Shakira: BZRP Music Sessions 53 (Pique Diss)

Tekst piosenki

Shakira

Teksty: 252 Tłumaczenia: 11 Wideo: 143
Profil artysty

Tekst piosenki

Shakira: BZRP Music Sessions 53 (Pique Diss)

(Uh, uh, uh, uh)
(Pa' tipos como tú)
(Uh, uh, uh, uh)
Ah-oh

(Uh, uh, uh, uh)
(Pa' tipos como tú)
(Uh, uh, uh, uh)

Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo
No quiero otra decepción
Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba
Diste tu peor versión

Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato
Una loba como yo no está pa' novato'
Una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh, uh, uh, uh
Pa' tipos como tú, uh, uh, uh, uh

A ti te quedé grande
Y, por eso, estás con una igualita que tú, uh, uh, uh, uh
Ah-oh, oh-oh

Esto es pa' que te mortifique'
Mastique' y trague', trague' y mastique'
Yo, contigo, ya no regreso
Ni que me llores ni me supliquе'

Entendí que no es culpa mía que te critiquen
Yo solo hago música
Perdón que te salpique

Me dejaste de vecina a la suegra
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan

Tiene nombre de persona buena
Claramente, no es como suena
Tiene nombre de persona buena
Claramente
Es igualita que tú, uh, uh, uh, uh
Pa' tipos como tú, uh, uh, uh, uh

A ti te quedé grande
Y, por eso, estás con una igualita que tú, uh, uh, uh, uh
Ah-oh, oh-oh

Del amor al odio hay un paso
Por acá no vuelva', hazme caso
Cero rencor, bebé
Yo te deseo que te vaya bien con mi supuesto reemplazo

No sé ni qué es lo que te pasó
'Tás tan raro que ni te distingo
Yo valgo por dos de 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo

Cambiaste un Rolex por un Casio
Vas acelera'o, dale despacio
Ah, mucho gimnasio
Pero trabaja el cerebro un poquito también

Fotos por donde me ven
Aquí me siento un rehén
Por mí todo bien
Yo te desocupo mañana
Y si quieres traértela a ella, que venga también

Tiene nombre de persona buena (uh, uh, uh, uh)
Claramente, no es como suena (uh, uh, uh, uh)
Tiene nombre de persona buena (uh, uh, uh, uh)
Y una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh, uh, uh, uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh

A ti te quedé grande
Y, por eso, estás con una igualita que tú, uh, uh, uh, uh
Ah-oh, oh-oh

(Uh, uh, uh, uh)
Pa' tipos, pa'-pa'-pa' tipos como—
(Uh, uh, uh, uh)

A ti te quedé grande
Y, por eso, estás con una igualita que tú, uh, uh, uh, uh (it's a wrap!)
Ah-oh, oh-oh

¡Ya está, chao!
Autor tekstu: Shakira
Data dodania: 2023-01-12
Tekst dodał: dzidzia
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Shakira: BZRP Music Sessions 53 (Pique Diss)

(Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh)
Oh-oh (Oh-oh)
(Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh)

Przepraszam, już wzięłam inny samolot
Nie wrócę tu, nie chcę kolejnego rozczarowania
Tak bardzo, że udajesz mistrza
A kiedy cię potrzebowałam, dałeś najgorszą wersję siebie
Przepraszam, kochanie, minęło trochę czasu
Powinnam była wyrzucić tego kota
Wilczyca taka jak ja nie jest dla nowicjusza

Wilczyca taka jak ja nie jest dla facetów takich jak ty, uh-uh-uh-uh
Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Wyrosłam z ciebie i dlatego jesteś z dziewczyną taką jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Och, och

Robię to dla ciebie, abyś się umartwiał, żuł i połykał, połykał i żuł
Nie wrócę do ciebie, nawet jeśli płaczesz lub błagasz
Zrozumiałam, że to nie moja wina, że jesteś krytykowany
Ja tylko tworzę muzykę, przepraszam, że cię ochlapałam
Zostawiłeś mnie jak sąsiad teściową
Z prasą u drzwi i długiem w Urzędzie Skarbowym
Myślałeś, że mnie skrzywdzisz, ale uczyniłeś mnie twardszą
Kobiety już nie płaczą, kobiety fakturują

Ma dobre imię
Najwyraźniej to nie jest to, na co wygląda
Ma dobre imię
Wyraźnie

Ona jest taka jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Wyrosłam z ciebie i dlatego jesteś z kimś takim jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Och, och

Od miłości do nienawiści jest tylko jeden krok
Tędy nie wracaj, posłuchaj mnie
Bez urazy, kochanie, życzę ci wszystkiego najlepszego z moim rzekomym zastępstwem
Nawet nie wiem, co się z tobą stało
Jesteś tak dziwny, że nie cię nie poznaję
Jestem warta dwóch 22-tek
Wymieniłeś Ferrari na Twingo
Wymieniłeś Rolexa na Casio
Jedziesz szybko, zwolnij
Ach, dużo siłowni
Ale popracuj też trochę nad swoim mózgiem
Zdjęcia gdziekolwiek jestem
Czuję się tu jak zakładnik, nie przeszkadza mi to
Pozwolę ci odejść jutro, a jeśli chcesz ją zabrać, to też ją zabierz

Ma dobre imię
Najwyraźniej to nie jest to, na co wygląda
Ma dobre imię
Wyraźnie

Ona jest taka jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Wyrosłam z ciebie i dlatego jesteś z kimś takim jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Och, och

(Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh)
Oh-oh (Oh-oh)
(Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh)
Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Wyrosłam z ciebie i dlatego jesteś z kimś takim jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Och, och



Autor opracowania: DanBoy
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
87 %
13 %

O tym utworze

Shakira: BZRP Music Sessions 53 (Pique Diss)

Bzrp Music Sessions, Vol. 53
"Bzrp Music Sessions, Vol. 53" to utwór kolumbijskiej piosenkarki Shakiry i argentyńskiego producenta o pseudonimie Bizarrap. Kawałek został wydany przez Dale Play Records- wytwórnie znaną z niezwykle popularnej w serwisie Youtube serii wideo Bzrp Music Sessions, której każdy z odcinków ma kilkaset milionów wyświetleń.

