Reinhard Mey: Heimatlos
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Reinhard Mey: Heimatlos
Du kommst heim von der langen, anstrengenden Reise,
Schliet die Wohnungstr auf, gehst in die Kche und machst leise
Das Radio an, lt dich auf einen Stuhl falln ganz benommen,
Du bist noch gar nicht so richtig angekommen.
Du bltterst in der Post, der Radiomann verspricht den Kids
Gebetsmhlenartig die grten Hits
Und die coolsten Oldies der letzten 200 Jahre
Und sie dudeln dich zu mit der immer gleichen Meterware
Wie von Helsinki bis hinunter nach Kampala,
Von links nach rechts ber die ganze Radioskala
Und du merkst erst beim Verkehrslagebericht:
Dies ist das Land, in dem man angeblich deine Sprache spricht!
Doch du bist heimatlos,
Belogen,
Betrogen,
bern Tisch gezogen,
Wie von nem schwarzen Loch aufgesogen.
Heimatlos,
Abgezockt,
Trocken gedockt,
Schwer geschockt,
In die Falle gelockt,
Und wie ein Schaf an den Hinterbeinen angepflockt.
Ein bldes Gefhl,
Du findest kein Asyl,
Du bist nackt und blo,
Heimatlos.
Du beginnst im Stapel aufgestauter Zeitungen zu blttern
Und schon kommt das ganze Elend auf dich zu in groen Lettern
Und in den Fotos der Strahlemnner und der Schreibtischtter,
Der Amigos, der Schmarotzer und der Niemalszurcktreter.
Du hast geglaubt, dem Sumpf fr kurze Zeit entkommen zu sein,
Doch mit der ersten Schlagzeile holn sie dich alle wieder ein,
Die Heuchler, die Umfaller, die Aussitzer und Ausgrinser,
Die dunkle Konten Anleger und die Schwarzgelderverzinser.
Habn sie nicht alle laut und deutlich neulich noch vor aller Ohren
Allen Schaden vom Volk abzuwenden geschworen?
Und wieder hat das alte Vorurteil sich als richtig entpuppt:
Das ist nmlich gar kein Vorurteil: Macht macht sie wirklich korrupt.
Du fhlst dich heimatlos...
Kein Aufschrei geht durchs Land, nur stilles Ducken, kein Aufmucken,
Keiner geht mehr auf die Strae, nur ein mdes Achselzucken
ber Unterschlagung, Hinterziehung, Lgen und Skandale.
Eine schlappe Spagesellschaft, ohne Moral und Ideale.
Gib ihnen Brot und Spiele, das betubt die Republik,
Ein Bichen Love-Parade, Schmuddel-TV und Volksmusik.
Bichen Unterleibskomik, bichen nackten Hintern Zeigen
Und keiner hrt mehr auf die Mahner und die Lstermuler schweigen.
Gib ihnen hohle Plastik-Idole, die durch ihren Alltag geistern
Und bunte Werbung, um ihnen die Augen zu verkleistern,
Gib ihnen ihre Seifenoper und du hast sie in der Hand:
Heiterkeit und Lechz! und Freizeit, danach strebt das Vaterland!
Und du bist heimatlos...
Du hngst deine ganze Hoffnung an den letzten ehrlichen Knochen
Und dann siehst du in den Nachrichten, der ist auch bestochen!
Frn Flugticket, nen Opernball, fr ein paar Pirouetten
Auf dem roten Teppich fr ein Bild in den bunten Gazetten...
Du mchtest aufheuln vor Enttuschung, ausrasten, stehst unter Schock,
Doch die Leute sind echt gut drauf, hab'n mehr auf Comedy Bock
Und sie johln, sie schlagen sich die Schenkel blutig vor Lachen
Und du sprst, du mut dich schleunigst hier vom Acker machen.
Aber du kannst nicht gleichgltig zusehn, wie sie das Volk bescheien,
Du hast lang genug geknurrt, jetzt kriegst du Lust, zu beien!
Und wo wolltest du denn auch hin, wenn deine Wut verraucht?
Hier hast du lebenslnglich und hier wird dein Zorn gebraucht!
Du bist heimatlos...
Der Dax, der Dow Jones, der Euro, die Gewinnzahlen des Tages -
das Wetter von morgen.
Schliet die Wohnungstr auf, gehst in die Kche und machst leise
Das Radio an, lt dich auf einen Stuhl falln ganz benommen,
Du bist noch gar nicht so richtig angekommen.
Du bltterst in der Post, der Radiomann verspricht den Kids
Gebetsmhlenartig die grten Hits
Und die coolsten Oldies der letzten 200 Jahre
Und sie dudeln dich zu mit der immer gleichen Meterware
Wie von Helsinki bis hinunter nach Kampala,
Von links nach rechts ber die ganze Radioskala
Und du merkst erst beim Verkehrslagebericht:
Dies ist das Land, in dem man angeblich deine Sprache spricht!
