjęciu wyglądamy na całkiem szczęśliwych
Udawajmy więc, udawajmy, że to u nas naturalne
Nie chcę dzielić wakacji
Nie chcę mieć dwóch adresów
Nie chcę mieć przyszywanych braci
I nie chcę, żeby mama musiała zmieniać nazwisko
Na naszym rodzinnym zdjęciu wyglądamy na całkiem szczęśliwych
Wyglądamy na całkiem normalnych, wróćmy do tego
Na naszym rodzinnym zdjęciu wyglądamy na całkiem szczęśliwych
Udawajmy więc, zachowujmy się, jakby to było u nas naturalne
Na naszym rodzinnym zdjęciu wyglądamy na całkiem szczęśliwych
(Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?)
Wyglądamy na całkiem normalnych, wróćmy do tego
(Obiecuję, poprawie się, mamo, zrobię wszystko)
Na naszym rodzinnym zdjęciu wyglądamy na całkiem szczęśliwych
(Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?)
Udawajmy więc, zachowujmy się, jakby to było u nas naturalne
(Obiecuję, poprawię się, tato, proszę nie odchodź)
Tato, nie odchodź
Tato, nie odchodź
Tato, nie odchodź
Odwróć się, proszę
Pamiętasz, że w noc, w którą odszedłeś, zabrałeś moją świecącą gwiazdę?
Tato, nie odchodź
Tato, nie odchodź
Tato, nie odchodź
Nie zostawiaj nas tutaj samych
Mama będzie milsza
Będzie dużo lepiej, powiem bratu
Och, nie wyleję mleka przy obiedzie
Poprawię się, wszystko zrobię dobrze
Będę twoją małą dziewczynką na zawsze
Będę spać w nocy
Twoje cierpienie jest bolesne, rozrywa mnie
Słyszę tłuczenie szkła, kiedy siedzę na łóżku
Powiedziałam ojcu, że nie miałaś na myśli tych okropnych rzeczy, które powiedziałaś
Walczycie o pieniądze, o mnie i mojego brata
I do tego właśnie wracam do domu, to moje schronienie
Nie jest łatwo dorastać w III wojnie światowej
Nie wiedząc czym może być miłość, zobaczycie
Nie chcę, żeby miłość zniszczyła mnie tak, jak moją rodzinę
Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?
Obiecuję, poprawie się, mamo, zrobię wszystko
Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?
Obiecuję, poprawię się, tato, proszę nie odchodź
Tato, proszę, nie krzycz już, nie mogę znieść tego dźwięku
Spraw, żeby mama nie płakała, bo potrzebuję was
Mama, ona cię kocha, nie ważne co mówi, to prawda
Wiem, że cię rani, ale pamiętaj, że ja też cię kocham
Uciekam dzisiaj, uciekam od hałasu, uciekam
Nie chcę tam wracać, ale nie mam wyboru
Nie jest łatwo dorastać w III wojnie światowej
Nie wiedząc czym może być miłość, zobaczycie
Nie chcę, żeby miłość zniszczyła mnie tak, jak moją rodzinę
Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?
Obiecuję, poprawie się, mamo, zrobię wszystko
Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?
Obiecuję, poprawię się, tato, proszę nie odchodź
Na naszym rodzinnym zdjęciu wyglądamy na całkiem szczęśliwych
Udawajmy więc, udawajmy, że to u nas naturalne
Nie chcę dzielić wakacji
Nie chcę mieć dwóch adresów
Nie chcę mieć przyszywanych braci
I nie chcę, żeby mama musiała zmieniać nazwisko
Na naszym rodzinnym zdjęciu wyglądamy na całkiem szczęśliwych
Wyglądamy na całkiem normalnych, wróćmy do tego
Na naszym rodzinnym zdjęciu wyglądamy na całkiem szczęśliwych
Udawajmy więc, zachowujmy się, jakby to było u nas naturalne
Na naszym rodzinnym zdjęciu wyglądamy na całkiem szczęśliwych
(Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?)
