Rihanna: We Found Love (feat. Calvin Harris)

Tekst piosenki

Brak wideo

Rihanna

Teksty: 182 Tłumaczenia: 24 Wideo: 72

Tekst piosenki

Rihanna: We Found Love (feat. Calvin Harris)

It's like you're screaming, and no one can hear
You almost feel ashamed
That someone could be that important
That without them, you feel like nothing
No one will ever understand how much it hurts
You feel hopeless; like nothing can save you
And when it's over, and it's gone
You almost wish that you could have all that bad stuff back
So that you could have the good

Yellow diamonds in the light
Now we?re standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive

It?s the way I?m feeling I just can?t deny
But I?ve gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Shine a light through an open door
Love a life I will divide
Turn away 'cause I need you more
Feel the heartbeat in my mind

It?s the way I?m feeling I just can?t deny
But I?ve gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Yellow diamonds in the light
Now we?re standing side by side
As your shadow crosses mine

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place


Autor tekstu: Dean, Ernest Wilson, Steve Wyreman, Kevin Randolph
Data dodania: 2012-02-10
Tekst dodał: Trinity
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Rihanna: We Found Love (feat. Calvin Harris)

To tak jakbyś krzyczał i nikt nie słyszał
Czujesz się niemal zawstydzony
Że ktoś może być tak ważny
Że bez niego czujesz się nikim
Nikt nigdy nie zrozumie jak bardzo to boli
Czujesz się beznadziejnie, jakby nic nie mogło Cię uratować
I jeśli to się skończy i odejdzie
Niemal pragniesz odzyskać wszystkie te złe rzeczy z powrotem
Tak, żeby mieć też te dobre

Żółte diamenty w świetle
Teraz stoimy obok siebie
Jak Twój cień przecina mój
Co sprawia, że wracamy do życia

Tak właśnie czuję, po prostu nie mogę zaprzeczać
Ale muszę odpuścić

Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.

Zaświeć światło przez otwarte drzwi
Oddzielę miłość i życie
Odwróć się bo potrzebuję Cię więcej
Poczuj bicie serce w moich myślach

Tak właśnie czuję, po prostu nie mogę zaprzeczać
Ale muszę odpuścić

Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.

Żółte diamenty w świetle
Teraz stoimy obok siebie
Jak Twój cień przecina mój

Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.

Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu.
Autor opracowania: amarant
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Rihanna: We Found Love (feat. Calvin Harris)

Skomentuj tekst

Rihanna: We Found Love (feat. Calvin Harris)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • GAJA (Polish Pre-selection Eurovision 2025) Justyna Steczkowska
    „They call me Gaia Ranisz moje serce Ty Który moją miłość masz za nic Naznaczyłeś sobą mnie Obudziłeś samotności krzyk Moje imię Gaja Jestem Bogiem Siłą Moją matką miłość Kiedy płaczę To ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • Bara bada bastu (Szwecja - piosenka na Eurowizja 2025) KAJ
    „Nåjaa! Klockon slår, nu ere dags All bekymber försvinder strax Bästa båoti för kropp och själ Fyra väggar i träpanel Ooooh oooh Vedin vår värmer lika bra Ooooh oooh Som tango ”
  • Do zobaczenia KUBAŃCZYK
    „Kubańczyk prezentuje utwór "Do zobaczenia". Za tych wszystkich, których z nami już tu nie ma nie, nie, przecież mieliśmy jeszcze do obgadania niejeden temat je, chłopaków z ośki, już niektórych o”
  • Przełknij to Natalia Niemen
    „Przełknij to Nie mów nikomu To, co się dzieje w domu Oh, no! Pomoc znikomą Otrzymasz ode mnie Komu, jak komu Mi możesz zaufać Ja szeptać ci będę do ucha: „Inni mają gorzej” Niech to ci pomoż”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • rihanna we found love
  • we found love
  • we found love tekst
  • rihanna we found love tekst
  • we found love rihanna

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki We Found Love (feat. Calvin Harris) - Rihanna, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu We Found Love (feat. Calvin Harris) - Rihanna. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Rihanna.