TWENTY ONE PILOTS: Backslide
Tekst piosenki
Tekst piosenki
TWENTY ONE PILOTS: Backslide
I don’t wanna…
Rat race, place to place, adding weight,
Tendencies on repeat, innit,
Benefit from a shoe with no lace,
Take the seat with the crease in it,
I don’t mind if it’s lonely, I don’t mind if it’s fair,
I don’t care, you control me,
Leading me anywhere.
I don’t wanna backslide to where I started from,
There’s no chance I will shake this again,
’Cause I feel the pull, water’s over my head,
Strength enough for one more time,
Reach my hand above the tide,
I’ll take anything you have,
If you could throw me a line,
I should’ve loved you better,
Do you think that now’s the time
You should let go?
It's over my head.
Bad place on a hundred dollar bass,
Kind of wishing that I never did Saturday,
Is that a stain? You should change.
Are you doing good? Did you solve all of your problems?
Thanks for asking, in a way but,
Accidentally uncovered a new one yesterday,
What happened to what I brushed under the rug,
I used to be the champion of a world you can’t see,
Now I’m drowning in logistics.
Rat race, place to place, adding weight,
Tendencies on repeat, innit,
Benefit from a shoe with no lace,
Take the seat with the crease in it,
I don’t mind if it’s lonely, I don’t mind if it’s fair,
I don’t care, you control me,
Leading me anywhere.
I don’t wanna backslide to where I started from,
There’s no chance I will shake this again,
’Cause I feel the pull, water’s over my head,
Strength enough for one more time,
Reach my hand above the tide,
I’ll take anything you have,
If you could throw me a line,
I should’ve loved you better,
Do you think that now’s the time
You should let go?
It's over my head.
Bad place on a hundred dollar bass,
Kind of wishing that I never did Saturday,
Is that a stain? You should change.
Are you doing good? Did you solve all of your problems?
Thanks for asking, in a way but,
Accidentally uncovered a new one yesterday,
What happened to what I brushed under the rug,
I used to be the champion of a world you can’t see,
Now I’m drowning in logistics.
Tłumaczenie piosenki
TWENTY ONE PILOTS: Backslide
[Intro]
(Nie chcę)
[Verse 1]
Wyścig szczurów, miejsce na miejsce, dodając wagę
Tendencje się powtarzają, co nie?
Skorzystaj z buta bez sznurówki
Zajmij miejsce które ma w sobie zgięcie
Nie przeszkadza mi to, że jest samotnie
Nie przeszkadza mi to, że jest fair
Nie obchodzi mnie to, ty mną kontrolujesz
Prowadzisz mnie gdziekolwiek
[Chorus]
Nie chcę cofać się do miejsca, od którego zacząłem
Nie ma szans, żebym znów tym wstrząsnął
Bo czuję przyciąganie, woda zalewa mi głowę
Wystarczająca siła na ostatni raz
Sięgnij po moją rękę nad przypływem
Wezmę wszystko, co masz
Gdybyś mógł rzucić mi linę
Powinienem był cię bardziej kochać
Czy myślisz, że to już najwyższy czas
Powinieneś odpuścić?
To ponad moją głowę
[Verse 2]
Złe miejsce, bas za sto dolarów
Trochę żałuję tego, że zrobiłem ,,Saturday"
,,To plama? Powinieneś się przebrać
Wszystko z tobą w porządku?
Rozwiązałeś wszystkie swoje problemy?"
Dzięki, że pytasz, ale
Przez przypadek odkryłem nowy
Co stało się z tym, który zamiotłem pod dywan?
Byłem kiedyś mistrzem świata, którego nie jesteś w stanie zobaczyć
Teraz tonę w logistyce
[Bridge]
Nie przeszkadza mi to, że jest samotnie
Nie przeszkadza mi to, że jest fair
Nie obchodzi mnie to, ty mną kontrolujesz
Prowadzisz mnie gdziekolwiek
[Chorus]
Nie chcę cofać się do miejsca, od którego zacząłem
Nie ma szans, żebym znów tym wstrząsnął
Bo czuję przyciąganie, woda zalewa mi głowę
Wystarczająca siła na ostatni raz
Sięgnij po moją rękę nad przypływem
Wezmę wszystko, co masz
Gdybyś mógł rzucić mi linę
Powinienem był cię bardziej kochać
Czy myślisz, że to już najwyższy czas
Powinieneś odpuścić?
