Reinhard Mey: Friedhof
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Reinhard Mey: Friedhof
Ich geh' gern in einer fremden Stadt
Auf den Friedhof, so ein Friedhof hat
Etwas Gastfreundliches und steht allen offen:
Manchem nur fr seine Mittagszeit,
Manchem fr die ganze Ewigkeit
Und du hast schnell 'nen Gesprchspartner getroffen.
Insel im Meer der Geschftigkeit,
Blumengarten der Gelassenheit,
- Sinnigerweise vom Lebensbaum umgeben -
Zeig mir Hochmut und Vergnglichkeit,
Trste mich und mach den Blick mir weit
Fr den Wert der Dinge, an denen wir kleben!
Jede Grabinschrift und jeder Stein
Erzhlen mir in Grberlatein
Von den Unvergess'nen, die zu frh entschweben.
Jede Plasteblume, die da spriet,
Jede Primel, die kein Schwein mehr giet,
Kann mir was erzhl'n von denen, die noch leben.
Ich seh mir die Jahreszahlen an:
Manchmal kommt er frh, der Sensemann,
Manchmal trdelt er herum, der alte Mher.
Geh nur deiner Wege sagt er mir,
Einmal enden sie doch alle hier
Und du siehst ja, die Einschlge kommen nher!
Ich sitz' gern auf einer Friedhofsbank,
Seh' die schattigen Alleen entlang
Und denk' nach ber den tief'ren Sinn der Reise.
Mit dem schicken Laptop auf den Knien
Bltter' ich von Termin zu Termin
Und wenn Wichtig! davor steht, kicher' ich leise.
Kann ja sein, ich verpa' grad den Tanz
Um das gold'ne Kalb - aus der Distanz
Wird nicht jedes Dringend und Eilt sehr! beachtet.
Es ist nichts, von dem man immer denkt,
Da die ganze Welt davon abhngt,
Wichtig, von einer Friedhofsbank aus betrachtet!
Heute macht sich schon manch Junger krumm
Fr 'nen Platz im Altersheim, darum
Geh' ich da nur konsequent einen Schritt weiter:
Mach mich schon mal mit dem Platz vertraut,
An dem man mich eines Tags verstaut
Und geh an den Job zurck, gelst und heiter.
Aufgerumt und quicklebendig kehr'
Ich heim in das Leben ringsumher,
Les' im Geh'n die Inschrift auf der Friedhofsmauer.
Die Lektion, die sie mich schweigend lehrt
Ist die grad geschwnzte Sitzung wert:
Jedes Ding hat seine Zeit, nichts ist von Dauer!
Jedes Ding, steht da, hat seine Zeit,
Dabei wre ich durchaus bereit,
Gegebenenfalls berhaupt nicht zu sterben,
Um den Beisetzungsgeiern und den
Peinlichen Grabreden zu entgeh'n,
Doch ich will's mir mit meinen Erben nicht verderben.
Auf den Friedhof, so ein Friedhof hat
Etwas Gastfreundliches und steht allen offen:
Manchem nur fr seine Mittagszeit,
Manchem fr die ganze Ewigkeit
Und du hast schnell 'nen Gesprchspartner getroffen.
Insel im Meer der Geschftigkeit,
Blumengarten der Gelassenheit,
- Sinnigerweise vom Lebensbaum umgeben -
Zeig mir Hochmut und Vergnglichkeit,
Trste mich und mach den Blick mir weit
Fr den Wert der Dinge, an denen wir kleben!
Jede Grabinschrift und jeder Stein
Erzhlen mir in Grberlatein
Von den Unvergess'nen, die zu frh entschweben.
Jede Plasteblume, die da spriet,
Jede Primel, die kein Schwein mehr giet,
Kann mir was erzhl'n von denen, die noch leben.
Ich seh mir die Jahreszahlen an:
Manchmal kommt er frh, der Sensemann,
Manchmal trdelt er herum, der alte Mher.
Geh nur deiner Wege sagt er mir,
Einmal enden sie doch alle hier
Und du siehst ja, die Einschlge kommen nher!
Ich sitz' gern auf einer Friedhofsbank,
Seh' die schattigen Alleen entlang
Und denk' nach ber den tief'ren Sinn der Reise.
Mit dem schicken Laptop auf den Knien
Bltter' ich von Termin zu Termin
Und wenn Wichtig! davor steht, kicher' ich leise.
Kann ja sein, ich verpa' grad den Tanz
Um das gold'ne Kalb - aus der Distanz
Wird nicht jedes Dringend und Eilt sehr! beachtet.
Es ist nichts, von dem man immer denkt,
Da die ganze Welt davon abhngt,
Wichtig, von einer Friedhofsbank aus betrachtet!
Heute macht sich schon manch Junger krumm
Fr 'nen Platz im Altersheim, darum
Geh' ich da nur konsequent einen Schritt weiter:
Mach mich schon mal mit dem Platz vertraut,
An dem man mich eines Tags verstaut
Und geh an den Job zurck, gelst und heiter.
Aufgerumt und quicklebendig kehr'
Ich heim in das Leben ringsumher,
Les' im Geh'n die Inschrift auf der Friedhofsmauer.
Die Lektion, die sie mich schweigend lehrt
Ist die grad geschwnzte Sitzung wert:
Jedes Ding hat seine Zeit, nichts ist von Dauer!
Jedes Ding, steht da, hat seine Zeit,
Dabei wre ich durchaus bereit,
Gegebenenfalls berhaupt nicht zu sterben,
Um den Beisetzungsgeiern und den
Peinlichen Grabreden zu entgeh'n,
Doch ich will's mir mit meinen Erben nicht verderben.
Tłumaczenie piosenki
Reinhard Mey: Friedhof
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Reinhard Mey: Friedhof
-
Sven
- Reinhard Mey
-
Sommerende
- Reinhard Mey
-
Sommer 52
- Reinhard Mey
-
Die Blitzlichter Machen Uns Zu Idioten
- Reinhard Mey
-
Die Waffen Nieder!
- Reinhard Mey
Skomentuj tekst
Reinhard Mey: Friedhof
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Biegnij
- Farba
-
Bema pamięci żałobny rapsod (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Coś (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Dzięki
- MORTAL
-
Bungee
- MORTAL
-
Woda sodowa
- Oki
-
Kłamstwa
- MORTAL
-
Trzy kurwy świata pieniądza (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Oni zaraz przyjdą tu (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Powiedz Proszę
- Mortal ft. Jonatan
Reklama
Tekst piosenki Friedhof - Reinhard Mey, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Friedhof - Reinhard Mey. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Reinhard Mey.
Komentarze: 0