Rihanna: FourFiveSeconds (ft. Kanye West and Paul McCartney)
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Rihanna: FourFiveSeconds (ft. Kanye West and Paul McCartney)
Myślę że mam dość, mogę się nieco upić
Mówię o co myślę, mogłam to zrobić wcześniej
Bo cała moja dobroć brana jest za słabość
Teraz jestem cztery, pięć sekund od szaleństwa
I pozostały nam trzy dni do piątku
Po prostu próbuję wrócić do domu przed poniedziałkowym porankiem
Przysięgam, chcę by ktoś mi powiedział
Och, tego właśnie chcę
[Kanye West:]
Obudziłem się optymistycznie, słońce świeciło i jestem pozytywny
(Obudź się)
Potem usłyszałem że gadasz pierdoły
(Z daleka od bólu)
Powstrzymaj mnie, nie wytrzymam
Teraz jestem cztery, pięć sekund od szaleństwa
I pozostały nam trzy dni do piątku
Po prostu próbuję wrócić do domu przed poniedziałkowym porankiem
Przysięgam, chcę by ktoś mi powiedział
Och, tego właśnie chcę
I wiem że dzisiaj nie śpisz
Myśląc jak mogę być tak samolubna
Lecz ty dzwoniłeś z tysiąc razy zastanawiając się gdzie byłam
Teraz wiem że dzisiaj nie śpisz
Myśląc jak mogę być tak lekkomyślna
Lecz ja nie mogę przeprosić, mam nadzieję że jesteś w stanie zrozumieć
[Kanye West:]
Jeżeli dzisiaj trafię do więzienia
Obiecaj, że spłacisz moją kaucję
Widzisz, chcą kupić moją dumę
Lecz ona nie jest na sprzedaż
(Widzisz, cała moja dobroć brana jest za słabość)
Teraz jestem cztery, pięć sekund od szaleństwa
I pozostały nam trzy dni do piątku
Po prostu próbuję wrócić do domu przed poniedziałkowym porankiem
Przysięgam, chcę by ktoś mi powiedział
Och, tego właśnie chcę
x2
Mówię o co myślę, mogłam to zrobić wcześniej
Bo cała moja dobroć brana jest za słabość
Teraz jestem cztery, pięć sekund od szaleństwa
I pozostały nam trzy dni do piątku
Po prostu próbuję wrócić do domu przed poniedziałkowym porankiem
Przysięgam, chcę by ktoś mi powiedział
Och, tego właśnie chcę
[Kanye West:]
Obudziłem się optymistycznie, słońce świeciło i jestem pozytywny
(Obudź się)
Potem usłyszałem że gadasz pierdoły
(Z daleka od bólu)
Powstrzymaj mnie, nie wytrzymam
Teraz jestem cztery, pięć sekund od szaleństwa
I pozostały nam trzy dni do piątku
Po prostu próbuję wrócić do domu przed poniedziałkowym porankiem
Przysięgam, chcę by ktoś mi powiedział
Och, tego właśnie chcę
I wiem że dzisiaj nie śpisz
Myśląc jak mogę być tak samolubna
Lecz ty dzwoniłeś z tysiąc razy zastanawiając się gdzie byłam
Teraz wiem że dzisiaj nie śpisz
Myśląc jak mogę być tak lekkomyślna
Lecz ja nie mogę przeprosić, mam nadzieję że jesteś w stanie zrozumieć
[Kanye West:]
Jeżeli dzisiaj trafię do więzienia
Obiecaj, że spłacisz moją kaucję
Widzisz, chcą kupić moją dumę
Lecz ona nie jest na sprzedaż
(Widzisz, cała moja dobroć brana jest za słabość)
Teraz jestem cztery, pięć sekund od szaleństwa
I pozostały nam trzy dni do piątku
Po prostu próbuję wrócić do domu przed poniedziałkowym porankiem
Przysięgam, chcę by ktoś mi powiedział
Och, tego właśnie chcę
x2
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Przez te oczy jak węgle / Piosenka dla Pani Danuty ('Przez twe oczy zielone' cover)
- Wesołe Piosenki o Smutnych Sprawach NCNwK
-
Chciałbym być taki jak ja
- Krzysztof Sokołowski (Nocny Kochanek)
-
Therapy
- Ann Marie
-
Something we both know
- Kasia Melcher
-
Winding Roads (feat. Jack Johnson & Bob Weir)
- Stephen Marley
-
Winter Air
- ItaloBrothers
-
Nowy moment
- Enej
-
Spadająca gwiazda
- Honorata Skarbek
-
Świąteczny Czas (prod. Matthew May)
- Clueey
-
Africans
- Nneka
Reklama
Tłumaczenie piosenki FourFiveSeconds (ft. Kanye West and Paul McCartney) - Rihanna, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu FourFiveSeconds (ft. Kanye West and Paul McCartney) - Rihanna. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Rihanna.