To ponad moją głowę
[Outro]
Nie chcę się cofnąć
(Nie chcę)
[Verse 1]
Wyścig szczurów, miejsce na miejsce, dodając wagę
Tendencje się powtarzają, co nie?
Skorzystaj z buta bez sznurówki
Zajmij miejsce które ma w sobie zgięcie
Nie przeszkadza mi to, że jest samotnie
Nie przeszkadza mi to, że jest fair
Nie obchodzi mnie to, ty mną kontrolujesz
Prowadzisz mnie gdziekolwiek
[Chorus]
Nie chcę cofać się do miejsca, od którego zacząłem
Nie ma szans, żebym znów tym wstrząsnął
Bo czuję przyciąganie, woda zalewa mi głowę
Wystarczająca siła na ostatni raz
Sięgnij po moją rękę nad przypływem
Wezmę wszystko, co masz
Gdybyś mógł rzucić mi linę
Powinienem był cię bardziej kochać
Czy myślisz, że to już najwyższy czas
Powinieneś odpuścić?
To ponad moją głowę
[Verse 2]
Złe miejsce, bas za sto dolarów
Trochę żałuję tego, że zrobiłem ,,Saturday"
,,To plama? Powinieneś się przebrać
Wszystko z tobą w porządku?
Rozwiązałeś wszystkie swoje problemy?"
Dzięki, że pytasz, ale
Przez przypadek odkryłem nowy
Co stało się z tym, który zamiotłem pod dywan?
Byłem kiedyś mistrzem świata, którego nie jesteś w stanie zobaczyć
Teraz tonę w logistyce
[Bridge]
Nie przeszkadza mi to, że jest samotnie
Nie przeszkadza mi to, że jest fair
Nie obchodzi mnie to, ty mną kontrolujesz
Prowadzisz mnie gdziekolwiek
[Chorus]
Nie chcę cofać się do miejsca, od którego zacząłem
Nie ma szans, żebym znów tym wstrząsnął
Bo czuję przyciąganie, woda zalewa mi głowę
Wystarczająca siła na ostatni raz
Sięgnij po moją rękę nad przypływem
Wezmę wszystko, co masz
Gdybyś mógł rzucić mi linę
Powinienem był cię bardziej kochać
Czy myślisz, że to już najwyższy czas
Powinieneś odpuścić?
To ponad moją głowę
[Outro]
Nie chcę się cofnąć
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
TWENTY ONE PILOTS: Backslide
-
At The Risk Of Feeling Dumb
- TWENTY ONE PILOTS
-
Midwest Indigo
- TWENTY ONE PILOTS
-
Routines in the Night
- TWENTY ONE PILOTS
-
Vignette
- TWENTY ONE PILOTS
-
Lavish
- TWENTY ONE PILOTS
Skomentuj tekst
TWENTY ONE PILOTS: Backslide
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
JET SKI (Kostek, Julita, Wujas)
EKIPA
„Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem jej sporo lekcji Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem je”
-
Cali w złocie - feat. Faustyna Maciejczuk
Kizo
„Żeby podbić świat, czuję dzisiaj formę, czekam na Twój znak. I nie pytam, tylko Cię ze sobą porwę, bo wiem, że jesteś na tak. A gdy pojawi się znowu jakiś problem, to ja załatwię to. Nie wszystk”
-
Wild Child (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Anastazja Maciąg
„Why so serious? Tell me why you look so mysterious Illusions have got me delirious And over my head when you blow my mind Give me one more desert night I need your venom I'm a wild child Baby”
-
Slavic Boy prod. Crackhouse
QINGA
„Tylko Mój Slavic Boy który jest tu przy mnie ciągle Kiedy ktoś ma problem no to wali go na bombe Spóźnia mi się okres 2 miesiące Modle się by nie był ojcem Idziemy do klubu, mam wysokie obcasy ”
-
Streets Of Minneapolis
Bruce Springsteen
„Through the winter’s ice and cold Down Nicollet Avenue A city aflame fought fire and ice ‘Neath an occupier’s boots King Trump’s private army from the DHS Guns belted to their coats Came to Minn”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Backslide - TWENTY ONE PILOTS, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Backslide - TWENTY ONE PILOTS. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - TWENTY ONE PILOTS.
Komentarze: 0