Selena: Aunque No Salga El Sol (English Translation)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Selena: Aunque No Salga El Sol (English Translation)
"Even If the Sun Doesn't Rise"
--------------------------------------------------
Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
-------------------------------------------------
I wake up and go to sleep with you
In my dreams, you're always with me
There's not a moment that I'm not thinking
that finally, you keep loving me
The stars are in your eyes
Even if they say that they are in the sky
I don't know of sadness or anger
With your love, corazon*, I'm happy
Even if the sun doesn't rise
Even if the sun doesn't rise
Vida mia*, your warmth
always runs through my veins
Even if the sun doesn't rise vida mia*,
You light me up, and calm my fears
*corazon-- term of affection in spanish (literally "heart")
*vida mia-- literally "my life"
--------------------------------------------------
Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
-------------------------------------------------
I wake up and go to sleep with you
In my dreams, you're always with me
There's not a moment that I'm not thinking
that finally, you keep loving me
The stars are in your eyes
Even if they say that they are in the sky
I don't know of sadness or anger
With your love, corazon*, I'm happy
Even if the sun doesn't rise
Even if the sun doesn't rise
Vida mia*, your warmth
always runs through my veins
Even if the sun doesn't rise vida mia*,
You light me up, and calm my fears
*corazon-- term of affection in spanish (literally "heart")
*vida mia-- literally "my life"
Tłumaczenie piosenki
Selena: Aunque No Salga El Sol (English Translation)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Selena: Aunque No Salga El Sol (English Translation)
-
Sentimientos
- Selena
-
A Boy Like That
- Selena
-
A Boy Like That/ I Have Love
- Selena
-
Bestios
- Selena
-
Bidi Bidi Bom Bom
- Selena
Skomentuj tekst
Selena: Aunque No Salga El Sol (English Translation)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
We Are The Dead (feat. Alex Terrible & Tom Barber)
- As I Lay Dying
-
Jak zapomnieć | Waligóra Odoszewski Wolas
- PROJEKT WOW
-
Hip hip hura | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Sonia Marchalewska
-
ZNASZ MNIE
- Julia Kmiecik
-
Jeszcze raz
- Genso
-
DLA ATENCJI
- Marianna Schreiber
-
When The Light Goes - feat. Portugal. The Man
- Marcin Patrzałek
-
Polecę do gwiazd
- Michell Siwak
-
Moja i twoja nadzieja
- Jakub Józef Orliński
-
LV Parano
- Louis Villain
Reklama
Tekst piosenki Aunque No Salga El Sol (English Translation) - Selena, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Aunque No Salga El Sol (English Translation) - Selena. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Selena.
Komentarze: 0