Doch du bist heimatlos,
Belogen,
Betrogen,
bern Tisch gezogen,
Wie von nem schwarzen Loch aufgesogen.
Heimatlos,
Abgezockt,
Trocken gedockt,
Schwer geschockt,
In die Falle gelockt,
Und wie ein Schaf an den Hinterbeinen angepflockt.
Ein bldes Gefhl,
Du findest kein Asyl,
Du bist nackt und blo,
Heimatlos.
Du beginnst im Stapel aufgestauter Zeitungen zu blttern
Und schon kommt das ganze Elend auf dich zu in groen Lettern
Und in den Fotos der Strahlemnner und der Schreibtischtter,
Der Amigos, der Schmarotzer und der Niemalszurcktreter.
Du hast geglaubt, dem Sumpf fr kurze Zeit entkommen zu sein,
Doch mit der ersten Schlagzeile holn sie dich alle wieder ein,
Die Heuchler, die Umfaller, die Aussitzer und Ausgrinser,
Die dunkle Konten Anleger und die Schwarzgelderverzinser.
Habn sie nicht alle laut und deutlich neulich noch vor aller Ohren
Allen Schaden vom Volk abzuwenden geschworen?
Und wieder hat das alte Vorurteil sich als richtig entpuppt:
Das ist nmlich gar kein Vorurteil: Macht macht sie wirklich korrupt.
Du fhlst dich heimatlos...
Kein Aufschrei geht durchs Land, nur stilles Ducken, kein Aufmucken,
Keiner geht mehr auf die Strae, nur ein mdes Achselzucken
ber Unterschlagung, Hinterziehung, Lgen und Skandale.
Eine schlappe Spagesellschaft, ohne Moral und Ideale.
Gib ihnen Brot und Spiele, das betubt die Republik,
Ein Bichen Love-Parade, Schmuddel-TV und Volksmusik.
Bichen Unterleibskomik, bichen nackten Hintern Zeigen
Und keiner hrt mehr auf die Mahner und die Lstermuler schweigen.
Gib ihnen hohle Plastik-Idole, die durch ihren Alltag geistern
Und bunte Werbung, um ihnen die Augen zu verkleistern,
Gib ihnen ihre Seifenoper und du hast sie in der Hand:
Heiterkeit und Lechz! und Freizeit, danach strebt das Vaterland!
Und du bist heimatlos...
Du hngst deine ganze Hoffnung an den letzten ehrlichen Knochen
Und dann siehst du in den Nachrichten, der ist auch bestochen!
Frn Flugticket, nen Opernball, fr ein paar Pirouetten
Auf dem roten Teppich fr ein Bild in den bunten Gazetten...
Du mchtest aufheuln vor Enttuschung, ausrasten, stehst unter Schock,
Doch die Leute sind echt gut drauf, hab'n mehr auf Comedy Bock
Und sie johln, sie schlagen sich die Schenkel blutig vor Lachen
Und du sprst, du mut dich schleunigst hier vom Acker machen.
Aber du kannst nicht gleichgltig zusehn, wie sie das Volk bescheien,
Du hast lang genug geknurrt, jetzt kriegst du Lust, zu beien!
Und wo wolltest du denn auch hin, wenn deine Wut verraucht?
Hier hast du lebenslnglich und hier wird dein Zorn gebraucht!
Du bist heimatlos...
Der Dax, der Dow Jones, der Euro, die Gewinnzahlen des Tages -
das Wetter von morgen.
Tłumaczenie piosenki
Reinhard Mey: Heimatlos
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Reinhard Mey: Heimatlos
-
Das Geheimnis Im Hefeteig Oder Der Schuss Im Backofen
- Reinhard Mey
-
Cantus 19 B
- Reinhard Mey
-
Der Nasenmann
- Reinhard Mey
-
Es Ist Immer Zu Sp
- Reinhard Mey
-
Ich Bring' Dich Durch Die Nacht
- Reinhard Mey
Skomentuj tekst
Reinhard Mey: Heimatlos
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Got To Have Love
- Pulp
-
Momma Song
- Benson Boone
-
moja love
- Faustyna Maciejczuk
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
- Dawid Podsiadło
-
Nadprzestrzenie (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
- Dawid Podsiadło
-
Lost - feat. Fagata (prod. Beathoven)
- Sentino
-
Lada dzień wakacje
- Izabela Trojanowska
-
Mała śmierć
- Lordofon
-
Dom
- Ornette
-
TaTaTa (feat. Travis Scott)
- Burna Boy
Reklama
Tekst piosenki Heimatlos - Reinhard Mey, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Heimatlos - Reinhard Mey. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Reinhard Mey.
Komentarze: 0