Pogodno: 3 chłopców
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Pogodno: 3 chłopców
Wyobraziłem sobie małą wioskę na pomorzu Polski,
taką jak ta, gdzie moja babcia pędziła swoją jedyną krowę na pastwisko brukowaną drogą
i wyobraziłem sobie łąkę z wysoką trawą obok tego pastwiska,
a w tej łące wyobraziłem sobie trzech chłopców
i siedzą mają gitarę, mają akordeon, mają bęben.
Panie, panowie gloria, chłopaki mają zespół.
Gloria, chłopaki mają zespół, gloria, chłopaki mają zespół.
Co niedziela grają w remizie strażackiej,
dorośli kręcą nosem i mówią: ''e to jest takie za szybkie, e to jest takie za wolne, e te teksty takie o niczym'',
ale dziewczyny kręcą nóżką, a panowie pokazują Peace and Safe,
pokazują Peace and Safe, więc chyba o to chodzi.
I nie było żadnego menedżera, kogoś kto by powiedział: ''jesteście tacy, a tacy, jedzcie tu i tam, zróbcie to i tamto, podpiszcie taki a taki papier.''
Oni sami na siebie spojrzeli pewnego pięknego dnia i powiedzieli sobie tak,
powiedzieli sobie tak: ''Jesteśmy młodzi, jedźmy w kraj, a nuż coś się wydarzy, a nóż talar jakiś wpadnie w kieszeń''.
I jak mówili tak zrobili, i któregoś pięknego dnia wsiedli do PKP, i pojechali do najbliższego dużego miasta
i zaczęli grać koncerty w knajpach, gdzie jest
jazz, piwo, wino, wódka, jazz, piwo, wino, wódka, jazz...
i inne substancje chemiczne
siedzą po kątach, a jak tam nie ma, to wystarczy zadzwonić pod jeden taki sprytny numer i zaraz tam są, zaraz tam są.
I to wszystko było by do zniesienia, nie do zniesienia był, ten był, ten głośny i niezdrowy dzwięk, ten...
chaos, ten chaos...
Dzień po dniu jeździli z miasta do miasta i grali swoje proste naiwne piosenki w knajpach gdzie jest jazz, piwo wino, wódka, jazz, piwo, wino, wódka, jazz...
i ani się spostrzegli, a ten chaos wypełnił im oczy,
wypełnił im serca,
wypełnił im... a nawet im wypełnił ten chaos.
I któregoś dnia spojrzeli na siebie zmęczonymi oczyma i powiedzieli sobie tak:
''Nauczyliśmy się czego się trzeba było nauczyć i dzięki Ci dobry, zły nauczycielu, dzięki Ci dobry, zły nauczycielu''.
I panie panowie, gloria, chłopaki wracają na wioskę,
kładą się w wysokiej trawie, piją wino z czerwonej porzeczki,
przytulają piękne, ale to piękne dziewczęta,
i piszą proste piosenki o słodkiej miłości pod rozgwieżdżonym niebem, słodkiej miłości pod rozgwieżdżonym niebem,
o tym, że diabeł co go każdy w sercu nosi to tylko chmura,
o tym, że smutek co go każdy w sercu nosi tylko chmura,
o tym, że diabeł co go każdy w sercu nosi,
smutek co go każdy w sercu nosi,
diabeł co go każdy w sercu nosi,
a teraz po angielsku:
that the devil in me is a cloud,
sadness is a cloud,
devil is a cloud,
sadness is a cloud...
taką jak ta, gdzie moja babcia pędziła swoją jedyną krowę na pastwisko brukowaną drogą
i wyobraziłem sobie łąkę z wysoką trawą obok tego pastwiska,
a w tej łące wyobraziłem sobie trzech chłopców
i siedzą mają gitarę, mają akordeon, mają bęben.
Panie, panowie gloria, chłopaki mają zespół.
Gloria, chłopaki mają zespół, gloria, chłopaki mają zespół.
Co niedziela grają w remizie strażackiej,
dorośli kręcą nosem i mówią: ''e to jest takie za szybkie, e to jest takie za wolne, e te teksty takie o niczym'',
ale dziewczyny kręcą nóżką, a panowie pokazują Peace and Safe,
pokazują Peace and Safe, więc chyba o to chodzi.