Premiera utworu miała miejsce 11 stycznia 2023 roku i trafiła na dwunasty studyjny album Shakiry "Las Mujeres Ya No Lloran" wydanej rok później. Na krążku znalazła się zarówno oryginalna wersja utworu, jak i remiks stworzony przez Tiësto.

Utwór powstał po rozstaniu piosenkarki z jej długoletnim partnerem i ojcem dwójki jej dzieci, piłkarzem Gerardem Pique. Piosenka jest nie tylko dissem na niewiernego mężczyznę, ale i hymnem na cześć równouprawnienia kobiet.

W ciągu piętnastu godzin od publikacji kawałek odtworzono w serwisie YouTube 30 milionów razy, a po dwudziestu czterech godzinach licznik wskazywał ponad 64 miliony wyświetleń.

Utwór przez kilka tygodni bił rekordy popularności i osiągnął pierwsze miejsce w 16 krajach, a także na liście Billboard Hot Latin Songs. "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" zdobyła tytuł Piosenki Roku i Najlepszej Piosenki Pop na 24. dorocznej gali Latin Grammy Awards.

 

Shakira
Shakira Isabel Mebarak Ripoll to urodzona 2 lutego 1977 w Barranquilli kolumbijska piosenkarka, autorka tekstów, producentka muzyczna, tancerka, businesswoman i filantropka.
Jest laureatką dwóch nagród Grammy, siedmiu nagród Latin Grammy Awards i dwunastu Billboard Latin Music Awards. Dwukrotnie była też nominowana do nagrody Złotego Globu. Do tej pory sprzedała na całym świecie ponad 80 milionów albumów.
Autorka takich przebojów jak: "Whenever, Wherever", "Underneath Your Clothes", "Objection (Tango)", "La tortura", "Hips Don't Lie", "Beautiful Liar", "She Wolf", "Waka Waka", "Can't Remember to Forget You".
Artystka znana jest również ze swojej działalności charytatywnej. W 1995 założyła fundację "Pies descalzos", będącą charytatywną organizacją działającą w Kolumbii, która zapewnia dzieciom z ubogich rodzin dostęp do edukacji i buduje specjalnie przystosowane do tego celu placówki. Jest również ambasadorem dobrej woli UNICEF.

Inne teksty wykonawcy

Shakira: BZRP Music Sessions 53 (Pique Diss)

Skomentuj tekst

Shakira: BZRP Music Sessions 53 (Pique Diss)

Komentarze: 2

Sortuj

~Gość (12 czerwca 2023, 07:29)
Re: Shakira - BZRP Music Sessions 53 (Pique Diss)
dom dom
~Gość (15 stycznia 2023, 22:53)
Re: Shakira - BZRP Music Sessions 53 (Pique Diss)
Ma dobre imię???? Co za bezsens, tłumaczone na google chyba

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Santa Cruz (Modelki, Qry, Wersow, Świeży, Mortal, Vłodarski) EKIPA
    „(Qry) Ej, mam luz na bani, parę koła w banku Parę wydamy i zawijamy Jak mam to przeżyć to tylko z wami Ej jutro mnie tu nie zobaczysz Pozdro Polsko zawijamy Ej jutro mnie tu nie zobaczysz Wrzuc”
  • 1DAY IN LA bambi, Oki, francis
    „Zwrotka 1: bambi Prosisz mnie żebym już żyła powoli Kupisz mi wszystko, co mnie zadowoli Ja nie umiem zabrać niczego od Ciebie Bo z mojej kieszeni się sypie za wiele Fuckboy'e na backu mnie prosz”
  • Do końca dni - x Majtis, samunowak FANKA
    „Za tobą pójdę, gdzie nie był nikt A zanim usnę, sprawdzę czy śpisz Tobie oddam moje życie, oddam każdą jedną chwilę Jesteś tą melodią, do której moje serce bije I nie muszę szukać już Wiem, że ”
  • Dame Un Grrr - x ‪Kate Linn Fantomel
    „Dame un grr Un qué? Un grr Un qué, un qué? Un grr Un qué? Un grr Un grr (x4) Un qué? I love When you shake it, shake it When I see you go cecererece My body go wake”
  • Nie życzę ci źle Quebonafide
    „Nie życzę ci źle Nie życzę ci źle Nie życzę ci źle Nie życzę ci źle Może tylko by nietoperz wkręcił ci się w łeb Może żeby ci zamknęli ulubiony sklep By przykleił się jak rzep, pech z tych nie”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • Shakira pike tekst

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki BZRP Music Sessions 53 (Pique Diss) - Shakira, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu BZRP Music Sessions 53 (Pique Diss) - Shakira. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Shakira.