Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Rafał Brzozowski: Masz zawsze mnie (Na dobre i na złe)

Tekst piosenki

Rafał Brzozowski

Teksty: 25 Tłumaczenia: 4 Wideo: 23
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Rafał Brzozowski: Masz zawsze mnie (Na dobre i na złe)

Pamiętasz, obiecałem Ci,
że przyjdą dla nas lepsze dni.
Choć czasem w oczy tylko wiatr,
a nadzieja poszła spać.

Nie pytaj mnie, czy to ma sens,
podobno wszystko po coś jest.
Choć świat nie pokazuje kart,
jutro Tobie wygrać da.

Ref.: Więc nie mów mi, że sił już brak,
I wszystko jakby na złość, jest nie tak.
Przecież dobrze wiesz, na dobre i na złe, ktoś obok jest.
Więc nie mów mi, że znowu deszcz,
i wszystko jakby na złość, jest na 'nie'.
Przecież dobrze wiesz, na dobre i na złe, masz obok mnie.

A gdyby tak, oszukać czas,
udawać, że nie dotknie nas.
Na życie znaleźć nowy plan,
w którym zaczniesz znów się śmiać.

Złe chwile schowam gdzieś na dnie,
straconych szans zapomnę smak.
Do tamtych wspomnień zgubię klucz,
żeby nie wróciły już.

Ref.: Więc nie mów mi, że sił już brak,
I wszystko jakby na złość, jest nie tak.
Przecież dobrze wiesz, na dobre i na złe, ktoś obok jest.
Więc nie mów mi, że znowu deszcz,
i wszystko jakby na złość, jest na 'nie'.
Przecież dobrze wiesz, na dobre i na złe, masz obok mnie.
Autor tekstu: Rafał Brzozowski
Data dodania: 2021-05-20
Tekst dodał: olobolo
PDF Edytuj Zgłoś

Tłumaczenie piosenki

Rafał Brzozowski: Masz zawsze mnie (Na dobre i na złe)

Do you remember I promised you
that better days will come for us.
Though sometimes only wind in the eyes,
and hope has gone to sleep.

Don't ask me if it makes sense
apparently everything is for something.
Though the world doesn't show the cards
I will let you win tomorrow.

Ref .: So don't tell me that the strength is gone
And if everything is out of spite, it is wrong.
You know, for better and for worse, there is someone next to you.
So don't tell me it's raining again
and everything, if in spite, is 'no'.
You know very well, for better and for worse, you have me.

And if so, cheat time,
pretend he won't touch us.
Find a new plan for life,
in which you start laughing again.

I will hide the bad moments somewhere at the bottom,
missed chances, I will forget the taste.
I will lose the key to those memories,
lest they come back anymore.

Ref .: So don't tell me that the strength is gone
And if everything is out of spite, it is wrong.
You know, for better and for worse, there is someone next to you.
So don't tell me it's raining again
and everything, if in spite, is 'no'.
You know very well, for better and for worse, you have me.
Autor opracowania: Krzychu
Dodaj tłumaczenie Zgłoś
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Rafał Brzozowski: Masz zawsze mnie (Na dobre i na złe)

Skomentuj tekst

Rafał Brzozowski: Masz zawsze mnie (Na dobre i na złe)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Solo (piosenka na Eurowizja 2023) BLANKA (PL)
    „Baby, it’s kind of crazy how else to phrase it with you I lost’ve my senses Baby, what happened to ya? I thought I knew ya But now it’s time to face it Ya hot and cold, high and you’re l”
  • Cafe De Paris Dawid Kwiatkowski
    „Gdzie moje oczy masz Daj bo wychodzę Ktoś inny będzie je miał Plecakiem zmieniam kadr Na jednej nodze Czy ktoś postawi mi plac Gdyby świat zawrócił Nie dałbym się na manowce pchać Tour de Fr”
  • Szachy KUBAŃCZYK
    „Zwrotka 1: To jest niewiarygodne, tak jak zeznania w sądzie. Mój pseudonim w Polsce synonimem słowa progress. Dwadzieścia siedem lat, kilka baniek na koncie, twoja forma na lato - my na lata mamy ”
  • WAP (feat. Megan Thee Stallion) Cardi B
    „I said certified freak 7 days a week Wet-ass pussy, make that pullout game weak Yeah /4x Yeah, you fuckin’ with some wet-ass pussy bring a bucket and a mop for this wet-ass pussy Give me every”
  • Mam już dość OLIWKA BRAZIL
    „Mam już dość, mam już dość Yo, wyczuję to na kilometr, alibi masz już gotowe Amiri tak pogniecione, perfumy nie pachną jak moje Może to znów paranoja, a może Cię kocham za dwoje Dlatego palę za ”

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Masz zawsze mnie (Na dobre i na złe) - Rafał Brzozowski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Masz zawsze mnie (Na dobre i na złe) - Rafał Brzozowski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Rafał Brzozowski.