I nie było żadnego menedżera, kogoś kto by powiedział: ''jesteście tacy, a tacy, jedzcie tu i tam, zróbcie to i tamto, podpiszcie taki a taki papier.''
Oni sami na siebie spojrzeli pewnego pięknego dnia i powiedzieli sobie tak,
powiedzieli sobie tak: ''Jesteśmy młodzi, jedźmy w kraj, a nuż coś się wydarzy, a nóż talar jakiś wpadnie w kieszeń''.
I jak mówili tak zrobili, i któregoś pięknego dnia wsiedli do PKP, i pojechali do najbliższego dużego miasta
i zaczęli grać koncerty w knajpach, gdzie jest
jazz, piwo, wino, wódka, jazz, piwo, wino, wódka, jazz...
i inne substancje chemiczne
siedzą po kątach, a jak tam nie ma, to wystarczy zadzwonić pod jeden taki sprytny numer i zaraz tam są, zaraz tam są.
I to wszystko było by do zniesienia, nie do zniesienia był, ten był, ten głośny i niezdrowy dzwięk, ten...
chaos, ten chaos...
Dzień po dniu jeździli z miasta do miasta i grali swoje proste naiwne piosenki w knajpach gdzie jest jazz, piwo wino, wódka, jazz, piwo, wino, wódka, jazz...
i ani się spostrzegli, a ten chaos wypełnił im oczy,
wypełnił im serca,
wypełnił im... a nawet im wypełnił ten chaos.
I któregoś dnia spojrzeli na siebie zmęczonymi oczyma i powiedzieli sobie tak:
''Nauczyliśmy się czego się trzeba było nauczyć i dzięki Ci dobry, zły nauczycielu, dzięki Ci dobry, zły nauczycielu''.
I panie panowie, gloria, chłopaki wracają na wioskę,
kładą się w wysokiej trawie, piją wino z czerwonej porzeczki,
przytulają piękne, ale to piękne dziewczęta,
i piszą proste piosenki o słodkiej miłości pod rozgwieżdżonym niebem, słodkiej miłości pod rozgwieżdżonym niebem,
o tym, że diabeł co go każdy w sercu nosi to tylko chmura,
o tym, że smutek co go każdy w sercu nosi tylko chmura,
o tym, że diabeł co go każdy w sercu nosi,
smutek co go każdy w sercu nosi,
diabeł co go każdy w sercu nosi,
a teraz po angielsku:
that the devil in me is a cloud,
sadness is a cloud,
devil is a cloud,
sadness is a cloud...
Tłumaczenie piosenki
Pogodno: 3 chłopców
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pogodno: 3 chłopców
Skomentuj tekst
Pogodno: 3 chłopców
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Nim zajdzie słońce (feat. Doda)
Smolasty
„Nic nie będzie takie samo kiedy zabraknie nas Choć strzelamy sobie w serca, potem idziemy w bal A jeśli mi nie wierzysz, po prostu uderz mnie w twarz Ała Przy mnie nigdy po polikach nie popłyną ”
-
Skrzydełka
Dekorator
„Na brzegu Opodal krzaczka Mieszkała pipka dziwaczka Umiała Nie tylko gęgać Goniła Robiąc skrzydełka Poznała Dekoratora Trafiła strzała amora Tak zakochali się w sobie Że ona za niego zadzi”
-
Dobrze wiem
LEXY CHAPLIN
„Mów, dobrze wiem Już od dawna co chcesz mi powiedzieć Słów szkoda mi Choć ta samotność przyciąga do ciebie Tylko nocy cień Uspokaja mnie Wracam znów do siebie Przez Powiśle i Pragę Byłeś dla”
-
Stan (feat. Jonatan)
Gibbs
„Na, na, na, na, na Na, na, na, na, na Na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na Choćbym żył jeszcze tysiąc lat Chcę już tylko żyć jak dziś, trzymać ciągle rytm (ej) Choćby dym pokrył cały ”
-
Kinderki
Mortal
„Nie tracę czasu na gierki, bo ty wciskasz mi play. Słodka jest jak kinderki i każdy chciałby ją mieć. Znowu gubię czas, choć cenny jest, wokół pędzi świat, a mój dziś obok mnie. A ja olewam wszystko ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki 3 chłopców - Pogodno, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu 3 chłopców - Pogodno. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pogodno.
Komentarze: 0