Wyglądamy na całkiem normalnych, wróćmy do tego
(Obiecuję, poprawie się, mamo, zrobię wszystko)
Na naszym rodzinnym zdjęciu wyglądamy na całkiem szczęśliwych
(Czy poradzimy sobie z tym? Czy możemy być rodziną?)
Udawajmy więc, zachowujmy się, jakby to było u nas naturalne
(Obiecuję, poprawię się, tato, proszę nie odchodź)
Tato, nie odchodź
Tato, nie odchodź
Tato, nie odchodź
Odwróć się, proszę
Pamiętasz, że w noc, w którą odszedłeś, zabrałeś moją świecącą gwiazdę?
Tato, nie odchodź
Tato, nie odchodź
Tato, nie odchodź
Nie zostawiaj nas tutaj samych
Mama będzie milsza
Będzie dużo lepiej, powiem bratu
Och, nie wyleję mleka przy obiedzie
Poprawię się, wszystko zrobię dobrze
Będę twoją małą dziewczynką na zawsze
Będę spać w nocy
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pink: Family Portrait
-
Eventually
- Pink
-
Lonely Girl
- Pink
-
Numb
- Pink
-
My Vietnam
- Pink
-
Split Personality
- Pink
Skomentuj tekst
Pink: Family Portrait
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Reklama
zakupy
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Parapetówa (Hotel Maffija 2)
SB MAFFIJA
„W pałacu na kacu pachnie skunem Stawiaj stówę, że znów to powtórzę Wódy w ch*j dawaj na parapetówę, hej Parapetówę, hej Dawaj na górę To pora obiadowa na tarasie konsumuję Obwieszony złotem z ”
-
Classy Girl
Zenon Martyniuk
„Napisz dzisiaj do mnie Wciąż jestem sam Wciąż mi się śnisz Myśl rozpala płomień Wiesz czego chcę Zaufaj mi Miłość zakwita wieczorem Zaczarowany kwiat Może chcesz dzisiaj dołączyć Pokolorujesz”
-
WARTOŚCI
Kubańczyk x Ewelina Lisowska x DJ Slavic
„Rządzi tu sex A dobre wartości zastępują złe Swingersi, kluby i cash Jak randki, to częściej tylko one night stand Życie traktują jak grę Leje się krew, łzy, pot Potem dopada cię stres To pande”
-
A jednak cud (feat. Organek i Bela Komoszyńska)
The New Years 2022
„Mijają dni, tygodnie, minął cały rok A ty ciągle mówisz do mnie, ciągle śpiewasz mi tu coś Jesteś tu i chyba będziesz zawsze już Chociaż wiele się zdarzyło to, że jesteś, to jest cud Pamiętasz jak”
-
Wariaciki
SWING3R
„Byle do weekendu Do tego, tego trendu Ja nabieram rozpędu By bawić się, bawić Byle do weekendu Jak nie znasz tego trendu To nie popełniaj błędu Masz bawić się, bawić Sukienka, długa noga ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- pink family portrait tekst●
- family portrait●
- tekst piosenki pink family portrait●
- family portrait tekst●
- pink family portrait●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Tic tac (Eurovision Junior 2021)
- Enzo
-
TEAM
- BAGNO
-
Taka Jak Ty
- Natalia Nykiel
-
Kosmita
- KaeN
-
Poison (ft. the Weeknd)
- Aaliyah
-
Genau so Eine (feat. Maxwell)
- GZUZ
-
pantery
- sallypocalujko (prod. El Beso)
-
Gwiazda WWA
- Nypel
-
Stand By You (Eurovision Junior 2021)
- Anna Gjebrea
-
Buty z betonu
- Paluch
Reklama
Tekst piosenki Family Portrait - Pink, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Family Portrait - Pink. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pink.
Komentarze: 0